Жуань Юй на мгновение потеряла дар речи.
Да, уж, при личном общении проще всего вляпаться в неприятность.
Она быстро добавила:
— Я… я просто читала о вас. Нашла статью в интернете.
Получилось неплохо — вот только она тем самым угодила в новую ловушку.
Сюй Хуайсун едва заметно усмехнулся:
— И зачем же вы меня читали?
Тарелка с масляными рисовыми клецками вдруг стала обжигающе горячей в её ладонях.
Она неловко моргнула пару раз:
— Ну… элементарная проверка. Всё-таки вы — мой адвокат. Я ещё узнала, что юрист Лю — коренной житель Ханчжоу. — Она протянула ему идеально белую тарелку и серебряные палочки. — Ешьте, пока горячее?
Перевод темы вышел настолько прямолинейным, что почти резанул по ушам. Сю Хуайсун опустил взгляд, принял тарелку и вернулся на диван.
Жуань Юй виновато тёрла переносицу и присела напротив.
Он ел неторопливо, с безупречными манерами: взял клецку, медленно прожевал, лицо оставалось непроницаемым, невозможно было понять, нравится ему блюдо или нет.
Жуань Юй пыталась разгадать выражение его глаз. Но через секунду он проглотил клецку, поднял взгляд и спросил:
— Будете?
Она вздрогнула. Неужели смотрела слишком жадно? Она поспешно замахала руками и отвернулась, только чтобы увидеть, как он уверенно доедает десяток клецок подряд.
Манеры – благородные, аппетит – волчий.
Жуань Юй сглотнула, унесла пустую тарелку на кухню и вернулась, когда он уже листал документы.
Заметив её, он поднял голову:
— Ещё не смотрел.
— Вы… — она запнулась. — Эти дни были сильно загружены?
— Угу. До WeChat руки не доходили.
Значит, он не игнорировал её сообщения специально. И она ведь знала, Сю Хуайсун не из тех, кто ведёт себя по-детски.
Жуань Юй слегка расслабилась:
— На самом деле дело не горит. Волна негатива почти сошла на нет, до суда ещё далеко. Даже если мы сейчас закончим текстовую экспертизу, пользы особой не будет. Можете поехать и отдохнуть.
Сюй Хуайсун ничего не ответил и продолжил читать.
Она сделала шаг навстречу, дальше не стала настаивать. Но спустя полчаса увидела, как он закрывает папку.
Глаза его буквально слипались.
Он понимал: силы нужно распределять. Впереди, время, а выжимать себя досуха незачем.
Он прикрыл глаза:
— Напишите Лю Мао, чтобы заехал. Я посплю немного.
— Хорошо, — отозвалась Жуань Юй, отправила сообщение. Она хотела спросить, не прилечь ли ему на соседний диван, но, подняв взгляд, увидела, что он уже спит.
Она присела рядом и тихо позвала:
— Адвокат Сюй?
Ноль реакции.
Работа юристом, занятие действительно изматывающее.
Что ж, пусть спит. Она достала из спальни свежевыстиранный тонкий плед, укрыла его и только потом сама опустилась на противоположный диван, чтобы чуть-чуть прикрыть глаза. Когда она проснулась, его уже не было.
Чёрт. Заснула сама.
Похоже, профессия писателя тоже отнимает не меньше сил.
Она уже потянулась за телефоном, проверить, не оставил ли он сообщения, но взгляд упал на бумажку на журнальном столике.
Два торопливых иероглифа: «Ушёл».
Жуань Юй опустила взгляд на плед, всё ещё лежавший на ней, и ощутила лёгкое, странное смятение.
Сюй Хуайсун проспал в отеле до одиннадцати вечера. По привычке открыл Вейбо Жуань Юй.
Её аккаунт снова принимал комментарии уже два дня, но ни одного нового поста не было, и вдруг появился час назад.
Вэньсян: «Зашла извиниться «Шепчу тебе на ухо» больше обновляться не будет. Монеты автоматически вернутся по истечении срока. Это решение никак не связано с недавними нападками. Спокойной ночи всем. 🌙»
Сюй Хуайсун моргнул, пролистал ленту вниз.
Комментарии, сплошное море восклицательных знаков: «Автор, нет!», «Почему?!», «Не бросайте!»
Жуань Юй никому не отвечала, но верхний комментарий был помечен сердечком, ей он, должно быть, пришёлся по душе.
Прочитав его, Сюй Хуайсун опустил телефон, открыл окно, пустил в комнату прохладный воздух. Потом наконец набрал:
— Выпьешь со мной?
Час ночи. Бар у гостиницы почти пуст. Лю Мао зевал, поглядывая на опустевший стол, и выхватил стакан у Сю Хуайсуна:
— Это ты называешь «выпить»? Ни слова. Просто молча бухать. Учитывая, что у меня нет смены часового пояса, мне вообще-то спать хочется.
Сюй Хуайсун взял другой бокал. В глазах уже блестела лёгкая хмель, но голова пока работала.
Покачивая жидкость, он спросил:
— О чём поговорим? Про твоё свидание?
Лю Мао тут же прикусил язык.
В прошлый приезд Сюй Хуайсун услышал историю о его знакомстве с Жуань Юй — и до сих пор не давал покоя. Зато про свои отношения он не сказал ни слова.
Лю Мао вздохнул:
— Ладно. Молчи так молчи.
Сю Хуайсун вдруг произнёс:
— Только не падай со стула, когда расскажу.
— Да что ты мне можешь рассказать такого, чтобы я… — начал было Лю Мао.
Тремя минутами позже бар огласил звонкий «бух».
Лю Мао держался за челюсть:
— Да у вас с ней драм больше, чем в Любовном дожде!
Сю Хуайсун отвернулся, усмехнувшись.
Придя в себя, Лю Мао спросил:
— Даже если ты тогда не знал, что она к тебе неравнодушна… что тебе мешало? Почему не признался? Ты что, всерьёз решил играть примерного отличника?
Сюй Хуайсун замолчал. Потом снова усмехнулся, на этот раз устало:
— Ты же не знаешь, что тогда творилось у меня дома, да?
Лю Мао замедлил дыхание:
— И что теперь? Что думаешь?
— Не знаю.
Это была настоящая правда.
Слишком много времени прошло. В жизни не бывает, как в дораме, титр «Спустя восемь лет», и всё можно принять как данность.
С той минуты, как он узнал правду, и до сегодняшнего дня, он так и не смог ничего до конца осознать.
Возвращение в Китай, эти психологические игры… Будто кто-то незримо толкал его вперёд.
А он, просто позволял.
Спустя молчание он опрокинул рюмку и сказал то, чего трезвым никогда бы не признал:
— Лю Мао… это чувство невыносимо.
Он не боялся, что она его не любила. Он боялся, что — любила.
Что страшного в безответной любви? Он давно с этим смирился. Страшно, узнать спустя годы: вы могли быть вместе.
Но теперь… В своём романе она назвала героя «Хэ Шицянь» — время идёт вперёд. Значит, она может писать обо всём, не чувствуя боли.
Лю Мао задумался и спросил:
— Ты знаешь, что такое «мнимая любовь»?
Сю Хуайсун поднял взгляд.
— Один мой друг познакомился в универе с девушкой, вроде понравились друг другу, но так никто и не признался. Перед выпуском он случайно узнал, что она когда-то была к нему неравнодушна. Похоже на твою ситуацию, правда? — не дождавшись ответа, он продолжил: — Он начал добиваться её, отчаянно, настойчиво. В итоге они и правда сошлись. Но… — Лю Мао соединил пальцы, — расстались меньше чем через два месяца. Потому что, когда они только понравились друг другу, они по сути не знали, кто перед ними. А когда узнали, поняли, что всё это время любили не человека, а собственный вымысел.
Сю Хуайсун опустил взгляд и отпил ещё.
— После расставания мой друг сказал, он добивался этой девушки только потому, что ему казалось, будет жалко упустить шанс. Это было не чувство, а сожаление, замаскированное под любовь. Но было поздно. То, что могло остаться красивым воспоминанием о юношеской симпатии, оказалось окончательно сломано…
— К чему ты ведёшь? — Сюй Хуайсун резко поставил стакан. — Отговариваешь меня?
Лю Мао поперхнулся:
— Нет, я не это имел в виду, я просто…
Но договорить он не успел, Сюй Хуайсун схватил пиджак и вышел.
Когда Лю Мао расплатился и выбежал, того уже и след простыл.
У Сюй Хуайсуна не было китайского номера, и Лю Мао позвонил по Вичату. Лишь спустя долгое время тот ответил.
— Ты где? — спросил он.
— В такси…
— В отель едешь?
Сюй Хуайсун говорил сбивчиво. После долгой паузы произнёс:
— К ней.
В два часа ночи Жуань Юй проснулась, в туалет. Наверное, из-за дневного сна теперь совсем не хотелось засыпать.
Повернувшись на кровати, она взяла телефон и открыла ленту.
Не ожидала увидеть что-то в такой час, но страница обновилась, и появился свежий пост.
Чжи Кун Лю Мао: «Ночные посиделки в баре. Сопровождаю одного человека, который заливает горе. Ничего особенного, просто одно слово, вертикальная черта, горизонтальный изгиб, горизонтальная, вертикальная, левая черта, правая, горизонтальная.»
К посту прилагалась фотография, ряд рюмок водки, край стола в полумраке.
И всё.
Жуань Юй провела пальцем по простыне, выписывая черты: «сонный». Что ж, Лю Мао оказался куда интереснее, чем показался при встрече.
Она пролистала дальше, ничего. Переключилась на Вейбо.
Несколько часов назад она наконец решилась, закрыла «Шепчу тебе на ухо». Глава со странным сном уже оставила пузатую папку компромата. Продолжать, значит множить.
Она открыла свой пост, почитать комментарии и, возможно, кому-то ответить.
И сразу увидела верхний комментарий.
Какая-то рандомная блогерша-попрошайка лайков, с ником «Ласковые слова любви», написала: «Нужно смотреть вперёд. Ничто не непреодолимо, просто какие-то вещи уже никогда не будут прежними».
Господи… как она могла это лайкнуть? Когда она успела ткнуть?
По коже побежали мурашки, до того неловко стало. Она поспешно сняла лайк.
Авторское послесловие:
Пьяный Хуайсун: сама ведь лайкнула… а теперь убрала. И что мне с этим делать?
Ты — моя запоздалая радость — Список глав