Сун Цяньцзи это показалось крайне абсурдным:
— Сотрудничество? Я и ты?
Женщина-У Сян сказала:
— Ты уже видел, что Сянь Цзяньчэнь действует жестоко, он ничем не лучше меня. Если ты оставишь его и выберешь мою сторону, тебе это ничем не навредит. Ты так умен, что наверняка знаешь, какой выбор сделать.
Сун Цяньцзи слегка опешил, внезапно осознав, почему этот аватар принял облик женщины-культиватора.
Ее голос звучал мягко, в нем таилась некая чарующая магия, и при этом он был полон любви, словно у матери:
— Нам следует стоять на одной стороне, а не противостоять друг другу. Здесь небеса вот-вот обрушатся, и предначертано, что никто не сможет их спасти. Но мы можем заставить их обрести жизнь после смерти1, позволив всему начаться заново. Я выберу тебя единственным культиватором нового мира, Сун Цяньцзи, ты станешь в нем единственным богом.
— Богом нового мира? — Сун Цяньцзи, опустив голову, провернул рукоять меча, словно раздумывая.
— Я знаю, что ты тянешь время, ожидая завершения укрепления печати. Я сосчитаю до трех, и если ты не примешь решение, я немедленно уничтожу печать. Раз, два…
— Хорошо. Я готов принести клятву, — голос Сун Цяньцзи был спокойным, почти бесстрастным.
Женщина-У Сян улыбнулась, и на ее лице появилось выражение торжества победителя, получившего желаемое.
В следующий миг эта улыбка внезапно исказилась, сменившись пронзительным криком:
— А-а-а!..
Меч без тени пронзил ее грудь. Удар пришелся прямо в сердце, и кровь хлынула фонтаном.
Почти в то же мгновение женщина-У Сян, стиснув зубы и верная своим словам, яростно совершила самоподрыв.
— Это ты безумец! — Сун Цяньцзи услышал ее гневный вопль.
Ослепительный белый свет и колоссальная сила удара на мгновение лишили его слуха и зрения.
Ледяная корка треснула, и он стремительно полетел вниз.
— Р-р-ра! — послышалось тяжелое дыхание древнего свирепого зверя, похожее на яростный рык.
Но он все же произнес вторую половину незаконченной клятвы:
— Клянусь, что где бы ты ни была, на краю ли небес или в углах морей, сколько бы у тебя ни было аватаров, я непременно сражу тебя своим мечом!
Только слова, сказанные им после смерти врага, были искренними:
— Раньше я говорил, что пришел убить тебя из-за Сянь Цзяньчэня. Я забираю эти слова назад. Я убиваю тебя, потому что сам этого хочу.
Затем он прикрепил к себе талисман усиления голоса и достал шкатулку.
Шкатулка была невелика и походила на туалетный ящичек юной гунян.
……
— Ты видел, как содрогнулись небеса? — Луна сегодня светила ярко, и в подземном дворце бесчисленное множество людей подняли головы к небу.
Мэн Хэцзэ беспомощно ответил:
— Ты перебрал? Бывают землетрясения, но с чего бы взяться небесотрясениям?
Цзи Чэнь указал ему пальцем:
— Посмотри внимательнее, небеса и правда дрожат. Мы ведь в подземном дворце, а земля над нами — разве это не наше небо?
Стоило ему произнести слово «небо», как яростный ветер пронесся по земле, ночная завеса оказалась разорвана в клочья, и на мир смертных опустилась невероятно огромная тень.
— Р-р-ра!
Тень напоминала собаку с четырьмя крыльями на спине и шестью лапами на брюхе.
- Обрести жизнь после смерти (置之死地而后生, zhì zhī sǐ dì ér hòu shēng) — оказаться в смертельно опасном положении, чтобы затем обрести путь к спасению. ↩︎
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
