— Это Цзи Я!
Увидев Ся Сяолань, Цзи Я замерла на мгновение.
Цяо Чжи радостно подбежал к ним:
— Фаэнь, дружище, ты тоже пришел на свадьбу?
Ся Сяолань заметила, что Цяо Чжи и впрямь был несколько простоват. В Пэнчэне он пытался одолжить денег у Сюй Чанлэ, но тот отказал, сославшись на нехватку оборотных средств, и Цяо Чжи, похоже, ничуть на него не обиделся. Будь на его месте кто-то более мелочный, он бы затаил обиду из-за отказа, но на Цяо Чжи это, казалось, никак не повлияло.
Какой же беспечный американец. У супругов Уилсон полно хитрости и коварства, неужели сыну ничего не передалось?
— Да, меня пригласил господин Чжу.
Сюй Чанлэ разговорился с Цяо Чжи, а Цзи Я медленно прошла вперед и, поравнявшись с Ся Сяолань, негромко прошипела:
— Ты, должно быть, очень довольна собой?
Ся Сяолань призадумалась и решила быть честной девочкой:
— О да, весьма. Слышала, банк требует от тебя погашения кредитов… Если совсем не сможешь расплатиться, подумай о том, чтобы занять у меня. Даже процентов не возьму.
Но каковы были условия, понимали обе. Если бы Цзи Я заняла деньги у Ся Сяолань, это означало бы полный тупик и сокрушительное поражение. Ей пришлось бы признать, что Ся Сяолань способнее, и признать проигрыш в их пари! И тогда ей пришлось бы ползти на коленях по проспекту Чанъань.
Цзи Я вцепилась в сумочку и отвернулась:
— И не мечтай.
Ся Сяолань усмехнулась, ничуть не рассердившись.
Начинать перепалку у входа в ресторан было нельзя — обе пришли на свадьбу и должны были проявить уважение к молодоженам. Разумеется, если бы невеста сама вцепилась в волосы Цзи Я, Ся Сяолань не стала бы их разнимать.
Сунь Минлань настороженно наблюдала за ними. Одна — бывшая жена Тан Хунэна, другая — его падчерица, а главная героиня свадьбы когда-то заявляла, что выйдет замуж только за него. Сегодняшнее торжество обещало быть бурным, и того и гляди мог разразиться громкий скандал. Ей нужно было пристально следить за Ся Сяолань и Цзи Я, чтобы те не испортили свадьбу тете.
И зачем только тетя пригласила Цзи Я, эх!
Как раз в этот момент вышла Сун Эрфужэнь, и Сунь Минлань схватила мать за руку:
— Постой здесь вместо меня, а я провожу Сяолань и остальных внутрь.
Сун Эрфужэнь недоумевала: с чего это ее дочь стала так любезна с Ся Сяолань? Заметив, что та пришла с другим молодым человеком, а не с Тан Хунэном, Сун Эрфужэнь слегка расстроилась — Тан Хунэн проявил такое неуважение, — но виду не подала:
— Хорошо, веди Сяолань и остальных, побудь с гостями.
Ся Сяолань улыбнулась Сун Эрфужэнь.
— Дядя Тан немного приболел, поэтому велел мне обязательно передать его поздравления.
Сун Эрфужэнь кивнула.
— Твоего присутствия достаточно, ты ведь маленькая представительница своей семьи.
«Черта с два, это совсем не одно и то же», — подумала Ся Сяолань.
Все вокруг расточали лицемерные фальшивые улыбки. Сунь Минлань взяла Ся Сяолань под руку и повела в зал. Сторонний наблюдатель, не знающий правды, решил бы, что они очень близки, не подозревая, что Сунь Минлань прошептала с угрозой в голосе:
— Ся Сяолань, сегодня великий день для моей тети. Вся наша семья приветствует твой приход, но тебе запрещено устраивать беспорядки!
Ся Сяолань хмыкнула и с самым серьезным видом спросила в ответ:
— Если сегодня нельзя, значит, завтра можно?
— Ты!.. — Сунь Минлань была готова лопнуть от злости. — Неужели ты не можешь просто посидеть спокойно? Тетя уже оставила мысли о мэре Тане и вышла замуж за другого, разве для тебя это не к лучшему?
Ся Сяолань с трудом сдержала смех. Сунь Минлань была из тех людей, над которыми нельзя подшучивать — она мгновенно теряла самообладание. Ся Сяолань давно это заметила.
— Ладно, в твоих словах есть логика. Но зачем ты так в меня вцепилась? Тебе стоит приглядывать за госпожой Цзи, мне кажется, это она сегодня собирается доставить твоей тете неприятности.
Сунь Минлань было не так-то просто провести. С какой стати Цзи Я будет искать неприятности? Сейчас она погрязла в долгах, которые не может выплатить, и должна скорее бояться тети. При этой мысли Сунь Минлань снова захотелось закатить глаза:
— Ся Сяолань, ты чуть не сбила меня с толку. Моя тетя хотела перевестись по работе, и очевидно, что это ты подослала людей…
— Третья молодая мисс Сунь, кушать можно что угодно, а вот словами разбрасываться не стоит. Кто я такая, чтобы влиять на решения филиала банка в Пэнчэне? Если продолжишь в том же духе, то, чего доброго, приплетешь и дядю Тана — он ведь мэр Пэнчэна, хе-хе.
Сунь Минлань тут же замолчала. Она и сама подозревала нечто подобное, но разве можно было озвучивать такие подозрения? Это могло испортить отношения семьи Сунь с Тан Хунэном. Если бы она раздула скандал из-за тети, первым, кто бы ей этого не простил, стал бы ее отец Сун Чжичэн.
Как раз в этот момент подошел Чжу Суйчжоу. Рядом с ним стояла Шэн Сюань; на ней было красное платье, волосы уложены в высокую прическу, а к груди приколот цветок. Невеста была очень хороша собой. Жених ей не уступал — в сшитом на заказ костюме он выглядел бодро и статно, как и подобает человеку в такой радостный день. Пара смотрелась очень гармонично.
— Генеральный директор Ся, господин Сюй, прошу вас, проходите! Господин Уилсон, госпожа Цзи…
Чжу Суйчжоу никого не обделял вниманием и приветствовал всех с одинаковым радушием. После обмена парой фраз Ся Сяолань и Сюй Чанлэ заняли свои места. На лице Шэн Сюань тоже играла улыбка, но с Ся Сяолань она заговаривать не стала.
Сунь Минлань плюхнулась рядом с ней. Ся Сяолань удивилась:
— Разве ты сегодня не подружка невесты? Почему не принимаешь гостей?
Она сторожила ее как вора. Ся Сяолань захотелось взглянуть в зеркало: неужели она забыла умыться и на ее лице крупными буквами написано «Я пришла устроить скандал»?
— Ты — почетная гостья, поэтому я должна уделить внимание именно тебе.
Ся Сяолань из последних сил подавила желание закатить глаза и повернулась к Сюй Чанлэ, чтобы поболтать с ним. Спустя некоторое время появился еще один знакомый — Хо Чэньчжоу. Его матери, Сунь Наньчжэнь, нигде не было видно — видимо, невестка с золовкой и впрямь не ладили. Сунь Наньчжэнь не почтила своим присутствием жену брата и отправила вместо себя сына.
Хо Чэньчжоу сел рядом с Сунь Минлань за тот же стол, что и Ся Сяолань. Вместе с Цзи Я и Цяо Чжи за столом было десять человек, и шестеро из них знали друг друга… Ся Сяолань не горела желанием сидеть за одним столом с Цзи Я, но Цяо Чжи был так рад видеть Сюй Чанлэ, а Цзи Я следовала за сыном. Ся Сяолань пришлось считаться с Сюй Чанлэ, и в итоге получилась такая странная рассадка.
Хо Чэньчжоу показалось, что Сунь Минлань, сидящая посередине, мешает обзору, и он задал ей тот же вопрос, что и Ся Сяолань:
— Почему ты не встречаешь гостей? Сегодня же свадьба твоей тети.
— Тетя побоялась, что я слишком устану, и велела мне присесть отдохнуть.
— …
За разговорами время пролетело незаметно, и вскоре церемония официально началась. Всего было накрыто более двадцати столов. Сотрудники ресторана красиво украсили зал — не сказать, чтобы роскошно, но со вкусом.
Сначала на сцену пригласили родителей Чжу Суйчжоу и Шэн Сюань, которые произнесли речи, а затем Чжу Суйчжоу пылко признался Шэн Сюань в любви — все было почти так же, как и на других свадьбах, где бывала Ся Сяолань. Разве что гости здесь были людьми статусными, поэтому обошлось без шумных подначиваний и издевательств над женихом и невестой.
Как и предполагала Ся Сяолань, это событие имело больше значения как светский раут, нежели как сама свадьба. Мастерство поваров Пекинского отеля было на высоте, так что Ся Сяолань ела с аппетитом, а вот Цзи Я кусок в горло не лез.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.