— На вопросы, которые ты задавала мне той ночью, я отвечал только правду.
Сун Цяньцзи вспомнил о наваждениях и одержимости Хэ Юнь, и на мгновение это показалось ему полным абсурдом.
Мяо Янь с обидой и гневом воскликнула:
— Говорить правду, скрываясь под чужим именем… чего же ты в конце концов добиваешься?!
«Неужели ты просто хочешь видеть, как я докатилась до такой жизни?»
«Неужели ты просто хочешь свести меня с ума?»
Сун Цяньцзи опешил от её слов и не удержался от вздоха:
— Не беды ищут человека, а человек сам ищет беды1. Мяо Янь-сяньцзы, я тебе ничего не должен. Тебя любят все вокруг, и от отсутствия моей любви ты не убудешь. Тебе пора смириться с тем, что кто-то может тебя не любить. Ты спрашиваешь, чего я хочу? Я хочу лишь одного: не иметь с тобой ничего общего.
Он говорил спокойно, без намерения оскорбить или показать характер, лишь констатируя факты.
Именно поэтому каждое его слово ранило Мяо Янь, словно удар меча в лицо.
Каждый удар был смертельным, раны кровоточили.
Оказалось, чтобы убить человека, настоящий меч не нужен.
Мяо Янь почувствовала, будто уже умерла один раз. Проглотив подступившую к горлу кровь, она сквозь слезы и горький смех спросила:
— А если бы я не была Мяо Янь, а была просто Хэ Юнь?!
Сун Цяньцзи указал на небо.
Спустились сумерки, луна наполовину скрылась за горами, а наполовину — в облаках, и лишь сквозь их пелену пробивалось слабое сияние.
— Если хочешь достать истинную луну с девятых небес, ищи её сама. На Великом Пути Дао нет ни лодок, ни весел, кто сможет тебя направить?
В бескрайнем море облаков некому стать твоим спутником, откуда же взяться «Сун Сюню»?
Взгляд Сун Цяньцзи был подобен спокойной глади озера в лунном свете.
Мяо Янь застыла в оцепенении и пробормотала:
— Выходит, всё это лишь цветы в зеркале и луна в воде — сплошное заблуждение. Хэ Юнь — ложь, Сун Сюнь — ложь, но разве сама Мяо Янь — не ложь? Где моя истинная луна? Когда же я смогу сыграть подлинную мелодию «Вьюга в боевом строю»?
Сун Цяньцзи внезапно нахмурился и жестом велел ей замолчать.
Спустя мгновение послышались шаги, лязг доспехов и шум спора, которые неумолимо приближались.
Людей было немало, не меньше тысячи.
Возвышающиеся валуны и статные зеленые сосны надежно укрывали их двоих.
Сун Цяньцзи с облегчением выдохнул: это была не засада. Две группы людей были слишком заняты друг другом, чтобы заметить кого-то за камнями.
Несмотря на стычки, они явно пытались о чем-то договориться; обычно так ведут себя не заклятые враги, а те, кто делит бесхозные сокровища и ресурсы.
У него не было ни малейшего желания участвовать в дележке трофеев Тайного царства, и он уже собирался уходить, как вдруг замер.
Он услышал собственное имя.
Лицо Мяо Янь мгновенно побледнело — очевидно, она тоже услышала слова одного из людей:
— Только что пришло известие: Сун Цяньцзи тоже находится в Тайном царстве.
«Как быстро разлетаются слухи», — подумал Сун Цяньцзи.
Раздалась вторая фраза:
— Чжанмэнь Сюй Юнь отдал тайный приказ: если он здесь, сделать всё возможное, чтобы убить его в Тайном царстве.
Чжанмэнь Сюй Юнь?
В душе Сун Цяньцзи что-то шевельнулось. По пути ему встречалось немало сект, но людей из Хуавэй он так и не видел.
После того как секта Хуавэй закрыла свои врата, её положение упало на самое дно, а Сюй Юнь ушел в затворничество.
Зато Малая Хуавэй Чэнь Хунчжу, несмотря на многочисленные трудности, процветала с каждым днем.
Три года назад Хуавэй пыталась убить его, призвав души предков, но в итоге он сам нанес им такую психологическую травму, что они и думать об этом боялись. Откуда же теперь такая уверенность?
Неужели Сюй Юнь нашел Серебряный лотос Мертвого моря, значительно повысил свой уровень культивации и вышел из затвора?
Пока Сун Цяньцзи размышлял, раздался другой женский голос, показавшийся ему знакомым:
— Нельзя! Ван Цяньцюя завоевал сердца людей, у вас нет законного повода для нападения, это неизбежно ударит по авторитету школы!
Это была Чэнь Хунчжу.
- Не беды ищут человека, а человек сам ищет беды (烦恼不寻人，人自寻烦恼, fánnǎo bù xún rén, rén zì xún fánnǎo) — китайское изречение, означающее, что люди часто сами создают себе проблемы из-за своих привязанностей или неверного восприятия реальности. ↩︎
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
