Утром Сяо Яо отправилась вместе с Шан Ху и Мяо Пу в путь, покинув Шэн Нун Гору.
У нее было еще одно дело на уме. Она воспользовалась предлогом покупки некоторых предметов, чтобы побродить по улице, и отвлекла своих служанок, чтобы незаметно проникнуть в один из магазинов Ту Шан. Она передала владельцу магазина деревянный ящик и попросила доставить его в город Цин Шуй.
Внутри ящика находились яды, которые изготовила Сяо Яо. И хотя Сяо Яо уже попросила Чжуан Сю оплатить ее «медицинские счета», но именно он спас ей жизнь. В течение трёх месяцев, проведенных на Горе Пяти Богов, Сяо Яо перерыла все хранившиеся там редкие травы и лекарства и создала множество ядов, чтобы поблагодарить Сян Лю.
После оплаты счета она вышла из магазина и увидела, что улица была заполнена магазинами, и множество людей заняты своими делами. Она не смогла сдержать улыбку. После пережитой разлуки и сердечных болей, каждый раз, когда она видела такую простую суетливую жизнь, она чувствовала счастье, даже если это не имело к ней никакого отношения.
В сторонке она увидела знакомую фигуру.
Фан Фэн Бэй ехал на крылатой лошади сквозь толпу, его выражение было мягким, улыбка на губах, как у обычного сына богатой семьи.
Сяо Яо застыла на месте и наблюдала, как он приближается к ней сквозь густую суету обыденной жизни. Даже зная, что надежды нет, она все равно страстно желала, чтобы этот обыденный мир мог сохранить его в нем.
Фан Фэн Бэй остановился перед ней и спросил с улыбкой: «Ты вернулась?»
Сяо Яо улыбнулась в ответ: «Вернулась».
Один задавал вопросы, а другой отвечал, как будто они действительно были соседями или близкими друзьями, но Сяо Яо отчетливо помнила их последнее прощание перед азартным домом. Он был полон гнева, а она убежала, как испуганный кролик.
Фан Фэн Бэй спросил: «Ты серьезно тренируешься в стрельбе из лука?»
«Имея второй шанс на жизнь, могу ли я позволить себе расслабиться? Я тренируюсь каждый день».
Фан Фэн Бэй кивнул и добавил: «Никогда не бывает достаточно навыков, которые могут защитить собственную жизнь».
Сяо Яо спросила: «Сколько времени ты проведешь в Чжи И? У тебя есть время научить меня стрельбе из лука? Я получила от семьи Цзин Тянь отличный лук и хотела показать его тебе».
Фан Фэн Бэй улыбнулся: «Случайности бывают лучше, чем какой-то план. Как насчет сейчас?»
Сяо Яо подумала и знала, что она сможет добраться до Цин Чжиу за полчаса, плюс еще один день, чтобы доставить бабушке Цзин лекарство. «Хорошо!»
Фан Фэн Бэй запрыгнул обратно на крылатую лошадь, и Сяо Яо схватила его за руку, и запрыгнула вперед.
Мяо Пу и Шан Ху прибыли, и Сяо Яо махнула им рукой: «Подождите меня у резиденции Маленького Чжу Ронга», а затем они унеслись, не обращая внимания на двух кричащих и прыгающих служанок. Через момент они с Фан Фэн Бэй исчезли.
Крылатая лошадь остановилась в отдаленном каньоне, месте, где Сяо Яо и Фан Фэн Бэй раньше тренировались в стрельбе из лука.
Фан Фэн Бэй спросил: «Твой лук?»
Сяо Яо открыла руку, и в ее ладони появился серебряный лук.
Фан Фэн Бэй прищурился, чтобы внимательно его рассмотреть, затем кивнул: «Неплохо!»
Сяо Яо спросила: «Куда ты хочешь, чтобы я попала?»
Фан Фэн Бэй оторвал несколько листьев и бросил их в воздух, листья превратились в зеленую птицу, и под его мощным руководством птица взлетела в воздух и исчезла в облаках.
Фан Фэн Бэй сказал: «Я только что использовал третью силу».
Сяо Яо успокоила свое сердце и прицелилась луком, с шумом ее стрела вылетела, и зеленая птица упала с неба.
Фан Фэн Бэй протянул руку, и птица упала на его руку, серебряная стрела пронзила ее прямо в сердце.
Сяо Яо улыбнулась: «Учитель, вы довольны своим учеником?»
Фан Фэн Бэй улыбнулся Сяо Яо: «Я всегда был доволен тобой как своим учеником.»
Сяо Яо покраснела и нахмурилась: «Я говорила о стрельбе из лука!»
Фан Фэн Бэй выглядел совсем невинно: «Я тоже говорил о стрельбе из лука! О чем ты подумала?»
Сяо Яо была раздражена и сказала: «Я не могу выиграть ни в одной дискуссии с тобой, я не могу выиграть ни в одной схватке с тобой, поэтому у меня нет ни одного дерзкого предположения!»
Фан Фэн Бэй взял лук из рук Сяо Яо и осмотрел его: «Если это просто для развлечения, то этого достаточно, но если ты хочешь убить человека, тебе нужно быть более жестокой.»
Сяо Яо улыбнулась: «Цель этого оружия — убивать. Я планирую смазать стрелы ядом, так чтобы после выстрела смерть была неминуемой.»
Фан Фэн Бэй вернул лук с улыбкой: «Поздравляю, ты окончила.»
Лук исчез в серебряном свете и исчез в руке Сяо Яо: «Я окончила?»
«Твоя сила слабая, но для того, чтобы достичь такого уровня в стрельбе из лука, это уже высший класс. Ты освоила всё, чему я мог тебя научить. С этого момента тебе не нужно больше учиться стрельбе из лука у меня».
Сердце Сяо Яо сжалось, и вдруг она почувствовала себя потерянной. Это было шутливым предложением между ними десятки лет назад, но время пролетело в одно мгновение, и они стояли здесь сейчас, а произошло так много.
Фан Фэн Бэй засмеялся: «Что, ты будешь скучать по тому, что я больше не буду твоим учителем?»
Сяо Яо нахмурилась: «Я думала, что так как я окончила, ты должен подарить мне подарок к выпускному.»
Фан Фэн Бэй нахмурил брови, вздохнул и сказал с грустью: «Давным-давно я хотел подарить тебе лук, когда ты освоила стрельбу из лука. Но теперь у тебя уже есть отличный лук, так что мне не нужно дарить его тебе».
Сяо Яо с иронией заметила: «Я сомневаюсь, что ты бы согласился потратить деньги, чтобы купить мне хороший лук.»
Фан Фэн Бэй уставился на серебряный месяц в руке Сяо Яо и улыбнулся, но не сказал ничего.
Сяо Яо торжественно поклонилась: «Спасибо за обучение стрельбе из лука.»
Фан Фэн Бэй лениво засмеялся: «Эта техника стрельбы из лука — секрет семьи Фан Фэн, отдавая ее тебе, мне совершенно не жаль. Лет десять назад я сказал, что научу тебя стрельбе из лука, если ты будешь играть со мной. Единственное, что я потратил, — это мое время, и единственная оплата, которую ты дала, — это твое время. Это была очень справедливая сделка».
«Каждая сделка для тебя так ясна, по-видимому, тебя никогда не обманывают!»
Фан Фэн Бэй улыбнулся и посмотрел на Сяо Яо: «Ты хочешь меня обмануть?»
Сяо Яо иронично заметила о себе: «Я не могу обмануть все девяь голов, я довольна честной сделкой между нами».
Фан Фэн Бэй уставился на облака вдали на несколько мгновений, прежде чем заговорить: «Сегодня я не учил тебя стрельбе из лука, но раз уж мы на улице, проведи остаток дня со мной в благодарность своему Учителю!»
Сяо Яо сказала: «Конечно!»
***
Фан Фэн Бэй и Сяо Яо вернулись вместе поздним днем.
Мяо Пу и Шан Ху увидели ее и расслабились. Сяо Яо спрыгнула с крылатой лошади, помахала в прощание Фан Фэн Бэю и вошла во дворец Маленького Чжу Ронг.
Син Юэ сопроводила Сяо Яо в резиденцию Вечнозеленых и подождала, пока Цзин Ие не откроет им дверь. Син Юэ сказала Сяо Яо: «Я не смогу с вами остаться».
Сяо Яо сказала: «Приходя и уходя так, мы уже считаем ваш дом нашим домом. Не беспокойся обо мне, я отправлюсь прямо в Цин Чжиу с Цзин позже».
Син Юэ улыбнулась: «Конечно, передавайте привет Главной Госпоже от меня и Гэгэ».
Цзин Ие повела Сяо Яо внутрь комнаты: «Мастер, Принцесса здесь».
Цзин стоял перед столом и тихо смотрел на Сяо Яо, его глаза выражали спокойное владение собой.
Сердце Сяо Яо защемило, и ей показалось, что он немного изменился. Она спросила: «Что? Не рад видеть меня? Пилюли Главной Госпожи почти готовы, давай отправимся в Цин Чжиу!»
Цзин, казалось, отошел от своего оцепенения, и подошёл, чтобы обнять Сяо Яо, но застеснялся и взял ее за руку.
Сяо Яо улыбнулась: «Поехали!»
«Хорошо.» Цзин вел Сяо Яо за собой к выходу. Они сели в облачную карету, и Цзин оставался странно молчаливым.
Сяо Яо подумала, что это из-за того, что она ушла в Гао Син без прощания, и объяснила: «Я поехала в Гао Син одна, чтобы собраться с мыслями. Мы все это время были вынуждены действовать под давлением обстоятельств, и я хотела, чтобы у тебя появилось время подумать. Плюс мне нужно было провести некоторое время со своим отцом».
