Этот довод был убедителен лишь наполовину.
Цзи Цзяньюань знал, что Тина в последнее время пережила сильное потрясение, и её желание что-то изменить было вполне естественным.
Странным было лишь то, что она настаивала на работе именно подле Харолда.
— Ты ведь делаешь это не ради супругов Уилсон? Тина, вражда между Уилсонами и Харолдом — это их семейное дело. Что бы ты ни задумала, я считаю, тебе не стоит в это ввязываться!
Тина разволновалась:
— Хорошо, такая причина действительно есть, но разве ты не находишь, что Харолд зашел слишком далеко? У тёти Синсии и дяди Ивана ничего не осталось. Они лишились особняка в Верхнем Ист-Сайде, потеряли остальные свои активы, и лишь театр на Бродвее уцелел, потому что принадлежал тёте Синсии еще до замужества… Я знаю, что мало на что способна, но я просто хочу лучше узнать Харолда. Я хочу найти возможность переубедить его.
Почему ей нельзя вмешиваться в дела семьи Уилсон?
Тина считала это несправедливым.
Ся Сяолань точно так же вмешалась в дела семьи Сюй.
И даже если в случае с семьей Сюй речь шла не о дележе имущества, Ся Сяолань ведь влезла и в дела семьи Ду из Гонконга — а это тогда что такое!
— Цзи Цзяньюань, помоги мне, пожалуйста. Тётя Синсия и остальные были так добры ко мне, и я просто хочу отблагодарить их в меру своих сил. Если ты поможешь мне, я помогу Ся Сяолань. Я не только сама соглашусь давать показания, но и уговорю тётю Синсию отбросить предубеждения и выступить свидетелем в защиту Ся Сяолань! Тётя Синсия была заказчиком проекта реконструкции театра, суд ведь не сможет проигнорировать её слова?
Это было правдой. Когда дело дойдет до суда, слова миссис Уилсон будут иметь большой вес.
Ся Сяолань даже не думала обращаться к миссис Уилсон, потому что они питали взаимную неприязнь. Ся Сяолань, конечно же, не стала бы её просить. Цзи Цзяньюань посмотрел на Тину. Раньше он думал, что хорошо её знает, но теперь уже не был в этом уверен.
Это была идея четы Уилсон?
Или Тина сама до этого додумалась?
— Твоё предложение звучит заманчиво, но, к сожалению, ты переоцениваешь мою значимость в глазах мистера Харолда. Учитывая, что твоя квалификация не соответствует требованиям, я не смогу устроить тебя его помощницей, даже если захочу. Если ты непременно хочешь получить стажировку, чтобы проявить себя, ты могла бы взять на себя часть моей работы. Жалованье не слишком высокое, но если ты хорошо себя зарекомендуешь, мой коллега Билл сможет дать тебе то, что ты хочешь.
Полномочия Билла были выше, чем у Цзи Цзяньюаня.
Именно ему Харолд доверял по-настоящему.
Билл остался в Китае, чтобы курировать проект поля для гольфа и уравновешивать Цяо Чжи.
Теперь, когда даже Цяо Чжи лишился своего поста, Билл считался самым высокопоставленным лицом в Китае после Харолда и отчитывался напрямую перед ним!
Тина закусила губу.
Квалификация не соответствует требованиям?
Она никак не ожидала, что получит отказ по этой причине.
По правде говоря, диплом важен для большинства людей, он служит для них пропуском. Пока человек не проявил выдающихся способностей, наличие диплома всегда лучше его отсутствия — благодаря этому пропуску они, как правило, могут найти работу, которая обеспечит им кусок хлеба.
Но для немногих избранных в этом мире образование — лишь приятное дополнение.
Будь Тина по-прежнему дочерью члена городского совета Лос-Анджелеса, при поиске стажировки ей вовсе не пришлось бы предъявлять диплом.
Разве имело значение, окончила она университет или нет?
Сам факт того, что она училась в Колумбийском университете, уже был достойным пунктом в биографии.
К тому же Ся Сяолань провернула столько дел: стажировалась в GMP, приняла заказ от миссис Уилсон — и никто ни разу не упомянул, что она еще даже не окончила университет!
Тина была крайне раздосадована.
Цзи Цзяньюань, заметив выражение её лица, добавил:
— Хорошо еще, что ты сначала рассказала об этой идее мне, а не пошла прямиком к Харолду. Он в таких вопросах очень требователен!
Это было предостережением для Тины: он надеялся, что она проявит благоразумие и, не добившись цели здесь, не побежит сразу к Харолду.
Тина была близка с супругами Уилсон — одного этого было достаточно, чтобы Харолд, какой бы талантливой она ни была, никогда не взял её в личные помощницы!
К тому же Тина не проучилась в Колумбийском университете и двух курсов, взяв академический отпуск… и в прошлом не проявляла никаких выдающихся талантов. Шансы на то, что Харолд согласится, были равны нулю!
Почему Цзи Цзяньюань так говорил?
Харолд прибыл в Китай четыре дня назад. Сейчас в Пэнчэне по-прежнему был лишь один пятизвездочный отель — «Наньхай», и Харолд наверняка выбрал именно его.
В этом же отеле жили супруги Уилсон.
И что с того?
Харолд снял весь верхний этаж отеля «Наньхай». Там было уединённо и тихо, у входа круглосуточно дежурили телохранители, и даже уборка номеров проводилась только под их присмотром.
Цзи Цзяньюань не хотел, чтобы Тина опрометчиво бросилась на верхний этаж и в итоге была спущена оттуда охраной!
Ничего не поделаешь — по словам Билла, после прошлогоднего покушения в нью-йоркском отеле «Уилсон», меры безопасности Харолда усилились в разы. Прежде он был довольно доступным богачом, но теперь подобраться к нему стало непросто.
Тина тоже взвешивала все «за» и «против».
Работать вместе с Цзи Цзяньюанем или работать на Харолда — это совершенно разные вещи.
— …Дай мне еще подумать.
Перед тем как закрыть дверь, Тина снова высунула голову:
— Послушай, возможность стать помощницей Харолда и моё согласие свидетельствовать в суде — это две разные вещи, не пойми меня неправильно!
Она ведь не собиралась шантажировать Цзи Цзяньюаня судом ради помощи, верно?
Оказавшись вдали от привычной среды, да еще и при плохой связи, Тина в последнее время растеряла контакты со всеми друзьями. Цзи Цзяньюань оставался её единственным другом в Китае.
Этот друг понимал её и был замечательным человеком, поэтому Тина не хотела, чтобы он превратно её понял.
Цзи Цзяньюань улыбнулся и показал ей жест «окей».
Тина вышла из комнаты Цзи Цзяньюаня и побежала к супругам Уилсон:
— Я смогу работать только вместе с Цзи Цзяньюанем. Пойдет?
Миссис Уилсон переглянулась с мужем.
Старик Иван утешил Тину:
— Ничего страшного, мы знаем, что ты сделала всё возможное. Работа есть работа, многие начинают свой путь с самых низов. Дорогая, тебе приходится терпеть неудобства из-за нас!
— Дядя Иван, мне вовсе не обидно, я буду рада работать с другом. Но в таком случае я не смогу общаться с Харолдом… Неужели я действительно смогу вам чем-то помочь?
Миссис Уилсон обняла её:
— Дитя, ты и так отлично справляешься. Не спеши, нам сейчас больше нечего терять. Главное, чтобы у тебя была возможность просто находиться рядом с ним!
Тина почувствовала облегчение.
Так было бы лучше всего.
Но оставалось еще кое-что…
— Тётя Синсия, вы знаете, что в бюро GMP есть женщина по имени Лиса? Она утверждает, что проект реконструкции вашего театра на Бродвее разработала она! Ну какая же мерзкая особа, она просто ворует плоды чужого труда!
Тина была вне себя от возмущения, но миссис Уилсон оставалась спокойной:
— О? Неужели? Я об этом ничего не знала, в последнее время я не особо слежу за новостями из Штатов. Если ты имеешь в виду Лису, архитектора из GMP, то она действительно произвела на меня сильное впечатление. Пока в театре шел ремонт, Лиса постоянно поддерживала со мной связь.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.