Водитель и Су Няньцинь одновременно лишились дара речи от досады.
На следующий день они арендовали машину и отправились в Линьтун, попросив в отеле нанять через турагентство сопровождающего гида. Это не входило в их планы, но Су Няньцинь не мог гарантировать, что Сан Уянь не потеряет его вместе с собой.
В мавзолее Цинь Шихуана они выслушали рассказ гида Сяо Лэя о состоянии подземного дворца.
— Вы говорите, что мы сможем увидеть подземный дворец только через сто лет?
— Да, потому что современные технологии не позволяют гарантировать его сохранность после вскрытия, — объяснил Сяо Лэй.
— А как же Мэн И? Разве он не нашёл этот дворец и не летал там внутри?
— Какой ещё Мэн И? — гид Сяо Лэй не совсем понял.
— Тот, что из фильма про Цинь… — она не успела договорить, как Су Няньцинь зажал ей рот, и она только и смогла, что издавать звуки «у… у…».
— У тебя хоть какие-то исторические познания есть! — Су Няньциню мгновенно стало неловко.
Спустя некоторое время Сан Уянь снова улучила момент:
— Ну, тот генерал, которого играл Джеки Чан.
«…» — Сяо Лэй.
«…» — Су Няньцинь.
Неужели она загорелась идеей приехать сюда только из-за того фильма? — подумал Су Няньцинь.
По пути к терракотовым воинам Сяо Лэй встретил знакомых, и Сан Уянь, любившая оживлённую компанию, согласилась поехать с ними на большом автобусе. Су Няньцинь не стал портить ей настроение отказом.
В автобусе слепота Су Няньциня и его внешность по-прежнему заставляли людей то и дело оглядываться на него.
Но что бы ни лепетала Сан Уянь, Су Няньцинь сидел с закрытыми глазами и молчал, набираясь сил. Ему было по-настоящему неловко за то, что у него такая жена.
— Су Няньцинь, если ты и дальше будешь меня игнорировать, я обижусь.
Су Няньцинь не открывал глаз и хранил молчание.
— Кхе-кхе, — Сан Уянь прочистила горло. — Хочешь, я прямо сейчас тебе спою? — она пустила в ход свой главный козырь.
Су Няньцинь наконец заговорил:
— Если не утихомиришься, хочешь верь, хочешь нет, я тоже заставлю тебя замолчать прямо на глазах у всех.
Этот приём всегда безотказно действовал на Сан Уянь. И правда, она поспешно прикрыла рот ладонью.
Войдя в огромный выставочный зал терракотовой армии, Сан Уянь только и смогла выдохнуть:
— Ва-а-а!..
— Как величественно! — её голос дрожал от волнения.
— Это великий плод мудрости китайского народа, — с гордостью произнёс Сяо Лэй.
— Почему в армии Цинь Шихуана сплошь такие красивые и мужественные юноши? — озвучила Сан Уянь причину своего восторга. — Просто невероятно. Сколько их здесь примерно?
Пока она спрашивала Сяо Лэя, в уме уже вела подсчёт красавцев. Сяо Лэй удивился, а Су Няньцинь давно к такому привык.
Сяо Лэй, продолжая давать пояснения, провёл их по нескольким смотровым площадкам и залам с артефактами. Когда они вышли к дверям, Сан Уянь потянула Су Няньциня за руку:
— Нянь Цинь, я хочу вернуться и посмотреть ещё раз.
И Су Няньцинь снова пошёл с ней. Был не туристический сезон, поэтому иностранцев среди посетителей оказалось больше, чем китайцев, а так как день клонился к вечеру, народу стало совсем мало. В тихом уголке, стоя перед ограждением напротив ровных рядов терракотовых воинов, Сан Уянь вдруг присела на корточки и, подперев подбородок руками, произнесла:
— Нянь Цинь, я не хочу уходить.
Су Няньцинь сел на пол рядом с ней. Сан Уянь негромко, подбирая самые точные слова, какие только могла найти, описывала ему каждую деталь воинов: доспехи, одежду, причёски, выражение лиц, черты каждого лика…
Су Няньцинь слушал с довольной улыбкой.
— Они правда жили две тысячи лет назад? — спросила она.
— Это не живые люди, а всего лишь погребальные статуи.
— Я имею в виду, что тогда их лепили с настоящих людей.
— Возможно… — Су Няньцинь тоже этого не знал.
— Нянь Цинь, если бы ты мог их видеть, ты бы тоже был тронут.
— Благодаря твоему рассказу я их уже вижу, — Су Няньцинь улыбнулся.
После недолгого молчания Сан Уянь что-то заметила. Она подвела Су Няньциня к одному месту и остановилась, быстро огляделась по сторонам и, убедившись, что никто не смотрит, велела ему присесть вместе с ней.
Затем она направила руку Су Няньциня за ограждение. Рука медленно продвигалась вперёд, пока вдруг пальцы Су Няньциня не коснулись чего-то.
— Нянь Цинь, ты чувствуешь? Это земля времён династии Цинь, которой две тысячи лет. Вот она какая.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.