С тех пор как в прошлый раз Цянь Фэй, убирая вещи Гуй Лили в мусорные мешки, попутно и непреднамеренно привела в порядок комнату Ли Ифэя, Ли Ифэй вошёл во вкус. Каждый раз, когда в комнате возникал беспорядок, он искал Цянь Фэй, чтобы она помогла прибраться.
Цянь Фэй очень гневно спрашивала его, на каком основании, а он говорил:
— В любом случае мне всё равно, когда в комнате заведутся тараканы, они будут бегать повсюду, а ведь это твой дом!
Глядя на ее перекошенное лицо, он вскидывал брови и добавлял:
— Я не заставлю тебя работать за просто так, я повышу тебе арендную плату!
Цянь Фэй была окончательно побеждена его наглым бесстыдством и могла лишь, скрепя сердце, помогать ему с уборкой.
Иногда Цянь Фэй сильно сомневалась, как же отец Ли Ифэя его вырастил; этот парень был настолько ленив, что хотел бы отдавать в химчистку даже нижнее белье. Цянь Фэй спрашивала его:
— У тебя рук нет или мозгов нет? Разве стирать одежду так сложно? Вот так: закидываешь одежду в стиральную машину, наливаешь немного жидкости для стирки или порошка, затем включаешь водопроводную воду, нажимаешь кнопку, и после этого тебе ни о чем не нужно заботиться, неужели ты не можешь сделать даже такую простую вещь, брат?
Ли Ифэй же фыркал на стиральную машину:
— Разве это работа для меня, молодого господина!
Цянь Фэй действительно хотела залепить ему лицо стиральным порошком. Сам себя называет молодым господином, и ведь правда не боится позора, язык поворачивается такое говорить.
Позже она и вправду больше не смела учить Ли Ифэя пользоваться стиральной машиной, потому что дважды, неизвестно, какая муха укусила Ли Ифэя, он неожиданно проявлял трудолюбие и порывался сам постирать одежду, но в итоге оба раза плохо вставлял сливной шланг. Когда Цянь Фэй это обнаруживала, вода, заполнившая туалет, уже почти выплескивалась в гостиную.
Когда она в бешенстве разгребала последствия, этот молодой господин с сияющей улыбкой стоял в стороне и, используя факты, убеждал ее изо всех сил:
— Смотри, я же говорил, я, молодой господин, не могу делать эту грубую работу! Впредь, когда будешь стирать одежду, заодно постирай и мою, а я повышу тебе арендную плату!
Цянь Фэй в гневе швырнула швабру и наконец не сдержалась, высказав фразу, которая все время застревала у нее в горле:
— Молодой господин, могу я умолять Вас переехать в другое место жительства? Проявите милосердие и пощадите меня, не мучайте меня одну, ладно?!
Ли Ифэй посмотрел на нее и остолбенел, затем улыбка на его лице постепенно исчезла, и он хриплым голосом произнёс:
— Моя мама умерла очень рано, меня вырастил папа, мы с ним жили, полагаясь друг на друга, но из-за одной женщины он разорвал со мной отношения отца и сына; смешно то, что эта женщина в итоге тоже сбежала с другим, а я даже одежду постирать не могу, скажи, разве я не неудачник по жизни?
Цянь Фэй от его бормотания стало страшно, она действительно боялась, что, если неосторожно скажет не то слово, то загонит этого несчастного ребенка в тупик.
С тех пор уровень «Святой Девы» в Цянь Фэй повысился еще на одну ступень: теперь она должна была не только помогать Ли Ифэю с уборкой, но и стирать ему одежду.
Когда она стирала одежду Ли Ифэю, то обнаружила, что все бирки на одежде от крупных международных брендов. Будь это одна брендовая вещь, она бы еще поверила, что это действительно бренд, но чтобы каждая вещь, Цянь Фэй сочла, что это вряд ли возможно.
Она спросила Ли Ифэя:
— Среди этой твоей одежды, должно быть, три четверти — высококачественные подделки, да?
Ли Ифэй вскинул брови и спросил её:
— Как ты определила?
Цянь Фэй сказала:
— То, что все они настоящие — это ненаучно, это серьёзно не вяжется с твоим статусом человека, снимающего жильё! Если бы они были настоящими, этой одежды хватило бы на первоначальный взнос за маленький лофт! Зачем тебе тогда жить здесь со мной! — Договорив, она, рассматривая одежду, цокала языком и вздыхала: — Ну ты даёшь! Всё подделано как настоящее! Но это не самое важное, самое важное — ну и психика у тебя, достаточно устойчивая! Можешь носить качественные подделки, выдавая их за оригиналы, и невозмутимо околачиваться среди толпы богачей. Вот это мастерство!
Помогая ему стирать одежду, она не могла удержаться и, закидывая вещи в стиральную машину, отчитывала его:
— Чёртов транжира! Нищая кочерыжка, а всё лезешь из кожи вон, притворяясь изнеженным богатым молодым господином! Каждый день снимаешь жилье, и при этом так любишь пускать пыль в глаза; ради чего ты каждый день так разодеваешься в пух и прах?! — Выговорившись, она не сдерживалась и начинала ругать саму себя: — Я просто ничтожество! Ещё и помогаю тебе стирать! Нужно было позволить тебе отнести это в химчистку, чтобы ты обнищал так, что тебе нечего было бы есть, посмотрела бы я тогда, как бы ты посмел сорить деньгами и наводить красоту!
Пока она так ворчала, Ли Ифэй, словно большой барин, развалившись на диване, смотрел финансовый канал.
— Хозяйка, не шуми, дай мне досмотреть, как этот придурок анализирует фондовый рынок, завтра я должен пойти на форум Tieba и разнести его в пух и прах! — Ли Ифэй, сжимая пульт, увеличил громкость. — Стирай хорошенько, я повышу тебе арендную плату!
Цянь Фэй смотрела на него, полностью поглощенного телевизором, и отвращение к самой себе накатывало на нее огромными волнами. Будь у неё хоть капля характера, в этот момент следовало бы броситься вперед, вырвать пульт и, указывая на нос этой расточительной твари, велеть ему немедленно выметаться отсюда; но она обнаружила, что у нее есть только такие мысли, и совершенно нет сил претворить их в жизнь. В итоге она сформулировала одну фразу: ее тяжелая доля вызвана исключительно ее собственной бесхребетностью, и винить некого.
Позже, как-то раз, Ли Ифэй принёс одну вещь и сказал ей, что её метод стирки неверен. Не стоит перемешивать все в стиральной машине, нужно стирать отдельно вручную.
Она тут же в ярости ударила по столу в ответ на его мнение и попутно фыркнула:
— Стоит ли так носиться с одной качественной подделкой? Пользуешься плодами чужого труда, да еще и столько перебираешь. Не боишься, что в дождливый день выйдешь на улицу и тебя молнией убьет?!
Ли Ифэй посмотрел на неё, выражение его лица слегка исказилось.
Она подумала, что ему стало неловко оттого, что она снова раскрыла правду о подделке, поэтому вздохнула и похлопала его по плечу:
— Ладно, ладно, не вешай нос, я вижу, тебе в последнее время тоже нелегко, впредь я позволю тебе мечтать передо мной о жизни богатого второго поколения, договорились? Но, честно говоря, тебе действительно стоит подкопить денег, эти качественные подделки тоже недешевые, верно?
Её словесный поток ещё толком не открылся. Воспитательная работа, по сути, ещё не развернулась, а Ли Ифэй уже с вытянутым лицом развернулся и ушёл, оставив её одну закатывать глаза на стиральную машину.
Однажды Ли Ифэй купил и принес домой очень дорогой электрический утюг. При виде этой штуковины сердце Цянь Фэй забилось тревожно и беспорядочно.
И действительно, Ли Ифэй снял с себя рубашку, бросил ей и сказал:
— В последнее время туго с деньгами, хотя эта одежда нежнее прочей. Я не понесу её в химчистку, ты уж постирай, а потом помоги мне погладить! Не пучь глаза, я повышу тебе арендную плату!
Цянь Фэй очень хотелось погладить электрическим утюгом его толстую кожу на лице, чтобы сделать ее потоньше.
С тех пор к списку трудовых обязанностей Цянь Фэй добавился ещё один пункт — глажка одежды. А движущей силой, поддерживающей её во всем этом, была фраза Ли Ифэя: «Я повышу тебе арендную плату».
Однако позже её список трудовых обязанностей пополнился еще одним пунктом.
И если уж говорить об этом, то этот пункт был уж совсем чрезмерным.
Однажды Ли Ифэй постучал в ее дверь, ритм стука был таким частым, словно у него горела задница. Она открыла дверь и, не успев даже спросить, в чём дело, Ли Ифэй бросил фразу «одолжу твой туалет» и ворвался в ванную комнату.
Она остолбенела на несколько секунд, прежде чем осознала, что произошло, подошла к двери ванной и, постучав, спросила его:
— Брат, а разве снаружи нет твоего личного туалета?
Ли Ифэй изнутри крикнул ей:
— Тот слишком грязный, я туда зайти не могу.
Тогда Цянь Фэй побежала посмотреть на его туалет. От увиденного она едва не выблевала вчерашний ужин от злости.
Там было грязнее и беспорядочнее, чем в тот день, когда он напился, и далеко не на чуть-чуть! Неудивительно, что Ли Ифэй никогда не ходил дома по-большому, а решал эти вопросы в отеле после прихода на работу.
У неё возникло самое настоящее желание умереть!
Как раз в это время Ли Ифэй закончил свои дела, вышел из её комнаты и, глядя на неё, сказал:
— Помоги мне там прибраться, я повышу тебе арендную плату!
Цянь Фэй очень хотелось поднять с пола вантуз и присосать ему к лицу.
— И как ты только не сдохнешь от лени и изнеженности? Ты и вправду считаешь себя молодым господином?!
С тех пор Цянь Фэй на работе была новичком-белым воротничком, а после работы опускалась до роли несчастной служанки. Ей казалось, что жизнь, проходящая в готовке, уборке комнат, стирке одежды и чистке туалетов для Ли Ифэя, стала тусклой и безрадостной. Лишь тот миг, когда Ли Ифэй при оплате аренды добровольно отдавал на триста юаней больше, позволял ей вновь почувствовать проблеск надежды в жизни.
Однако…
— Это мне по триста сверху за каждый месяц, да? — спросила она, и сердце её расцвело от радости.
— Нет, это за квартал! — искренне и безобидно ответил тот.
Цянь Фэй тут же приняла твердое решение.
Через несколько дней обязательно выставить этого бесстыжего паразита за дверь.
