Преподаватели факультета недоумевали, и Ся Сяолань сама не могла этого объяснить.
Военная подготовка дала ей возможность поговорить с Нин Сюэ, но та была довольно холодной по натуре, и Ся Сяолань совершенно не знала, что у неё на уме.
То есть Нин Сюэ внезапно сняла свою кандидатуру по собственной воле, и на архитектурном факультете осталась лишь она одна — единственная надежда в конкуренции с другими факультетами. Ся Сяолань не боялась соперничества, но ей тоже хотелось понять намерения Нин Сюэ.
На Национальный праздник полагалось три дня выходных. Нин Сюэ была из Пекина; утром она сама сообщила факультету, что отказывается от участия в конкурсе на звание «Лучшего выпускника военных сборов», и уехала домой. В университете остались только те, чьи дома находились в других городах, как у Ся Сяолань. Разве могла она застать Нин Сюэ в 305-й комнате общежития?
Ся Сяолань никак не могла этого понять.
Ей оставалось только пока отложить это дело.
Преподаватели на факультете вовсе не собирались создавать ей трудности, а, наоборот, всячески её подбадривали. Прежде чем отпустить Ся Сяолань из кабинета, ей долго «скармливали порцию вдохновляющих речей».
Ей советовали не принимать близко к сердцу сиюминутные оценки: если она будет серьезно заниматься своим делом, то в Хуацин не потратит время зря. В будущем она обязательно станет полезным для общества человеком, и тогда придёт справедливое признание. Учителя использовали пословицу: «Путь далёк, и лишь в конце пути узнаешь силу лошади; лишь время открывает сердце человека». Слова звучали искренне, и Ся Сяолань от этих речей стало даже немного тепло.
С этим ничего нельзя было поделать — слухи рождались из случайных совпадений. Не может же университет выпустить официальное уведомление, запрещающее студентам сплетничать?
В таком случае люди начали бы обсуждать это ещё активнее.
Время всё сгладит. Ся Сяолань своим новым образом перекроет прежний, вырванный из контекста, и сплетни постепенно утихнут.
Ся Сяолань искренне поблагодарила преподавателей.
Оставалось ещё два дня выходных. Как их распланировать?
В часть ехать пока нельзя.
Может, заглянуть в семью Чжоу?
Ся Сяолань подумала и решила сначала сходить в банк.
В кампусе Хуацин было почтовое сберегательное отделение. Студенты и преподаватели Хуацин предпочитали проводить там все операции по вкладам и переводам. В справочнике для первокурсников тоже было написано: «Студенты могут откладывать временно ненужные или сэкономленные средства. Это безопасно и помогает государственному строительству». По идее, деньги, заработанные на продаже спортивных костюмов, Ся Сяолань могла бы положить в почтовое отделение Хуацин, откуда их было бы удобно снимать… но это была «огромная сумма» — более ста шестидесяти тысяч. Ся Сяолань не хотела лишних проблем в университете. Она давно договорилась с Чэнь Силианом, что переводы будут идти через Торгово-промышленный банк.
Иначе как бы она объяснила окружающим, откуда у студентки на счету в школьной почте вклад в сто с лишним тысяч?
И без того сплетен хватало.
Ся Сяолань отправилась в одно из отделений Торгово-промышленного банка в районе Хайдянь.
На ней был тот самый спортивный костюм, сшитый в сотрудничестве с Чэнь Силианом — длинные рукава как раз подходили для октябрьской погоды. Сейчас многие носили спортивную одежду. Тридцать тысяч костюмов Чэнь Силиана и Ся Сяолань были лишь каплей в море — им двоим не под силу было охватить весь рынок. В этом году спортивная лихорадка действительно охватила всю страну.
Красивая девушка с видом студентки пришла снять деньги.
Наверное, на жизнь?
Ся Сяолань покачала головой:
— Снимите весь остаток по этому электронному переводу.
Операционистка внимательно посмотрела на квитанцию и пересчитала цифры несколько раз: 163 000 юаней.
Может, она забыла запятую, и там всего 1630 юаней? Хотя для студенческих расходов это многовато, но по сравнению со 160 тысячами — вполне приемлемо!
— Всё верно, именно столько.
— Вы ведь студентка, откуда у вас такие деньги?
На вопрос операционистки Ся Сяолань ответить не могла:
— Перевод настоящий?
— Да.
— Пароль я назвала верно. Я могу получить деньги?
— Можете…
Ся Сяолань молчала, с улыбкой глядя на операционистку. Раз можно — выдавайте, к чему лишние разговоры.
Это банк, а не полицейский участок, на такие вопросы она отвечать не обязана.
Поскольку ей понадобилась такая крупная сумма, это встревожило управляющего этого небольшого филиала. Тот не сомневался в подлинности денег, управляющий просто боролся за вклады. Депозит в сто с лишним тысяч — как хорошо было бы оставить его в их филиале! Зачем отпускать такого крупного клиента?
Ся Сяолань сказала, что деньги ей нужны для дела. Управляющий с улыбкой ответил:
— Тогда скажите, что из того, что вам нужно, мы не в силах выполнить?
На самом деле Ся Сяолань хотела решить вопрос с пожертвованием книг для Первой средней школы уезда Аньцин. Она не хотела просто переводить деньги. Она доверяла порядочности директора Суня и остальных, но такая большая сумма могла вызвать у учителей ненужные домыслы. Лучше было просто прислать сами книги.
Казалось, через банковских работников дела решаются действительно проще.
Ся Сяолань сказала, что хочет купить партию книг, но не знает точного списка.
— Позвольте полюбопытствовать, на какую общую сумму планируется закупка?
— Для начала на 10 000 юаней.
— Вы закупаете для школы?
— Можно сказать и так.
Ся Сяолань было всё равно, что там вообразил себе управляющий. Её оставили пить чай в кабинете филиала. Неизвестно, как управляющему это удалось, но меньше чем через два часа он раздобыл для неё каталог книжного магазина Синьхуа. Компьютерного поиска не было, но она могла выбирать книги по названиям в толстом списке.
Вместе с каталогом пришёл и сотрудник книжного магазина.
— Книги какой направленности вас интересуют в первую очередь?
— Для старшеклассников. Такие, которые уместно поставить в библиотеку средней школы.
— Значит, литература, философия и учебные пособия? Подойдёт?
Что ж, вот он — профессионал.
Ся Сяолань не стала недооценивать собеседника и заговорила вежливо. Она подробно объяснила, что книги нужны для библиотеки средней школы в уездном городке. Книг должно быть как можно больше, твердый переплёт не обязателен. Чем больше полезных книг удастся купить на 10 000 юаней, тем лучше!
Пока Ся Сяолань отмечала позиции в списке, сотрудник быстро щёлкал костяшками на счётах.
На 10 000 юаней для Ся Сяолань отобрали три тысячи книг. Тематика была по-настоящему всеобъемлющей для старшеклассников, и Ся Сяолань не могла не восхититься мастерством профессионала. Сама она ни за что не выбрала бы лучше.
Если бы ей пришлось идти в магазин Синьхуа и выбирать самой, у неё бы глаза разбежались.
— На самом деле есть ещё кое-какие книги, которые тоже подойдут старшеклассникам…
Сотрудник замялся, но показал Ся Сяолань ещё часть списка.
— Просто скажите, сколько всё это будет стоить?
— Не больше 15 000 юаней. Такого количества книг вполне хватит, чтобы полностью укомплектовать библиотеку уездной школы.
— Тогда выписывайте всё, что выбрали, я покупаю.
Ся Сяолань потребовала доставить книги в провинцию Юнань, уезд Аньцин. Сотрудник изрядно удивился:
— Обязательно отправлять прямо из Пекина? Вас представил У Ханчжан как важного клиента. Мы утвердим список, и товары могут отгрузить напрямую из наших магазинов в Юнани.
Хорош ли был сервис в 1984 году?
Ся Сяолань раньше думала, что нет.
Но теперь она почувствовала, что и в 80-е годы сервис может быть по-настоящему внимательным.
Доставка в другой регион — не проблема, когда есть внутренняя сеть связей. Если в одном магазине Юнани чего-то не найдётся, соберут по всем магазинам провинции. А если уж во всей провинции не найдут… значит, это точно «запрещённая книга», которой нет в каталогах.
У Ханчжан всё это время добродушно улыбался:
— Товарищ Ся довольна? Такие пустяковые вопросы мы вполне можем решить!
От улыбки У Ханчжана у Ся Сяолань по спине пробежал холодок:
— Говорите прямо, чем я могу вам помочь?
— …Товарищ Ся, дело вот в чём. У нас тоже есть план, спущенный сверху, работа в банке сейчас нелёгкая. Не могли бы вы приобрести немного государственных облигаций?
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
