Издали услышав звук прибывающего поезда, Ху Сю почувствовала, как сердцебиение, словно долото, долбит в черепной коробке, вызывая гул. Разве это не просто звуковой эффект? Разве это не просто открытие железной двери? Разве это не просто возможность снова увидеть Цинь Сяои? Что в этом такого? Убийство по сценарию, просто заплатила за интерактив.
Цинь Сяои вышел, его кожаные туфли звонко стучали по пустому минус первому этажу. Облик его был величественен и внушителен, черные короткие кудри наполовину закрывали глаза. Ху Сю в мыслях яростно сквернословила: «Черт, умираю, умираю».
К счастью, рядом была железнодорожная платформа, скрывшая половину ее тела. По дороге сюда она незаметно для себя сжевала целую коробку мятных леденцов, и теперь живот голодно урчал, а от напряжения ноги неожиданно онемели.
Спрятавшись за табличкой, она тайком уставилась на Цинь Сяои. Черт побери, он тоже смотрел на нее и даже вежливо, нежно улыбнулся ей.
Эта плата окупилась с лихвой!
Все те же знакомые реплики; Цинь Сяои, казалось, был в хорошем настроении, даже в голосе слышалась улыбка.
Когда они вошли в Жунчэн, показалось, что в актерском составе произошли перемены: Фэн Юцзиня играл другой, более зрелый актер, а новая Линь Цюмэй была очень красива.
Ху Сю долго смотрела на Линь Цюмэй, чувствуя, что ясные, словно остриженные воды1, глаза Линь Цюмэй вот-вот заставят ее сменить ориентацию. Лишь тогда она резко покачала головой, словно очнувшись ото сна. Разве она пришла не ради Цинь Сяои? Что происходит? Боевой дух войска пошатнулся.
Цинь Сяои как раз проходил перед ней; его взгляд скользнул по ней и остановился на ее груди.
Ху Сю со всей серьезностью попыталась вспомнить, какое на ней сегодня белье, не полиняло ли оно, нет ли на нем катышков.
Она простояла в оцепенении добрых полдня, прежде чем прийти в себя. О чем она думает? На ней же не прозрачная одежда. Цинь Сяои смотрел на бейдж у нее на груди, проверяя, кто входит в его группу.
Она приходила играть уже в шестой раз, и на этот раз вытянула жребий в группу Нин Цзэчэня. Неужели Цинь Сяои будет ревновать из-за этого?
Чувствуя, что взгляд все еще прикован к ней, Ху Сю ощутила покалывание в сердце, словно Цинь Сяои увидел ее насквозь.
Это был первый раз, когда она попала в группу Нин Цзэчэня и, как и желала, официально стала главарем бандитов, Цзо Шаньдяо2 Хуан Сяо. Она была весьма довольна.
В Нин Цзэчэне по сравнению с Цинь Сяои было больше хулиганского обаяния. В прошлый раз, когда они двое преградили ей путь, Ху Сю, вернувшись домой, мысленно прокрутила ситуацию и решила, что по уровню гормонов никто из них не уступает другому.
Но Нин Цзэчэнь был очень простодушным и прямым, любил пошутить; он был из тех парней, с кем можно пить на улице и играть в «угадай число» на пальцах.
А Цинь Сяои, вероятно, подходят только элитные западные рестораны, теплый свет, красное вино и фуа-гра, да еще и другие девушки будут пытаться познакомиться с ним, пока он отходит от столика.
Только она подумала об этом, как Нин Цзэчэнь помахал перед ее лицом пачкой денег:
— Хуан Сяо, что с тобой, ты будешь выполнять задание или нет? Иди и помоги мне подставить Цинь Сяои.
Главная драма «Сквозь снег»: Нин Цзэчэнь подставляет Цинь Сяои. После того как Генерал армии был заколот насмерть, несколько человек начинают подставлять друг друга в борьбе за власть. Нин Цзэчэнь заставляет игрока подбросить нож в комнату Цинь Сяои, а Фэн Юцзинь по приказу Императора подвергает Цинь Сяои суровым пыткам, выбивая признание.
Ху Сю никак не ожидала такого поворота: мало того что она не в группе Цинь Сяои, так еще и должна его подставить.
Она откашлялась и спросила Нин Цзэчэня, правда ли, что если она не подбросит нож, сюжет не запустится.
Нин Цзэчэнь, который носил военную форму, никогда не застегивая верхние пуговицы, склонил голову и спросил ее:
— Что, жалко его?
— Нет, мне просто любопытно, я ли запускаю этот сюжетный поворот.
— Ты можешь и не подбрасывать, но будет жаль, если другие игроки этого не увидят, верно?
Договорив, он тут же напустил на себя строгий вид:
— Почему ты не выполняешь порученное задание всерьез? Хочешь, чтобы я прикончил тебя, когда стану Ответственным по Жунчэну?
Ху Сю приняла приказ и вышла, чувствуя, как сердце режут ножом, хотя раньше она уже видела Цинь Сяои покрытым ранами и синяками.
Но то, что злодейкой выступает именно она, было равносильно тому, чтобы собственными руками перерезать свою любовную нить.
Она вошла в комнату Цинь Сяои; там было так тесно, что и вода не просочится. Множество девушек-игроков выполняли задания.
Цинь Сяои едва успевал всем отвечать, но на его лице сохранялась сдержанная улыбка:
— У тебя какое-то дело?
— Нет, я просто зашла осмотреться.
— Осмотреться? — Цинь Сяои оглядел меха, наброшенные на ее плечи. — Одежда неплохая. Если будут выгодные предложения, в будущем можешь сотрудничать со мной, Цинь Сяои.
Договорив, Цинь Сяои встал и немного приблизился. Ху Сю отступила назад, и нож соскользнул с поясницы в штанину, угодив прямо ей в сапог.
К счастью, это был ржавый реквизит; он с холодком скользнул по ноге и провалился в обувь, так что Ху Сю от испуга вскрикнула.
— Что с тобой? Тебе нехорошо?
Ху Сю отчаянно затрясла головой, но покидать комнату отказалась. Остальные игроки смотрели на нее.
Цинь Сяои отвлек внимание игроков:
— Раз уж вы пришли, у меня есть к вам просьба. Я хочу передать это письмо мисс Линь. Кто сможет доставить его, тому я заплачу десять тысяч.
- Ясные, словно остриженные воды (剪水, jiǎn shuǐ) — метафора для описания чистых и ясных глаз (как вода, разрезаемая движением). ↩︎
- Цзо Шаньдяо (座山雕, zuò shān diāo) — «Горный гриф», прозвище известного главаря бандитов из классического китайского романа «Заснеженный лес». ↩︎
