Линь Чжися, будучи сотрудницей лаборатории квантовых вычислений, вызвалась помочь с приёмом гостей. Увидев Вэй Жосин, она тут же подбежала к ней и представилась:
— Сюэцзе, здравствуй! Меня зовут Линь Чжися. Я выпускница Первой провинциальной средней школы, а сейчас учусь на втором курсе.
Вэй Жосин улыбнулась ей:
— Привет, маленькая сюэмэй.
— Сюэцзе! — радостно отозвалась Линь Чжися.
Вэй Жосин специализировалась в области «квантовых алгоритмов». В бакалавриате она получила двойную степень по математике и компьютерным наукам. После выпуска Вэй Жосин год проработала в компании IBM и только потом вернулась в академическую среду, став ученицей известного профессора Джеффи.
Линь Чжися прочла все статьи и книги Джеффи. Она понимала суть исследований Вэй Жосин. После нескольких фраз Вэй Жосин посмотрела на неё новыми глазами:
— Ты и правда второкурсница?
Линь Чжися кивнула:
— Мне пятнадцать лет, я перескочила через классы.
— Какая смышлёная маленькая сюэмэй, — изумилась Вэй Жосин.
Университет организовал приветственный ужин для профессора Джеффи и его спутников. На банкете присутствовало много преподавателей и студентов физического факультета. Джеффи сидел рядом с Гу Ликаем, и они увлечённо беседовали.
В просторном зале ресторана ярко горел свет, царила непринуждённая атмосфера.
На таком официальном мероприятии все преподаватели и студенты были в костюмах и при галстуках, и Тань Цяньчэ не стал исключением.
Сегодня Тань Цяньчэ надел чёрный костюм с белой рубашкой. Он застегнул её на все пуговицы, туго затянул галстук, отчего выглядел очень сдержанно и строго.
Тань Цяньчэ словно подменили. Он сидел, слегка нахмурившись, почти не вступал в беседу и то и дело поглядывал на Вэй Жосин, однако та не удостоила его даже мимолётным взором.
Ян Шувэнь какое-то время наблюдал за ним, а затем со вздохом произнёс:
— Перестань на неё так тоскливо пялиться. Ты ведь хочешь с ней поговорить? Послушай моего совета, попроси Линь Чжися. Она поладила с Вэй Жосин, видишь, как та весело улыбается?
Тань Цяньчэ тяжело вздохнул:
— Почему Линь Чжися весь вечер липнет к этим докторам наук?
Ян Шувэнь попытался проанализировать ситуацию:
— Эх, Линь Чжися мастер подлизаться: то «сюэцзе» одно, то «сюэцзе» другое. Не кисни, она наладит контакт с Вэй Жосин, замолвит за тебя словечко…
Тань Цяньчэ промолчал. Он поднял бокал и отхлебнул красного вина.
Капля сорвалась с края и упала на брюки.
Этот костюм он купил совсем недавно, отдав за него больше десяти тысяч юаней, и Тань Цяньчэ стало немного жаль потраченных денег.
Сжимая в руке салфетку, он медленно оттирал пятно на ноге, и вдруг в памяти всплыл вечер, когда ему было шестнадцать лет. Они с Вэй Жосин тогда учились в одном олимпиадном классе Первой провинциальной средней школы. Темнело, он помогал ей с уроками в пустом классе, и она положила руку ему на колено. Её улыбка была прекрасна — об этом знал закат, об этом знало вечернее небо, и он тоже это знал.
Но изменить реальность он был не в силах.
В выпускном классе Вэй Жосин решила уехать за границу.
Она вызвала его в школу, чтобы расстаться. Он был тогда молод, всего восемнадцать лет, гордыня так и распирала, поэтому он не только не показал, как ему горько, но и наговорил ей гадостей.
Он заявил, что золотую медаль на олимпиаде Вэй Жосин получила только благодаря его занятиям. Он искренне «желал» ей успевать за программой в зарубежном вузе, ведь больше ни один парень не станет помогать ей так самоотверженно, как он.
Теперь, вспоминая те слова, Тань Цяньчэ чувствовал, как у него от стыда волосы на голове шевелятся.
Кого винить?
Только себя самого.
Он тогда был ещё неопытным юношей с тяжёлым характером и совершенно не умел общаться.
Тань Цяньчэ предавался рефлексии, попивая вино. Краем глаза он следил за Линь Чжися.
Линь Чжися в это время обсуждала с Вэй Жосин квантовые алгоритмы.
Последняя статья Вэй Жосин касалась алгоритма Шора для разложения чисел на множители. Линь Чжися, взяв палочку для еды, начертала на скатерти функцию. Следуя шагам алгоритма Шора, она вычислила период модульной показательной функции.
— Я написала схему квантового преобразования Фурье на Python и сделала открытый программный пакет. Сюэцзе, взгляни на него, там не только этот алгоритм, — предложила она.
Под «открытым программным пакетом» подразумевался общедоступный функциональный код.
Вэй Жосин согласилась:
— Хорошо, а где я могу его посмотреть?
— Прямо сейчас? — Линь Чжися задумалась. — Ты можешь пойти со мной в общежитие или в компьютерный класс, нам нужно место, где есть компьютер.
Вэй Жосин мельком взглянула на Тань Цяньчэ.
Бокал в его руке опустел, он придерживал его двумя пальцами за ножку. В свете ламп блеснула оправа его очков, и его блуждающий взгляд внезапно встретился с её глазами.
Ей очень хотелось сбежать с этого банкета, поэтому она решительно произнесла:
— Хорошо, пойдём, Линь Чжися.
Линь Чжися решила, что сюэцзе искренне заинтересовалась её кодом.
Как замечательно!
Сюэцзе оценила её ход мыслей!
Линь Чжися хотела создать имитацию квантового языка программирования с открытым исходным кодом, чтобы им могли пользоваться все. Как говорится, одна голова хорошо, а две лучше: чем больше учёных будут изучать квантовые алгоритмы, тем быстрее будет развиваться эта область.
Линь Чжися предупредила своего наставника и, взяв Вэй Жосин за руку, при всех вышла из банкетного зала.
*
Вот так Линь Чжися умыкнула сюэцзе, с которой только что познакомилась.
На Вэй-сюэцзе было платье песочного цвета, длинный тренч, а на шее повязан клетчатый шарф Burberry. У неё была белоснежная кожа, неброский макияж и тонкие, красивые черты лица. В каждом её жесте чувствовались сдержанность и благородство.
Внешне Вэй Жосин чем-то напоминала Ло Ин, но характеры у них были разными. Ло Ин была мягкой снаружи, но твёрдой внутри, словно игла, спрятанная в вате; Вэй Жосин же оставалась мягкой и искренней и в душе, и в поступках.
Линь Чжися втайне восхитилась: у каждой сюэцзе из Первой провинциальной школы были свои достоинства.
Стемнело, под фонарями плясали тени, подул резкий северный ветер. Вэй Жосин вздрогнула от холода. Она крепче прижалась к руке Линь Чжися, и та с самоотверженным видом произнесла:
— Сюэцзе, тебе холодно? Я отдам тебе свою куртку.
Вэй Жосин, улыбнувшись, покачала головой. Она уже собиралась что-то сказать, как вдруг почувствовала тепло на плечах — кто-то набросил на неё мужской пиджак. Он был угольно-чёрным, из отличной фланели, и ей не нужно было оборачиваться, чтобы понять, кому он принадлежит.
Она застыла на месте, словно каменное изваяние.
Раздался голос Тань Цяньчэ:
— Как тебе жилось эти годы за границей? Всё хорошо?
Вэй Жосин повернулась к нему и ответила:
— Жизнь била ключом, а у тебя?
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
