Стена не была преградой, и те, кто находились в комнате, давно услышали их разговор. Все трое с детства упражнялись в боевых искусствах, поэтому их слух был намного острее, чем у обычных людей, а лучше всех слышал Гу Чанцзинь.
Чан Цзи с растроганным видом произнес:
— У шаофужэнь поистине сердце Бодхисаттвы.
Гу Чанцзинь бросил на него взгляд.
Из его постоянных слуг один любил выпить, другой — вкусно поесть, а третий — поспать. Чан Цзи был тем, кто любил поесть, потому, услышав слова Жун Шу, он ощутил в сердце глубокий отклик.
Гу Чанцзиню было совсем не до разговоров с Чан Цзи. Потерев переносицу, он велел:
— Подай лекарство.
Обычно, когда он был ранен или болен, первым делом после пробуждения он выпивал лекарство. Этот раз, разумеется, не был исключением, но не успел он договорить, как услышал голос Чан Цзи:
— Лекарство? А, лекарство! шаофужэнь уже напоила хозяина лекарством!
Говоря это, он поднял два пальца и с плутоватым видом добавил:
— Дважды.
Атмосфера в комнате застыла.
Гу Чанцзинь поднял веки, посмотрел на Чан Цзи и, чеканя каждое слово, спросил:
— Пока я был без сознания, шаофужэнь поила меня отваром? И я его выпил?
Чан Цзи закивал, словно толок чеснок.
— У шаофужэнь получилось куда лучше, чем у меня или Хэн Пина, даже наволочка не намокла. Честно говоря, это просто уму непостижимо.
Разве не непостижимо?
С тех пор как хозяину исполнилось семь лет, мало кому удавалось влить ему что-то в рот, когда он был без сознания. Будь то вода или целебный отвар — всегда приходилось ждать, пока он проснется и выпьет сам.
Чан Цзи помнил, как в десятилетнем возрасте хозяин был ранен и лежал в беспамятстве от жара. Пытаясь влить лекарство, он, Хэн Пин и Чжуй Юнь едва не сломали ему челюсть. И даже так ни капли лекарства внутрь не попало.
Все эти годы Чан Цзи боялся не ранений, а того, что придется поить хозяина лекарством. Тот, кто сумел бы влить в него лекарство, стал бы для Чан Цзи родным отцом, нет — самим Бодхисаттвой.
Он почесал затылок и, повернувшись к Хэн Пину, спросил:
— Как думаешь, мы двое и Чжуй Юнь не могли влить лекарство, потому что мы трое — неотесанные грубияны? А шаофужэнь внимательная, движения у нее ласковые, вот у нее все так гладко и вышло.
Хэн Пин, которому ни с того ни с сего налепили ярлык «неотесанного грубияна», был крайне недоволен и посмотрел на Чан Цзи как на дурака.
Под этим взглядом Хэн Пина Чан Цзи вдруг вспомнил, что когда-то фужэнь и Вэнь Си-гунян тоже пытались поить его лекарством…
И, конечно, безуспешно.
Выслушав болтовню Чан Цзи, Гу Чанцзинь немного помолчал, а затем произнёс:
— Если я снова впаду в беспамятство, не пускайте ее в комнату и не позволяйте кормить меня лекарством.
Чан Цзи не хотел соглашаться. Редко встретишь такого Бодхисаттву, способного напоить хозяина лекарством, пока тот без сознания; как же можно выставлять Бодхисаттву за дверь?
Он поспешно подмигнул Хэн Пину, но эта глупая деревяшка, явно заметив его знак, все равно с каменным лицом отозвалась:
— Слушаюсь.
Что значит «слушаюсь»?! Чан Цзи в сердцах зыркнул на Хэн Пина.
Ин Цюэ с чашкой ямсовой каши подошла к веранде. Не услышав звуков из внутренней комнаты и решив, что разговор окончен, она постучала в дверь и сказала:
— Эр-е, шаофужэнь велела этой служанке принести вам кашу.
Чан Цзи и Хэн Пин одновременно посмотрели на Гу Чанцзиня.
Гу Чанцзинь равнодушно произнес:
— Занеси кашу, скоро пойдём в кабинет.
Чан Цзи нерешительно возразил:
— Хозяин, ваши раны еще не зажили, может, лучше эти несколько дней поправляйтесь здесь, в главной комнате? Тут хоть выспитесь получше.
Но Гу Чанцзинь покачал головой:
— Дело Сюй Ли-эр не терпит отлагательств. Если я не явлюсь завтра на утреннюю аудиенцию и мы протянем еще несколько дней, клан Цзинь может не выдержать.
Поев, Гу Чанцзинь через силу спустился с ложа.
Он потерял много крови, и его лихорадило; в тот миг, когда он резко встал с кровати, у него потемнело в глазах.
Он замер, ожидая, пока тьма перед глазами рассеется, затем накинул одежду и шаг за шагом направился наружу.
Дверь со скрипом отворилась.
Девушка под платаном как раз откусила половинку золотистого печеного каштана, и когда она обернулась, щёки ее были набиты.
И правда, как говорилось во сне: словно белка, наевшаяся кедровых орешков.
Гу Чанцзинь опустил глаза, переступил через порог и сказал Жун Шу:
— Спасибо фужэнь за сегодняшнюю заботу. Ночью я буду писать доклад в кабинете, фужэнь не нужно оставлять для меня свет.
Едва эти слова сорвались с губ, как в его сердце вновь закралось сомнение.
С момента их свадьбы, за исключением первой брачной ночи, он каждый день ночевал в кабинете, и Жун Шу ни разу не оставляла для него свет.
Он прекрасно это знал, так почему же велел ей не оставлять свет?
Как будто…
…она когда-то уже оставляла его для него.