В детстве Линь Чжися представляла себе старшую сестру именно такой, как Ло Ин сюэцзе: заботливой, элегантной, сочетающей в себе мягкость и внутреннюю силу.
Со старшей школы и до университета многим парням всегда нравилась Ло Ин сюэцзе.
Линь Чжися прекрасно их понимала.
Ло Ин также сказала Линь Чжися:
— Я хочу пойти по пути научных исследований и готовлюсь подавать документы в докторантуру.
Линь Чжися подбодрила её:
— Это замечательно, ты очень подходишь для докторантуры.
— А ты? — спросила Ло Ин. — У тебя подача в докторантуру проходит гладко?
Эти зимние каникулы Линь Чжися провела не дома. Она оставалась в университете, работая не покладая рук и днём, и ночью. По окончании каникул при помощи наставника она систематизировала экспериментальные данные и подготовила статью на тему «Обнаружение малых популяций спинов с помощью усовершенствованного сверхпроводящего квантового интерферометра». В этой работе её вклад был скромным; Гу-лаоши помог ей с правками дважды, и в итоге она отправила рукопись в журнал. Сейчас статья находится на стадии Under Review (рецензирования).
Кроме того, Линь Чжися записалась на экзамены IELTS и GRE.
Полное название GRE — «Graduate Record Examinations». При подаче документов на магистерские и докторские программы по естественно-научным и техническим специальностям в престижные вузы наличие сертификата GRE даёт больше уверенности. Линь Чжися, желая доказать свои способности, ни за что не стала бы отказываться от этого экзамена.
Экзамены IELTS и GRE предстояли Линь Чжися в следующем месяце. Она предполагала, что сможет набрать высокие баллы.
Средний балл за бакалавриат у Линь Чжися был очень высоким, к тому же в её распоряжении уже имелись три статьи в журналах индекса SCI. Гу Ликай-лаоши и профессор Шэнь Чжаохуа были готовы написать для неё рекомендательные письма. Она чувствовала, что подготовилась основательно, и сказала:
— Мою заявку в докторантуру обязательно одобрят.
Ло Ин мягко улыбнулась:
— Если не ты, то кто же?
Но Линь Чжися возразила:
— В нашей группе есть очень умный сюэчжан, его достижения в области квантовых вычислений выше моих.
— Тань Цяньчэ? — спросила Ло Ин.
Линь Чжися кивнула.
— Держись от него подальше, — наставительно произнесла Ло Ин.
Линь Чжися ответила честно:
— Я обсуждаю с ним только академические вопросы. В сентябре прошлого года Гу-лаоши принял новую аспирантку, и в нашей группе наконец-то появилась сюэцзе-докторант. Мне больше нравится общаться с ней.
При упоминании «сюэцзе-докторанта» радость Линь Чжися была видна невооружённым глазом.
Ло Ин слегка поджала губы:
— А я… если сравнить меня с той сюэцзе?
Линь Чжися этот вопрос показался странным. Она остановилась и посмотрела на Ло Ин.
Дул утренний ветерок, колыхались тени деревьев, за спиной Ло Ин зеленел густой лес. Она была в длинном чёрном платье, белокожая и прекрасная, с глазами, напоминающими лепестки персика — она словно сливалась с окружающим пейзажем.
Ло Ин прикусила губу:
— Я…
Линь Чжися склонила голову набок:
— Сюэцзе?
Ло Ин внезапно спросила:
— Кто красивее: я или та твоя сюэцзе?
Линь Чжися не находила слов.
Как бы это сказать? Та сюэцзе не была «красавицей» в традиционном смысле. У неё была короткая стрижка, очки в чёрной оправе; она часто принимала душ, но редко причёсывалась. В хаосе её причёски сквозила нотка вольности, а в этой вольности чувствовалось своеобразие. Круглый год она носила свободные футболки и джинсы, а в одной куртке могла проходить всю зиму. Все зимние каникулы, с раннего утра и до поздней ночи, она проводила в лаборатории, и они с Линь Чжися подбадривали друг друга. Холодными зимними вечерами они вместе заваривали лапшу быстрого приготовления, и сюэцзе даже уступила Линь Чжися единственную сосиску.
Во всей группе квантовых вычислений та сюэцзе была человеком, которым Линь Чжися восхищалась больше всего.
Ло Ин она тоже восхищалась.
Этих двух сюэцзе было просто невозможно сравнивать.
Линь Чжися сказала:
— Вы обе замечательные, и у каждой своя красота.
У каждой своя красота?
Ло Ин не понимала, почему она так терзается. Она быстро зашагала вперёд, а Линь Чжися семенила следом, догоняя её и призывая нежным голоском:
— Сюэцзе, сюэцзе… подожди меня, сюэцзе.
Линь Чжися умела произносить обращение «сюэцзе» так необычайно мелодично, будто само это слово изначально должно было звучать именно с такой интонацией, выражая доверие младшей сестры к старшей. Именно об этом подумала Ло Ин. Она крепко сжала большие пальцы, кожа заскрипела, а в душе воцарился полный сумбур.
Она обернулась на Линь Чжися.
Линь Чжися была в нежно-розовом свитере, серых брюках и тёмно-серой куртке поверх. Её фигура с каждым годом становилась всё стройнее, она походила на нераскрывшийся бутон, который, расцвев, непременно станет ослепительно красивым. К тому же она была ласковой, послушной и доброй, так что друзей ей хватало везде.
Ло Ин отвела взгляд и небрежно бросила:
— Я только что подумала: ты ведь моя сюэмэй и по старшей школе, и по университету, но в науке я ничем не могу тебе помочь…
— Ты мне очень помогаешь, сюэцзе, — ответила Линь Чжися. — Я очень рада, что мы вместе ходим на занятия и попали в одну группу.
Ло Ин переплела пальцы, потянулась ладонями вперёд и с непринуждённым видом произнесла:
— Группа по программной инженерии? Мы вдвоём отлично справимся.
В этом семестре и Линь Чжися, и Ло Ин выбрали курс под названием «Программная инженерия».
Согласно требованиям курса, студенты должны были объединиться в группы по шесть человек и разработать небольшое программное обеспечение. Каждая группа обязана развернуть сервер, настроить базу данных, обеспечить синхронное обновление данных в реальном времени на нескольких клиентах и защитить данные пользователей. Членам группы необходимо участвовать в трёх основных этапах работы: проектировании, разработке и тестировании ПО.
Линь Чжися никогда раньше не создавала программное обеспечение собственноручно.
Обычно она писала код для достижения конкретных целей — например, если ей нужно было собрать данные из сети, она использовала Python для написания парсеров и очистки данных.
Работа в группе по «Программной инженерии» проверяла не только её навыки владения кодом, но и умение общаться.
В программной группе Линь Чжися было шесть человек. Помимо Линь Чжися и Ло Ин, в неё входил третьекурсник с физического факультета, сюэчжан по имени Хэ Шанцин — у него были правильные черты лица и отличные навыки программирования.
Хэ Шанцин был ростом метр девяносто, статный, с развитой мускулатурой, к тому же член университетской сборной по лёгкой атлетике. Он не носил очки, любил футболки и на первый взгляд казался просто одарённым спортсменом.
Хэ Шанцин и трое его соседей по комнате вступили в группу Линь Чжися по программной инженерии. Линь Чжися не была уверена, смогут ли эти ребята вовремя выполнить задание, поэтому сама предложила свою кандидатуру на роль старосты группы и получила единогласную поддержку всех пятерых участников.
Курс «Программная инженерия» давал много зачётных единиц, и чтобы сохранить высокий средний балл, Линь Чжися стремилась получить по каждому предмету не менее 95 баллов.
Честно говоря, формат сотрудничества в программной инженерии напомнил ей о том, как она ездила в Россию на соревнования по программированию. Тогда она очень плохо проявила себя в командной работе и в самый решающий момент почти полностью отказалась от написания кода.
Линь Чжися решила: она должна смыть этот позор прошлого.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
