Надо же, другим на третий вопрос по устной речи доставались темы экологии, пестицидов, экономии воды и тому подобное.
А когда очередь дошла до Ся Сяолань, её попросили высказать мнение об архитектуре?
Она ведь всего лишь первокурсница, профильные предметы у неё пока ограничиваются набросками, линиями и основами черчения. Порассуждать о жизненных идеалах? Это проще простого. В конце концов, это конкурс устной речи, судьи ведь не смогут в будущем прижать Ся Сяолань к стенке: «Почему то, что ты делаешь, не совпадает с тем, что ты говорила?!»
Необъяснимо, но при взгляде на старческие пятна на висках и щеках профессора Сюй Гочжана и на двух других судей, одетых в серые, невзрачные френчи «чжуншань», Ся Сяолань почувствовала, будто в горле у неё застрял комок.
Неизвестно, с каких пор знания начали уступать место экономике, и теперь при выборе профессии каждый первым делом задумывался о перспективах трудоустройства.
Это касалось и Ся Сяолань: она выбрала архитектуру, потому что в будущем планировала заниматься бизнесом в этой сфере. Как раз в то время она в сотрудничестве с Гун Яном реализовала два проекта по дизайну интерьеров, и только тогда у неё проснулся интерес к архитектуре.
Этот интерес был лишь относительным по сравнению с другими специальностями, а не настоящей любовью к профессии.
В то время она пребывала в периоде самоуверенности после перерождения, считая, что благодаря знанию будущего она всемогуща и для неё нет ничего невозможного… Если бы не желание утереть нос тем, кто смотрел на неё свысока, и заставить этих двоих ничтожеств — Ся Цзыюй и Ван Цзяньхуа — трепетать от страха, она, возможно, вообще не стала бы поступать в университет.
За годы учебы в университете насколько широко она сможет расширить свою бизнес-империю?
— Сначала я просто хотела поступить в университет.
— В любой университет, на любой факультет.
— Потому что университет мог изменить отношение окружающих ко мне, позволил бы сменить сельскую прописку на городскую, а статус «студентки» заставил бы моих родных гордиться мной.
— Я выбрала архитектуру, надеясь, что в будущем смогу использовать профессиональные навыки для получения экономической выгоды; как раз малый бизнес моей семьи был связан с отделкой и ремонтом. Но…
У этой участницы определенно талант к публичным выступлениям.
Тема сменилась внезапно, так что эти слова никак не могли быть заготовленной заранее речью.
Плавные фразы, безупречное произношение — слова текли, словно ручеек с горной вершины. На союзе «but» зрители почувствовали поворот: сейчас этот ручей внезапно ускорится!
Кэтрин было очень любопытно наблюдать за Ся Сяолань. Качества, которые демонстрировала эта студентка, совершенно не вязались с её личным делом.
В Китае много выдающихся талантов. Кэтрин глубоко осознала это, только начав работать здесь. Хотя страна еще не была богатой, каждый человек рвался вперед изо всех сил. Несмотря на огромные объемы работы и низкие зарплаты, забастовки здесь были невозможны.
Что же заставляло китайцев сплотиться в единый кулак?
Таких бедных студентов из деревни, как Ся Сяолань, было не сосчитать.
Население Китая слишком огромно. Западные державы, с одной стороны, вовсю трубили о бедности и отсталости страны, а с другой — настороженно следили за этой «красной державой», ограничивая её во всех сферах!
Кэтрин слегка отвлеклась. Пауза, которую сделала Ся Сяолань, длилась всего две-три секунды, но этого хватило, чтобы разжечь аппетит судей и зрителей.
— …Но, поступив в университет, я обнаружила, что мои мысли, кажется, были ошибочными.
Изначальной целью было получить своего рода оберег.
Статус студента был слишком полезен: в университете можно завязать нужные связи, присмотреться, кто из будущих великих деятелей пока еще остается безвестным книжным червем, и заранее наладить с ними добрые отношения. Именно так Ся Сяолань думала вначале.
Поэтому Тан Хунэнь критиковал её и советовал не переносить свои деловые замашки в стены учебного заведения!
Позже у неё не осталось времени на заведение связей, напротив, она сама ассимилировалась в общую атмосферу университета Хуацин.
— Что такое архитектура? В глубокой древности люди выбирали для жилья естественные пещеры, чтобы укрыться от ветра и дождя, защититься от нападений диких зверей. С развитием производительных сил первобытные люди покинули пещеры, стали использовать землю вместо кирпичей, а солому — для крыши, и поселились в «домах». Вокруг таких домов они жили и трудились вместе, образуя поселения. Позже человечество освоило металлургию, ковку, обжиг керамики и фарфора. От глинобитных мазанок до кирпичных домов — простая жилая функция постоянно совершенствовалась. Мы строили не только жилье: мы возвели Великую стену для защиты от врагов, мы строили высокие городские стены для обороны. Архитектура — это не просто строительство домов, она взяла на себя множество социальных функций!
— В современном обществе и одноэтажный домик, и многоэтажное здание — это проявления архитектуры. Отели, библиотеки, залы заседаний, больницы, общественные объекты — всё это воплощения архитектуры… Архитектура — это не просто существительное и не просто функция, она тесно связана с нашей жизнью. Но её самая стержневая функция — «ориентированность на человека». Мой профессиональный план — после завершения пятилетнего курса бакалавриата стать «винтиком» в области архитектуры. Развитие архитектуры — это отражение экономического развития. По мере углубления политики реформ и открытости в нашей стране строительная отрасль тоже вступит в фазу стремительного роста, и я обязательно буду расти вместе с ней.
Архитектура — это не только строительство домов.
Ся Сяолань еще не до конца осознала суть «архитектуры», но её слова были понятны даже тем, кто не являлся профессионалом.
Ей не понадобились сложные термины; для первокурсницы того, что она сказала, было достаточно, чтобы заслужить аплодисменты.
И она действительно их заслужила.
Кэтрин начала хлопать первой, а затем её поддержали зрители в зале.
Сюй Гочжан поднял руку, призывая зал к тишине.
— Вы считаете, что сможете достичь чего-то в архитектуре, будучи лишь «винтиком»?
— Нет, учитель Сюй, я считаю, что винтики бывают разных моделей. Как вы видите, мой пол очевиден. Совсем недавно кто-то усомнился во мне: зачем я выбрала архитектуру? Ведь в будущем меня ждет тяжелый и изнурительный труд. Мне даже советовали поехать в Гонконг и стать кинозвездой!
В зале воцарилась тишина.
Поехать в Гонконг и стать звездой?
Для Ся Сяолань это определенно не было хвастовством. Она была слишком красива. Даже среди пиратских видеокассет и плакатов с гонконгскими актрисами, проникавших оттуда, сложно было найти кого-то прекраснее неё.
С такими врожденными данными стать звездой в Гонконге было бы куда проще.
Ся Сяолань и сама раньше говорила, что выбрала «архитектуру» ради экономической выгоды, а звезды зарабатывают гораздо больше!
— Но вы отказались? — Сюй Гочжан подыграл ей, задав уточняющий вопрос.
Ся Сяолань кивнула:
— Я отказалась. Отказалась даже с некоторым гневом. Потому что тот человек не только сказал, что у меня нет будущего в архитектуре, но и заявил, что во всем архитектурном мире женщинам почти не удается пробиться. Известных архитекторов-мужчин много, а женщин — единицы… Я не знаю, смогу ли стать известным архитектором, но я буду упорно трудиться в этом направлении. Я хочу вместе со всеми студентками, выбравшими архитектуру, доказать, что пол не является препятствием для достижений в этой области. Препятствием для нас может стать только недостаточное усердие!
Аплодисменты, которые только что удалось унять, теперь было совершенно не сдержать. Громкое заявление Ся Сяолань было невероятно воодушевляющим!
Время устного экзамена Ся Сяолань определенно перевалило за пятнадцать минут. Ведущий почувствовал, что девушка слишком искусно управляет атмосферой и вот-вот отберет у него работу, поэтому поспешил вмешаться:
— Прошу пятерых уважаемых судей выставить баллы участнице под номером семнадцать, Ся Сяолань!
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
