Дракон без глаз ― Комментарии
Время на прочтение: < 1 минутыВ «Ляо Чжай Чжи И» рассказы о чудесах часто балансируют на грани реального и вымышленного. Описание «восемьюдесятью покрывалами, не покрывшими весь дракон», вероятно, вымысел, так …
Авторские переводы литературы из Азии. Мысль, обрамлённая стилем.
Время на прочтение: < 1 минутыВ «Ляо Чжай Чжи И» рассказы о чудесах часто балансируют на грани реального и вымышленного. Описание «восемьюдесятью покрывалами, не покрывшими весь дракон», вероятно, вымысел, так …
Время на прочтение: < 1 минутыПосле сильного дождя над рекой И произошло шокирующее событие: с небес упал дракон, слепой, едва живой. Наместник приказал прикрыть его восемьюдесятью покрывалами, но даже это …
Время на прочтение: < 1 минутыЭтот рассказ иллюстрирует взаимосвязь снов и действительности, когда в сновидениях появляются символы народных предзнаменований. Один случай оказывается предвестником успеха, другой — нет, но оба отражают …
Время на прочтение: < 1 минуты Чжан Дачжун, уроженец Тайюаня, ожидал назначения на государственную должность в столице. Накануне назначения ему приснился император Цзытун, который пришел его навестить. На следующий день он …
Время на прочтение: < 1 минутыВ записях местных легенд и обычаев, приведённых в «Странных историях из китайской студии», можно выделить два основных типа: первый — это подтверждённые автором рассказы о …
Время на прочтение: < 1 минутыВо времена, когда Цзин Ни Хоу Чжан Юнь охранял Ланьчжоу, он часто устраивал охоты и ловил множество кроликов. Среди пойманных зверьков были такие, у которых …
Время на прочтение: < 1 минутыЭта история, возможно, основана на легендах о ракообразных, таких, как термитные крабы, которые живут в симбиозе с моллюсками. Утверждение, что перерезание нити приводит к смерти …
Время на прочтение: < 1 минутыВ водах Восточного моря обитает особый вид моллюска. Когда ему становится голодно, он выплывает к берегу, раскрывает свои раковины, и из них выползает маленький краб. …
Время на прочтение: < 1 минутыЭтот текст описывает одну из легенд. Юаньбао использовались в древнем Китае в качестве денег, поэтому получение юаньбао означает приобретение богатства. Фраза «Когда судьба предопределяет это, …
Время на прочтение: < 1 минутыНа опасных утёсах Гуандунской реки, где склоны круто обрываются, часто можно встретить вкрапления юаньбао. Волны у подножия скал бушуют так сильно, что ни одно судно …
Вы не можете скопировать содержимое этой страницы
Javascript не обнаружен. Для работы этого сайта необходим Javascript. Пожалуйста, включите его в настройках вашего браузера и обновите эту страницу.