Этой девушке, возможно, смерть принесла бы больше покоя, чем жизнь.
Эта мысль лишь скользнула в голове Грэйта — и тут же исчезла. Руки его не остановились: он продолжал осмотр, готовясь к реанимации.
С точки зрения медицинской этики, отказаться от лечения можно только, если пациент находится в неизлечимом и безнадёжном состоянии. А перед ним — девушка, которая ещё может выжить. Даже если бы всё было иначе — решение прервать лечение должен принять сам пациент, или, если он без сознания, — его родственники. Никогда не врач.
Врач обязан предполагать, что человек хочет жить. И никогда — что он хочет умереть.
— Кроме крови, ты ещё что с ней делал? — глухо спросил Грэйт, продолжая действовать.
Пациентка была без сознания: бледная кожа, холодный пот, неглубокое дыхание, учащённый пульс — всё говорило о геморрагическом шоке.
— Сколько ты выпил?
— Да немного… — отвёл взгляд виконт Сайбеш. — Я же не собирался её убивать… Просто хотел, чтобы она немного отлежалась. Может, чуть переборщил… я разозлился…
Грэйту очень хотелось высказать всё, что он думает. Но он сдержался.
Быстро поставил капельницу с раствором Рингера, чтобы восполнить объём циркулирующей крови. Обернулся — и увидел, что виконт стоит, даже не шелохнувшись.
— Иди за людьми! — рявкнул он. — Мне нужны доноры! Люди, не кровососы! Нужно сравнить группы крови, а для этого — не меньше двадцати человек!
Сайбеш, испугавшись тона, бросился прочь.
Грэйт выдохнул и вызвал магическое ЭКГ. Сердечная кривая на облачном экране дрожала, но пока держалась. Он продолжил осмотр:
Зрачки симметричны, реагируют на свет — отлично.
Наружных кровотечений нет — тоже хорошо.
На шее — свежее кровавое укушенное пятно, но кровь уже не сочится. Видимо, у вампиров и впрямь есть магия быстрой регенерации сосудов.
Наполнение капилляров замедлено…
Кажется, кроме массивной кровопотери, иных серьёзных повреждений нет. Хотя, чтобы точно исключить травмы внутренних органов, нужно подождать, пока Сайбеш вернётся с подмогой.
Грэйт сел у изголовья. Внутривенный раствор медленно стекал по трубке. Он наложил на девушку лёгкое заклинание исцеления.
Бесполезно, конечно. Исцеление не восстанавливает кровь. Только поддерживает.
Нужна гемотрансфузия. И как можно скорее.
Он пристально смотрел на капли, падали в трубку. В уме — быстрые расчёты: объём потерь, скорость инфузии, допустимая доза цельной крови…
Тогда она заговорила.
— …Зачем… вы меня спасаете?..
Грэйту пришлось обернуться. Глаза девушки были приоткрыты, она с трудом повернула голову. Голос был еле слышен, почти беззвучный. Но взгляд…
Горящий, как два угля.
— Почему… не дали мне умереть?
Почему?
Потому что я врач. Потому что меня попросили тебя спасти. Потому что вампиры — наши союзники.
Он не сказал ни слова.
Девушка зажмурилась. Сделала вдох. Затем резко дёрнула руку, вырвала иглу из вены — и метнулась вперёд, целясь прямо в его глаз!
— !!
Реакции у неё уже не хватало. Потеря крови лишила сил. Грэйт чуть наклонился — и атака проскользнула мимо. Он с силой прижал её к кровати:
— Ты что творишь?!
— Что случилось?! — донеслись шаги из коридора.
Резко — и внезапно — её тело обмякло. Глаза закрылись. Она снова стала тихой и безмолвной, будто ничего не произошло. Просто кукла.
Грэйт тяжело выдохнул, не оборачиваясь:
— Всё в порядке. Она… просто не понимала, что её спасают. Вытащила иглу. Сейчас всё поправлю.
— А, понял. — Сайбеш не заподозрил подвоха.
Он смотрел, как Грэйт ловко ставит капельницу заново, закрепляет иглу, запускает инфузию. Закончив, Грэйт махнул рукой:
— Где доноры?
— Вот. Привёл. Все — кровные рабы. Можешь брать у кого угодно.
Получив разрешение, Грэйт провёл осмотр пациентки: внутренних разрывов нет.
Оставив её под надзором, он вышел — искать группу крови и подходящих доноров.
Виконт остался у изголовья. Он гладил её ледяную щёку и шептал:
— Ну всё, Тереза, всё хорошо… Я больше не буду так много пить у тебя крови. Юлия — злая, не общайся с её рабами, не говори с ними…
Девушка лежала, уставившись в потолок. Лицо — каменное. Иногда — вздрагивала.
Виконт продолжал уговаривать, лепетал что-то нежное. Потом отодвинулся — пропустил Грэйта.
— Ну? Всё?
— Да.
— Опасность миновала?
— Миновала.
— Крови ещё нужно?
— Нет. Давление стабилизировалось. Сейчас — только отдых, питание, никаких заборов крови минимум два месяца.
Грэйт ответил холодно. Молча собрал инструменты, выдал сухие указания — и ушёл.
Он не хотел возвращаться сюда больше никогда.
Ни пациент, ни заказчик не вызывали у него ни капли симпатии. Отвращение и бессилие — вот что он чувствовал.
Когда он ушёл, виконт тоже удалился.
В комнате осталась только она.
Тереза.
Она лежала без движения. Только ногти медленно впивались в ладони. До крови. Раньше она была дочерью мелкого дворянина в Рейнском королевстве. Умная, тихая — её отдали в монастырь. Там в ней заметили свет — и посвятили в сестры Света.
Но сразу после посвящения монастырь был захвачен. Девушек увели. Разделили. Продали.
Сёстры пропали одна за другой. А Тереза стала кровной рабыней одного из вампирских вельмож. «Любимица». Но по факту — пленница в золотой клетке, без воли, без надежды.
А ведь Господь Света учил: жизнь — дар, и покончить с собой — тяжкий грех…
Сейчас, после долгих скитаний, её привезли в Кент — страну, где магия заменяет законы, где варвары, вампиры, орки и гномы строят странный, нечестивый союз.
Она несколько раз пыталась бежать — каждый раз безуспешно. Хозяин пригрозил: ещё раз — и ты станешь низшей нежитью. Без разума. Вечный ад.
И тогда она решилась на отчаянный шаг. Попыталась столкнуть двух вампирских домов лбами. Подошла к рабу Юлии, сыграла на ревности…
…результат: чуть не умерла. А её спасли.
Значит, не получилось. Но — не беда.
Она зажмурилась и прошептала себе в сердце:
В следующий раз. Я попробую ещё. Я найду трещину в этом чёртовом союзе — и расколю его изнутри. Я — сестра Света. И я не сдамся.