Ночной странник — Глава 9
Время на прочтение: 3 минут(ы)Она едва могла разлепить веки. Подушечки пальцев вжимались в кожу головы, челюсти сводило так, что вот-вот треснут зубы, мышцы отказывались слушаться. — Вам нужно обезболивающее? …
Авторские переводы литературы из Азии. Мысль, обрамлённая стилем.
11 июля 1937 года, Шанхай, квартира №699. Ровно в десять вечера, вернувшись домой после академической дискуссии, Шэн Цинжан заметил, что свет в коридоре вдруг погас.
11 июля 2015 года, та же квартира №699. Ровно в десять вечера, возвращаясь с места жестокого преступления, Цзун Ин увидела, как лампа в коридоре мигнула и задрожала.
Время на прочтение: 3 минут(ы)Она едва могла разлепить веки. Подушечки пальцев вжимались в кожу головы, челюсти сводило так, что вот-вот треснут зубы, мышцы отказывались слушаться. — Вам нужно обезболивающее? …
Время на прочтение: 3 минут(ы)Десять вечера. Пока ещё рано. Цзун Ин отложила письмо, вернулась к дивану и снова взяла сигарету, подаренную Сюэ Сюаньцинь. В беспорядочном ящике она отыскала зажигалку …
Время на прочтение: 4 минут(ы)Цзун Ин не нашла, что сказать. Её внутреннее чувство подсказывало, что это не простая кража, но делиться этим она пока не хотела. — Что пропало? …
Время на прочтение: 3 минут(ы)У современного человека исчезновение начинается с выключенного телефона. Дорожные ограждения на месте аварии давно убрали. Дождь кончился, небо прояснилось, даже солнце выглянуло. Сюэ Сюаньцинь, не …
Время на прочтение: 3 минут(ы)Тётя, не выдержав, схватила бумажный стакан с чаем и выплеснула ему в лицо: — Вон! Все вон! Щёлкнули затворы камер. Шэн Цюши бросился их отталкивать, …
Время на прочтение: 3 минут(ы)Когда Цзун Ин выскочила вниз, её встретила лишь сплошная стена дождя. Сирены скорой протянули протяжный вой, машина скрылась в дверях приёмного отделения, и шум голосов …
Время на прочтение: 3 минут(ы)— Давайте я сама, — сказала Цзун Ин. — А? — девушка растерянно подняла глаза. — Делай, как она говорит, — вмешался Шэн Цюши, убирая …
Время на прочтение: 3 минут(ы)Ночью поймать такси непросто, а Цзун Ин по обыкновению не отличалась везением. Лишь с большим трудом ей удалось остановить машину. Водитель, высунувшись в окно, сказал …
Время на прочтение: 3 минут(ы)После полуночи уличные фонари мерцали вяло и безжизненно. Дождь будто собирался пролиться, но каждый раз останавливался на грани, и в глубокой ночи в воздухе повисала …
Время на прочтение: < 1 минуты
Вы не можете скопировать содержимое этой страницы
Javascript не обнаружен. Для работы этого сайта необходим Javascript. Пожалуйста, включите его в настройках вашего браузера и обновите эту страницу.