Относительно тайной связи Янь Шана господин Лю обронил лишь пару слов о его «дерзости», но не сказал ни «хорошо», ни «плохо».
В конце концов, Янь Шан впервые попал в поле зрения господина Лю именно благодаря тому случаю, когда он на глазах у всех убил главу клана Чжэн. В то время шел совместный допрос тремя ведомствами, и Янь Шан поочередно опроверг доводы всех трех сторон, что произвело на господина Лю глубокое впечатление.
Господин Лю всегда знал, что этот его самый младший ученик, каким бы кротким и почтительным ни казался внешне, в глубине души был крайне дерзким.
Всего лишь тайная связь с принцессой Даньян… этого было недостаточно, чтобы напугать господина Лю.
Хотя то, что мелкая сошка восьмого ранга осмелилась завести интрижку с принцессой Даньян — принцессой, уже побывавшей в политическом браке, — могло повергнуть в трепет кого угодно.
Однако разве саму принцессу Даньян можно было назвать робкой или трусливой?
После торжественной церемонии император велел придворным и послам иностранных государств обсудить вопрос о выдаче принцессы замуж ради союза. Чиновники разделились на две группы, и тех, кто поддерживал принцессу и решительно выступал против политического брака, было немало. Самым высокопоставленным среди них был заместитель министра налогов.
Будучи чиновником основного четвертого ранга, заместитель министра налогов подчинялся лишь тем, кто занимал должности канцлеров, министров или главных цензоров. Достигнув поста заместителя министра, человек, как правило, уже мог влиять на многие дела при дворе.
Поддержка Му Ваньяо со стороны столь высокопоставленного лица оказывала сильное давление на тех чиновников, которые желали отправить её замуж ради заключения мира.
Впрочем, помимо заместителя министра налогов, сторонников Му Ваньяо среди придворных было предостаточно.
Все это стало плодом усилий Му Ваньяо за год её участия в государственных делах. В конце концов, имея за спиной наследного принца и поддержку клана Ли-ши с юга, она знала, как завоевать расположение людей, и в итоге многие склонились на её сторону.
Это заставило господина Лю поразиться её размаху, но и добавило головной боли от дел с такой принцессой.
Господин Лю отослал Янь Шана заниматься делами, но спустя два дня тот снова пришел в присутствие Секретариата, принеся с собой множество старых документов, чтобы обсудить с господином Лю вопрос о политическом браке принцессы.
Господин Лю продолжил прогулку со своим учеником под сенью акаций возле здания управы, обсуждая эти вопросы.
Янь Шан сказал:
— О событиях прошлых лет я уже просмотрел записи всех сторон и в общих чертах во всем разобрался. Это была борьба за власть между Бися и кланом Ли-ши, к которому принадлежала покойная императрица. В то же время народ Умань оказывал давление извне, грозясь возобновить войну, если им не отдадут в жены законную принцессу. Только после этого с Великой Вэй был подписан мирный договор и прекращены боевые действия.
— Согласно записям, в то время провинция Цзяньнаньдао была почти полностью захвачена племенами Умань. Лишь когда императорский двор согласился на политический брак, их армия отступила. Чтобы отразить внешнюю угрозу, нужно сначала навести порядок внутри1; и Бися, и покойной императрице требовалось в тот момент отсутствие внешних войн, чтобы они могли всеми силами бороться друг с другом за власть. Таким образом, принцесса Дянься стала той, кем пожертвовали.
Господин Лю, поглаживая бороду, кивнул.
То, о чем говорил Янь Шан, невозможно было найти в официальных хрониках. Ему пришлось делать выводы на основе различных косвенных данных. Для молодого человека, который не участвовал в событиях тех лет и не имел за спиной влиятельных связей, суметь по обрывкам простых записей восстановить внутреннюю истину до такой степени — это было действительно выдающимся достижением.
Видя молчаливое согласие учителя, Янь Шан мысленно вздохнул, и в его душе поселилось чувство растерянности.
Снова политические распри.
Чем дольше он пребывал в пучине придворной жизни, тем чаще сталкивался с подобными жестокими истинами… они шли вразрез с человечностью и служили лишь личной выгоде.
Янь Шан негромко произнес:
— Партийная борьба при дворе не имеет никакого отношения к нуждам народа. И все же они бьются так, что трещат головы и льется кровь — смотреть на это просто смешно.
Господин Лю взглянул на него и сказал:
— Ты можешь посмотреть на этот вопрос под другим углом.
Янь Шан сложил руки в почтительном жесте, прося учителя наставить его.
Господин Лю неспешно заговорил:
— Можешь понимать это так: пока при дворе звучат два разных голоса, государственные дела невозможно продвигать с высокой эффективностью. И только устранив инакомыслящих, сделав так, чтобы во дворце звучал лишь твой собственный голос, ты найдешь время для того, чтобы заняться тем, что ты называешь «нуждами народа».
Янь Шан замер в оцепенении.
Затем он промолвил:
— Даже если так, то, что Бися и покойная императрица молчаливо согласились сделать принцессу брошенной фигурой и отправить её в политический брак, было в высшей, в высшей степени… хладнокровно.
Господин Лю в ответ спросил:
— А как иначе они могли поступить?
Янь Шан был ошеломлен.
Господин Лю продолжил:
— Ты не жил в те времена, когда всех подавлял клан Ли-ши из Цзиньлина, поэтому тебе неведомо, какое давление испытывал тогда Бися. В годы наивысшего расцвета клана Ли-ши не стоит и упоминать, что восемь из десяти голосов при дворе принадлежали им; даже вопрос о низложении или возведении императора на престол решался волей рода Ли.
— Это была борьба между императорской властью и великими кланами. Власти Бися ежесекундно угрожал род Ли, угрожали другие влиятельные семьи. Когда императора лишают реальной силы до такой степени, кто сможет это вытерпеть? Тем более наш нынешний правитель никогда не был тем, кто позволит себя притеснять.
— Он взял в жены девушку из рода Ли-ши и сделал её императрицей, чтобы через столичные кланы Чанъаня вести игру против Ли-ши, шаг за шагом сея раздоры и подавляя их. Он ввел кэцзюй, открыв путь в правительство выходцам из бедных семей и разрушив монополию великих кланов. Смерть второго принца пресекла роду Ли возможность управлять страной через кровное родство с наследником. Отправка юной принцессы в политический брак лишила клан Ли возможности использовать кого-либо из императорской семьи.
— Он сосредоточил в своих руках военную силу, отобрав у Ли-ши контроль над армией и администрацией на юге. Постоянно сменял и переназначал генералов… И, наконец, случилась смерть покойной императрицы.
- Чтобы отразить внешнюю угрозу, нужно сначала навести порядок внутри (攘外必先安内, rǎng wài bì xiān ān nèi) — политическая стратегия, согласно которой для эффективной борьбы с внешним врагом необходимо прежде всего добиться внутреннего единства и стабильности. ↩︎
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
