Цветущий пион — Глава 12. Пир цветов (5) (часть 3)
Время на прочтение: 4 минут(ы)Принцесса Цинхуа и Лю Чан, хоть и не остались в стороне от награждения, оба выглядели далеко не довольными. Принцесса — потому что в порыве легкомыслия …
Авторские переводы литературы из Азии. Мысль, обрамлённая стилем.
Время на прочтение: 4 минут(ы)Принцесса Цинхуа и Лю Чан, хоть и не остались в стороне от награждения, оба выглядели далеко не довольными. Принцесса — потому что в порыве легкомыслия …
Время на прочтение: 4 минут(ы)После того как танцор с поклонами удалился, музыка умолкла, и в саду повисла короткая, выжидательная тишина. Лю Чан наконец обернулся к Ли Сину, голос его …
Время на прочтение: 4 минут(ы)Появившийся юноша был не кто иной, как Ли Син — старший сын дальнего родственника по материнской линии, двоюродный брат Мудань. В отличие от семьи Хэ, …
Время на прочтение: 4 минут(ы)Госпожа Бай происходила из знатной столичной семьи, чей род насчитывал более ста лет. В кругах столичных аристократов она пользовалась безупречной репутацией: уважаемой, сдержанной, не склонной …
Время на прочтение: 4 минут(ы)Лю Чан метнул в сторону Мудань тяжёлый, мрачный взгляд, в котором читалась не столько злость, сколько пресыщенное раздражение. Молча перевёл взгляд на стоявшую перед ним …
Время на прочтение: 4 минут(ы)Юйэр почувствовала себя неловко под гнётом чужих взглядов и осторожно потянула Мудань за рукав. — Молодая госпожа, может, сядете? Впереди ещё много красивых танцев и …
Время на прочтение: 4 минут(ы)Лю Чан поперхнулся от возмущения, стиснул зубы и холодно вперил в неё взгляд. А Мудань — будто и впрямь желала постичь истину — глядела на …
Время на прочтение: 4 минут(ы)Мудань? — мысленно фыркнула она. Да разве такая, как она, может с ней тягаться? Пусть и зовут в её честь цветок, на деле она лишь …
Время на прочтение: 4 минут(ы)— Мадам, — шепнула осторожно Юйэр, — тот, кто в сапфировом кафтане, господин наследник Пань. А та знатная госпожа рядом с ним… вы ведь её …
Время на прочтение: 3 минут(ы)Но едва они поднялись с мест, к ним торопливо подбежала служанка и низко поклонилась, дыхание сбилось от спешки: — Мадам, господин просит вас подойти к …
Вы не можете скопировать содержимое этой страницы
Javascript не обнаружен. Для работы этого сайта необходим Javascript. Пожалуйста, включите его в настройках вашего браузера и обновите эту страницу.