По дороге домой Цзян Жуй был необычайно молчалив, смотрел прямо перед собой, явно был в своих мыслях.
Я помахала рукой у него перед глазами:
— Цзян Жуй? Цзян Жуй?
Он повернулся ко мне и сказал:
— Только что понял… порой одно неосознанное действие человека может поменять всю жизнь другого.
— …Ого. Какая глубокая мысль.
Он ошарашенно посмотрел на меня, и снова замолчал. Даже вздохнул.
Мой младший брат внезапно превратился в задумчивого юношу. А впереди длинный красный сигнал светофора, делать нечего, я решила пожаловаться Линь Юйсэню. Но как только открыла телефон, забыла про жалобы и начала хвастаться.
«Я купила тебе подарок сегодня!»
Ответ пришёл мгновенно:
«Ты пошла покупать подарок мне сразу после того, как вышла из поезда?»
«Ага!»
Больше сообщений не было, зато телефон сразу зазвонил. Увидев его имя на экране, я опешила. Как только ответила, он тут же потребовал:
— Какой подарок?
— Ты же спешишь на рейс! Ты отменил план встретить меня в Нанкине, откуда у тебя время названивать?
— Мисс Не упрекает своего парня в нелогичности? Какое противоречие между тем, чтобы спешить на рейс, и тем, чтобы позвонить? И кто там говорил, что дальние перелёты утомляют, и просил меня не мотаться туда-сюда?
Совсем недавно я узнала, что отец Линь Юйсеня умер давно. Мать живёт в Швейцарии, и каждый Праздник Весны он летает туда к ней.
Завтра у него ранний рейс, а сегодня он всё равно хотел отвезти меня в Нанкин и только потом вернуться в Шанхай. Конечно, я отказалась — и трафик ужасный, и даже без пробок поездка туда-обратно заняла бы часов шесть или семь.
И хотя я была такой заботливой и разумной, всё равно не удержалась и фыркнула:
— Я так, чисто формально сказала. А в глубине души, если честно… очень хотела, чтобы ты всё-таки отвёз меня.
Он рассмеялся:
— Тогда мне нужно искренне извиниться. Я не понял, что мисс Не говорит одно, а думает другое. Опыт у меня небольшой, в следующий раз такой ошибки не допущу.
…Эх, в словесных баталиях я ему всегда проигрываю.
Он, похоже, был в отличном настроении, потому что даже поддел меня дальше:
— Так какой подарок ты мне купила?
Я подумала: ну не чересчур ли ты радуешься? Разве человеку с твоей вечной невозмутимостью не следует просто дождаться, пока я сама вручу тебе подарок, принять его спокойно, поблагодарить и сохранить свой холодный образ?
Несмотря на внутреннее ворчание, я всё же честно ответила:
— Часы. — И, чувствуя, что подарок довольно банальный, непроизвольно смягчила голос.
Но он, похоже, действительно заинтересовался и начал расспрашивать:
— А цвет? Материал?
— Чёрные, металлические, с кожаным ремешком. Та же марка, что и твои. Только эти красивее, кажется, новая модель.
Он вдруг рассмеялся:
— Мисс Не такая щедрая, я даже чувствую давление.
Наш разговор прервал громкий протяжный гудок сзади. Только тогда я заметила, что светофор давно стал зелёным, а Цзян Жуй всё ещё стоял.
Я уже открыла рот, чтобы напомнить ему, но он резко нажал на газ. А когда я посмотрела на телефон, поняла, что случайно сбросила звонок. Поэтому написала ему в сообщении:
«Сегодня я рассказала Цзян Жую — моему младшему брату — о нас, и он весь день какой-то странный. У него что, синдром заботливого братика?»
Линь Юйсэнь ответил одним вопросительным знаком.
Хм! Я же пошутила, что это за реакция? Но спустя пару минут пришло новое сообщение:
«Через несколько дней приведи брата познакомиться.»
Я не удержалась и рассмеялась.
«Ух ты, какой ты важный, требуешь, чтобы я приводила брата к тебе. Хочешь увидеть его — приезжай сам.»
После Синьцзекоу движение стало свободнее, и вскоре мы приехали к дяде.
Мама и остальные ещё не вернулись. Мы стояли в гостиной, когда Цзян Жуй вдруг сказал:
— Сестра, ты не хочешь сходить на кухню поговорить с тётей Чжан?
Я моргнула.
— А?
— Она по тебе скучает.
— О… — я недоумённо посмотрела на него: предложение было слишком внезапным. И тут вспомнила его «большую тайну». — А что это за тайна, о которой ты говорил?
— Ничего. — После долгой паузы он добавил: — Я… поднимусь наверх. Успокоюсь.
И ушёл.
Успокоится?.. С чего бы ему волноваться?..
Озадаченная, я пошла на кухню.
Тётя Чжан лепила рыбные шарики, и у меня сразу потекли слюнки. Увидев моё выражение лица, она улыбнулась:
— В этом году я приготовила рыбные шарики из трёх больших зелёных карпов, каждый больше пяти килограммов. Уже собрала несколько пакетов, чтобы ты забрала в Уси.
— Здорово! Я больше всего люблю домашние рыбные шарики. Тётя, давайте помогу.
Это занятие требовало сил, но, к счастью, после всех «тренировок» с Линь Юйсэнем моя выносливость заметно выросла, теперь делать рыбные шарики стало проще простого.
Пока я энергично отбивала рыбный фарш, тётя спросила о работе. Я сразу пожаловалась:
— Мой начальник такой зануда. Всё время придирается, заставляет перерабатывать и всё такое.
Тётя возмутилась:
— Это неподобающе! Каждый день переработки — это уже слишком. Ты этого терпеть не должна — жалуйся на него! Тем более, разве господин Не не владеет частью акций в вашей компании?
Я вздохнула великодушно:
— Ладно уж. Прощу его… он же красивый.
Тётя Чжан была категорически против того, что я такая мягкая перед красивыми людьми. Она снова и снова повторяла, что такого ужасного начальника терпеть нельзя. Сама загнала себя в угол, и мне пришлось пообещать, что после Нового года я обязательно пожалу́юсь на своего начальника, который также являлся моим парнем.
Только тогда тётя успокоилась. Мы поговорили о другом, и вдруг она спросила:
— Как прошла ваша поездка за границу с Цзян Жуем? Весело было?
— За границу? — я заморгала. — Это была учебная поездка, — поправила я её.
— Ах да, учебная… старею уже, путаюсь во всём.
— Было очень весело, — ответила я и ещё пару раз размешала фарш, но вдруг резко остановилась. В груди на миг кольнуло странное чувство, будто я что-то вспомнила… но не успела уловить мысль, как в прихожей раздались весёлые голоса.
Мама и остальные вернулись.