В конце семестра каждый студент был занят подготовкой к экзаменам. Нин Сюэ незаметно уехала за границу; кроме комнат 305 и 307, многие на потоке 84-го года архитектурного факультета не знали правды, полагая, что Нин Сюэ просто взяла длительный отпуск.
Время сессии — время суматохи.
Сдав экзамены, Ся Сяолань прикинула, что получить высшую стипендию в следующем году будет почти невозможно… Впрочем, неважно, она всё равно уедет за границу, не дожидаясь её, так что лучше оставить шанс на стипендию другим.
Тем временем переговоры Хо Чэньчжоу с правительством Пэнчэна прошли успешно, и «Дунфэн Холдингс» заполучила нужный земельный участок.
В день окончания экзаменов Ся Сяолань передала коробку с чертежами человеку, присланному Хо Чэньчжоу.
Тот, в свою очередь, вручил Ся Сяолань конверт:
— Это по распоряжению менеджера Хо.
В конверте лежал банковский перевод на имя Мао Каншаня — именно так просила Ся Сяолань.
Хо Чэньчжоу сразу выплатил все пятьдесят тысяч юаней за проект.
Он не боялся, что Ся Сяолань сбежит: если с чертежами возникнут проблемы, Ся Сяолань и Мао Каншань всё равно будут нести за это ответственность.
Ся Сяолань чувствовала себя крайне изнурённой.
Нин Сюэ говорила, что её уровень соответствует третьему курсу бакалавриата архитектурного факультета, и она не ошиблась. Раньше Ся Сяолань лишь командовала другими на словах, но теперь, когда ей пришлось взяться за дело самой, она поняла, что это куда тяжелее, чем она себе представляла.
До того как приступить к чертежам, её уровень был на уровне третьего курса, но, закончив проект, Ся Сяолань почувствовала, что готова выпуститься досрочно!
Вернувшись из университета домой, она обнаружила там Тан Хунэна. Поздоровавшись с ним — «дядя Тан», — она, не в силах больше ни о чём думать, рухнула на кровать и провалилась в глубокий сон.
Ся Сяолань проспала даже ужин и проснулась только на следующий день.
Стоило ей пошевелиться, как суставы и кости затрещали.
— Я что, заржавела или как? — пробормотала Ся Сяолань себе под нос.
Раздался стук в дверь, и вошла Юй Найнай с непривычно мягким выражением лица.
Ся Сяолань говорила, что после экзаменов отправится в Гонконг. Зимние каникулы пролетят быстро, а затем — отъезд за границу… Юй Найнай пыталась искать через знакомых, но безрезультатно. По какой-то причине она очень верила в Ся Сяолань: то, что не под силу другим, Ся Сяолань, скорее всего, сможет сделать.
— Не улыбайтесь мне так, бабуля, мне аж не по себе стало. Уже встаю!
Юй Найнай бросила на неё недовольный взгляд, но спорить не стала.
— Поторапливайся, тебе ещё вчера принесли пропуск.
Забыв о хрусте в костях, Ся Сяолань одним махом выскочила из-под одеяла.
В то время попасть в Гонконг было непросто. Некоторые уезжали и не планировали возвращаться, поэтому выбирали путь нелегалов. Если же идти официальным путем, нужно было оформить разрешение на поездку в Гонконг по месту прописки.
Это Тан Хунэн распорядился, чтобы Ся Сяолань помогли с оформлением: сама она была поглощена чертежами и экзаменами, и времени заниматься этим у неё не было.
Когда она закончила умываться, Тан Хунэн и Лю Фэнь как раз вернулись с улицы.
Шарф на шее матери показался ей знакомым — кажется, он принадлежал старику Тану. Как же он после одной прогулки оказался на шее товарища Афэнь? Наверняка очередная романтическая история, Ся Сяолань не стала расспрашивать.
— Мам, дядя Тан…
— Я оставила тебе завтрак, ты поела?
Интересно, мать действительно беспокоится о ней или просто переводит тему?
Ся Сяолань усадили за стол завтракать. Тан Хунэн тоже не был из тех, кто торопит; он дождался, пока она поест, и только тогда протянул ей пропуск:
— Я хотел, чтобы твоя мама тоже съездила в Гонконг отдохнуть, но она не согласилась.
Лю Фэнь покачала головой:
— Сяо Лань едет туда не развлекаться.
Если она поедет, дочка будет о ней беспокоиться, да и дела в Пекине нельзя оставлять надолго.
В любом случае, дела в двух новых магазинах в Пекине шли неплохо.
— Особенно в магазине детской одежды. Та Сяо Юй, которую ты нашла, действительно выкладывается на полную.
Колеблющиеся покупатели просто не могли устоять перед её уговорами.
А уж те, кто заходил с детьми, и вовсе не могли уйти без покупки.
У некоторых людей просто есть природное обаяние, а вот у Ся Сяолань не хватило бы терпения так возиться с детьми.
Когда мать и дочь закончили обсуждать магазинные дела, Тан Хунэн подхватил разговор:
— Теперь, когда у тебя есть пропуск, ты можешь попасть в Гонконг прямо из Пэнчэна. Через Лоху переходить границу очень удобно, самолёт не нужен. Когда выезжаешь?
Ся Сяолань развела руками:
— Я бы с радостью отдохнула ещё пару дней, но раз уж пообещала Тан Юаньюэ, то чем скорее, тем лучше.
Ся Сяолань хотела побыстрее закончить дела в Гонконге.
Чтобы потом вернуться и провести время с семьей.
Она собрала вещи и передала Мао Каншаню банковский перевод от Хо Чэньчжоу.
Мао Каншань за это время тоже изрядно напереживался, в основном из-за Ся Сяолань. Ему хотелось чуть ли не вынуть собственные мозги и вставить их Ся Сяолань, чтобы она за одну ночь усвоила все его профессиональные знания.
Поездка в Гонконг, а следом сразу в Америку… Ся Сяолань ещё не уехала, а Мао Каншань уже начал хандрить.
— Учитель, вам с наставницей нужно что-нибудь привезти?
Мао Каншань принял перевод на 50 000 и махнул рукой:
— Занимайся делом, не трать время на пустяки. Я с тобой не поеду, мы с твоей наставницей уже купили билеты до Ханчжоу.
В Ханчжоу?
Ну да, кроме Мао Гоушэна у учителя Мао были и другие дети, на Новый год они обязательно должны были собраться вместе. Ся Сяолань не могла запретить им возвращаться в родные края.
Впрочем, она могла бы всё организовать для их поездки в Ханчжоу на праздники.
Как только Ся Сяолань ушла, Мао Каншань отдал перевод Сун Дяньян.
У Сун Дяньян аж руки задрожали, когда она его взяла:
— Столько денег! Как ты можешь их принять? Этот чертеж ведь Сяо Лань рисовала…
— Ты что, до сих пор не поняла? Она уезжает за границу на год и боится, что нам с тобой здесь не на что будет жить, вот и придумывает всякие способы, чтобы прислать денег.
Мао Каншань видел всё насквозь.
Заказ приняла Ся Сяолань, но деньги она вытребовала для него.
Мао Каншань тоже чувствовал, что этот листок бумаги весит немало — почти столько же, сколько тот контракт на покупку квартиры.
Сун Дяньян вздохнула:
— Неужели за один чертеж можно получить целых пятьдесят тысяч?
Это было больше, чем все их с Лао Мао сбережения за всю жизнь.
Мао Каншань вытаращил глаза:
— Ты думаешь, если нанять первого встречного, ему заплатят пятьдесят тысяч? Она же моя, Мао Каншаня, ученица!
Сун Дяньян очень хотелось ответить: «Тогда почему другие твои ученики не получают по пятьдесят тысяч за проект?», но она сдержалась. Этот старик был как пороховая бочка — вспыхивал от малейшей искры, лучше с ним не связываться!
Ся Сяолань сначала прибыла в Пэнчэн, где встретилась с Гун Яном и Ван Хоулинем.
Гэ Цзянь тоже хотел поехать с ними, но стройку в Цзиньшачи нельзя было оставлять без присмотра. Бай Чжэньчжу вызвалась сама:
— Сяо Лань, я поеду с тобой.
— А как же твой кирпичный завод?..
— Там есть кому присмотреть, я всё равно не умею обжигать кирпичи, что мне там делать?
Бай Чжэньчжу рассуждала здраво. Она полностью доверяла своим братьям по школе боевых искусств семьи Бай, в отличие от Кан Вэя, который следил за своей мебельной фабрикой от начала до конца.
Так Ся Сяолань в сопровождении этих троих прошла контроль на таможне Лоху и 23 января 1986 года впервые ступила на землю Гонконга.
Стоило им перейти границу, как к ним подошел человек, говорящий на кантонском диалекте, и потребовал с каждого по 400 гонконгских долларов в качестве «сбора за переход».
Ван Хоулинь ахнул:
— Как дорого!
Ся Сяолань заметила, что на нём даже нет формы, и проигнорировала его.
Ван Хоулинь и Гун Ян уже собирались достать деньги, но она их остановила.
Человек высказал несколько угроз, но Ся Сяолань осталась невозмутимой. После недолгого противостояния ему пришлось несолоно хлебавши убраться восвояси.
Ван Хоулинь спохватился:
— …Это был мошенник?
Какой еще «сбор за переход»? Разве прилично подходить без формы? Ся Сяолань поначалу тоже не была уверена, но когда тот струсил и убежал первым, всё подтвердилось.
— Инженер Ван, это Гонконг. Здесь на всё смотрят сквозь призму денег!
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
