И действительно, послышался ответ Ян Синьчжи:
— Я поднимался на угловую башню в караул. В храме обычно люди ходят лишь в главном зале и в боковых дворах на востоке и западе. Днем даже брови и волосы ребенка видны отчетливо. Ночью темно, однако на стенах повсюду колючки, перелезть нелегко.
Вэй Чжэн задумчиво произнес:
— Я слышал, что в последнее время внутри и вне столицы появляются люди из Туюйхунь, потому и спросил. Выходит, непохоже, чтобы злодеи извне, воспользовавшись суматохой, проникли в храм Ганье и совершили убийство.
— В самом деле, это маловероятно. На вчерашней свадьбе не было никаких признаков этого, — подтвердил новобрачный Чай Чжэвэй.
— Значит, если линьфэнь-сяньчжу повесилась сама — то так тому и быть, но если это убийство, то убийца либо спрятался в свадебной процессии, либо среди наблюдающих за церемонией минфу, а если нет — то это жены, дочери или служанки двух ванов, изначально жившие в храме.
Цзайсян Вэй, уже принявший на себя задачу расследования, снова обратился к Тяньцзы:
— Среди людей, замешанных в этом деле, есть и императорская родня из Небесной Реки1, подобная У-вану, и минфу из семей высокопоставленных чиновников и знати, и особы с таким особым статусом, как супруги двух ванов, Сииня и Хайлина, поэтому чэнь…
— Собственноручный указ действовать по своему усмотрению уже написан, хуанхоу уже позволила цину допросить себя, — нетерпеливо прервал его Его Величество хуанди. — Куда идти, кого допрашивать — решайте сами, гун, к чему каждый раз просить указ? Уже поздно, мне нужно идти во дворец Дааньгун поприветствовать Тайшан-хуана. Фума, пойдемте вместе, и четырнадцатый брат тоже…
Голос хуанди оборвался, словно он вдруг о чем-то вспомнил, и он спросил:
— Четырнадцатый брат, вчера вечером ты был распорядителем на свадьбе, провожая Инян? Как это поручение досталось тебе?
Бися, вы только сейчас поняли, что дело нечисто?.. Вэй Шубинь вспомнила, как вчера вечером в покоях Инян отец Вэй Чжэн набросился на Ли Юаньгуя: «У тебя мать умерла меньше трех месяцев назад, а ты вырядился в праздничные одежды и выбежал распоряжаться свадьбой»… Похоже, об этом даже хуанди не знал?
Вчера вечером Ли Юаньгуя выручила Чай Инло, и сегодня снова она, словно на легкой повозке по знакомой дороге, промолвила пару фраз: «Был устный указ Тайшан-хуана из дворца Дааньдянь, Четырнадцатый дядя и сам не ведает подробностей». Хуанди не стал больше расспрашивать и повернулся к Ян Синьчжи, в его голосе прозвучала легкая усмешка:
— Давненько я не видел племянника из семьи Ян. Считай, ты с У-ваном уже месяца три-четыре, почему же Шисы-лан не окреп, а ты, Синьчжи, становишься все толще?
Ян Синьчжи ответил весьма бойко:
— Отвечаю бися: чэнь строго исполняет священный указ, каждый день следуя за У-ваном, варю рис и накладываю ему. Только вот У-ван ест слишком мало, не съедает и половины за раз и уже сыт, а выбрасывать остатки нельзя, вот чэнь и приходится забирать и доедать самому…
Подумав о ярком контрасте фигур двух юношей снаружи, Вэй Шубинь едва не рассмеялась; она увидела, что хуанхоу тоже смеется, прикрыв рот платком. За ширмой Тяньцзы громко рассмеялся и, должно быть, обратился к Ли Юаньгую:
— Ах ты мальчишка, а ведь это можно счесть неповиновением указу!
Ли Юаньгуй пробормотал что-то невнятное, и его единокровный брат сказал:
— Ты тоже иди со мной во дворец Дааньгун, сам отчитаешься перед дажэнем2… Эх…
Внезапный вздох снова подавил атмосферу снаружи, которая было стала непринужденной. Если посчитать, в это время они должны были вести эту пару новобрачных — старшую внучку Тайшан-хуана Ли Инян и мужа внучки, он же внук по материнской линии, Чай Чжэвэя — на поклон к деду-Тяньцзы. Теперь же, вероятно, им придется по дороге согласовывать слова, как объяснить, куда делась юная новобрачная.
- Небесная Река (天河, Tiānhé) — образное название Млечного Пути, символизирующее императорский род и его потомков. ↩︎
- Дажэнь (大人, dàren) — Господин. Буквально переводится как «великий человек». ↩︎