Когда за ней приехал Лу Ян, он сразу заметил, что девушка необычайно радостна.
— Сегодня вечером и дядя дома, — сказал он, ведя машину. — Узнает, что ты улучшила оценки, точно обрадуется.
— Угу, — тихо ответила Лу Нянь.
На этот раз она неожиданно не испытала привычного отторжения к Лу Чжихуну, хотя именно от его решения зависело, поедет она за границу или нет.
Когда Лу Нянь показала ему табель, он похвалил её, но добавил, что одного раза мало. Нужно закрепить успех.
Лу Нянь почти не обратила внимания на похвалу.
В своей комнате она не удержалась, сфотографировала тетрадь и отправила снимок Цинь Сы.
Сжав губы, девушка улыбнулась, глядя на экран. Всё это было благодаря его конспектам и дополнительным занятиям. Кажется, она действительно начинает понимать.
Вечером Цинь Сы ответил.
Лу Нянь поспешно открыла сообщения… и застыла.
Он не просто поздравил, а разобрал все её ошибки, подробно расписав решения и причины неверных ответов.
Он что, подумал, что она просит объяснить задания?
— … — только и смогла выдохнуть Лу Нянь.
Неужели он не заметил, что её результат вырос с девяноста одного до ста девятнадцати?
Она приуныла. Для него, привыкшего к постоянным сто сорока баллам, разница между девяносто одним и сто девятнадцатью, наверное, ничтожна. Оба раза «слабо».
Она закрыла телефон и, обняв плюшевого оленёнка Лу Цзюэ, погрузилась в сон.
Спальня Лу Чжихуна и Хэ Тянь находилась на первом этаже, рядом был небольшой личный гостевой салон, куда посторонних почти не водили.
Перед этим Лу Чжихун как раз просматривал табель дочери.
Поскольку по математике она прибавила около двадцати баллов, общий рейтинг тоже вырос до девяносто девятого места. Минимум, который он требовал, она, наконец, достигла.
— Молодец этот парень Цинь, — сказал Лу Чжихун. — Нянь-Нянь впервые так заметно улучшила результаты.
— Значит, ты уже не собираешься отправлять её за границу? — небрежно спросила Хэ Тянь.
— Пока что нет. Это всего один раз. Пусть стабилизируется, тогда посмотрим.
Он помолчал, потом добавил:
— У меня ведь одна дочь. Если честно, я бы предпочёл, чтобы она училась в стране.
Так проще держать под присмотром. За границей мало ли что, вдруг совсем распустится.
После того случая, когда она попыталась покончить с собой, характер Лу Нянь за последние годы заметно изменился.
Теперь Лу Чжихун волновался меньше, и необходимость в жёстких мерах отпала. Конечно, если можно, он хотел бы просто ладить с дочерью, а не воевать с ней.
— А если бы другой был на её месте, — с намёком произнесла Хэ Тянь, — тебе бы вообще не о чем было тревожиться.
Лу Чжихуну не понравился её язвительный тон, когда речь зашла о Лу Чжо, но он сдержался.
— Я пойду спать, — коротко сказал он и вышел из гостиной.
В этот момент Чжан Цюпин как раз вошла, чтобы подлить чаю, и заметила, как хозяин, нахмурившись, покидает комнату.
— Тоже ведь бедный ребёнок, — произнесла Хэ Тянь, небрежно подула на свеженакрашенные ногти. Перелистывая без интереса модный журнал, она кивнула на стол перед собой: — А чай замени вином. Пусть принесут ту бутылку красного, что мы открывали в прошлый раз.
Она была ещё молода. Никакие целебные травы ей не требовались.
Отношения с Чжан Цюпин у неё всегда были прохладные. Та служила в доме Лу много лет, а Хэ Тянь лишь недавно вошла в семью.
Из-за болезни Лу Чжихуна у Хэ Тянь никогда не могло быть собственных детей. Лу Чжихун чувствовал перед ней вину и, с другой стороны, не хотел, чтобы жена распространяла сплетни про этот позорный для мужчины факт, поэтому он относился к ней снисходительно.
Чжан Цюпин же была одной из немногих, кто помнила историю Лу Чжо.
Она тихо делала своё дело, не вмешиваясь.
В этот вечер Хэ Тянь, сама не зная почему, разговорилась:
— Скажи, если бы А-Чжо был жив, как бы сложились их отношения с сестрой? Нянь-Нянь вряд ли жила бы сейчас так спокойно. Думаю, этот дом уже давно перешёл бы к нему.
Чжан Цюпин опустила голову, но всё же не выдержала:
— …молодой господин всегда очень хорошо относился к госпоже Нянь-Нянь.
— Это да, — усмехнулась Хэ Тянь. — Но то ведь было в детстве. Когда взрослеют, кто знает, что бы стало?
С такими методами воспитания, как у Лу Чжихуна, разлад между братом и сестрой был лишь вопросом времени.
Близнецы рано потеряли мать, отец почти всегда отсутствовал. Пока он не узнал о своей болезни, особого интереса Лу Чжихун к детям не проявлял. Более того, из-за их матери он питал к ним раздражение.
Тем не менее между двумя детьми он явно выделял Лу Чжо, мальчика, способного унаследовать дело. К тому же он был умён, послушен, покладист, тогда как Лу Нянь отличалась упрямым и вспыльчивым нравом, часто впадала в истерики, от которых дрожала вся прислуга.
Когда Хэ Тянь только вышла за Лу Чжихуна, она ещё не знала, что никогда не станет матерью, и потому к близнецам относилась холодно. Правда, между ними двоими она всё же больше благоволила к мальчику.
Связь между братом и сестрой казалась странной. Наверное, лучше всего описывает её выражение «личность, стремящаяся заслужить любовь». Именно так можно было сказать о Лу Чжо.
Для него старшая сестра, его единственная родная душа, была самым близким человеком на свете. Он всеми силами пытался угодить Лу Нянь: делился лакомствами, игрушками, всем, что имел, без колебаний отдавал ей.
Он всюду следовал за ней, как маленькое животное, отчаянно желающее, чтобы его приласкали. Но всё было напрасно.
