Журавли плачут в Хуатине — Глава 39. Десять лет, чтобы вырастить дерево. Часть 1

Время на прочтение: 3 минут(ы)Раннее утро двадцать седьмого сентября второго года правления Цзиннин уже было прервано однажды. Однако спустя два дня секретариат вновь разослал распоряжения по провинциям и ведомствам: …

Журавли плачут в Хуатине — Глава 38. Цветущий возраст. Часть 4

Время на прочтение: 3 минут(ы)У Паньдэ, получив приказ наследника, сразу же занялся подготовкой экипажа и лично позаботился о том, чтобы А-Бао благополучно доставили в Восточный дворец. Для А-Бао это …

Журавли плачут в Хуатине — Глава 38. Цветущий возраст. Часть 3

Время на прочтение: 4 минут(ы)Император кивнул: — Сегодня двадцать четвёртое число, и я думаю, что твоя рана ещё не зажила, ты не выдержишь дальнейших испытаний. Я прикажу секретариату отменить …

Журавли плачут в Хуатине — Глава 38. Цветущий возраст. Часть 2

Время на прочтение: 3 минут(ы)Динцюань медленно поднялся, лицо его было испещрено следами слёз, но в тот момент, когда он поднял глаза, он невольно окинул взглядом собравшихся, и его взгляд …

Журавли плачут в Хуатине — Глава 38. Цветущий возраст. Часть 1

Время на прочтение: 3 минут(ы)Император внимательно наблюдал, как наследник престола поднялся, с почтением взяв в руки жезл и табличку. Он скрывал свои чувства с поразительным искусством, и если бы …

Журавли плачут в Хуатине — Глава 37. Я, чистый и сияющий. Часть 4

Время на прочтение: 3 минут(ы)Динцюань не смутился, лишь медленно разжал руки. А-Бао подняла голову, не отводя взгляда. Поддержав его под руку, она помогла ему опуститься на колени, и сама …

Журавли плачут в Хуатине — Глава 37. Я, чистый и сияющий. Часть 3

Время на прочтение: 4 минут(ы)Государь не проявил ни гнева, ни удивления. Он лишь скучающе постукивал пальцем по столешнице, глядя на документ с тем усталым спокойствием, будто ждал именно такого …

Журавли плачут в Хуатине — Глава 37. Я, чистый и сияющий. Часть 2

Время на прочтение: 3 минут(ы)Динцюань облегчённо выдохнул. Всё вокруг уже тонуло в мутной мгле: зрение подводило, слух притупился, день и ночь смешались, радость и горе потеряли смысл. Лишь её …

Журавли плачут в Хуатине — Глава 37. Я, чистый и сияющий. Часть 1

Время на прочтение: 3 минут(ы)Название главы является отсылкой к строке Ши Цзин («Книга песен»): «Я ал и я светел, но в сердце моём нет конца печали» (我朱孔阳,维以不永怀。/ Wǒ zhū …

Журавли плачут в Хуатине — Глава 36. Столица союзного государства. Часть 4

Время на прочтение: 3 минут(ы)Евнух поклонился и уже было направился к выходу, но голос Динцюаня остановил его: — Не нужно. Уйди. Император и слуга переглянулись. Евнух неуверенно произнёс: — …

Закрыть
© Copyright 2023-2025. Частичное использование материалов данного сайта без активной ссылки на источник и полное копирование текстов глав запрещены и являются нарушениями авторских прав переводчика.
Закрыть

Вы не можете скопировать содержимое этой страницы