Ся Сяолань не расслышала.
Чэнь Силян тоже ничего не понял.
Зато главный редактор Цуй всё понял: он знал, что старый недуг его друга снова дал о себе знать!
Впрочем, если присмотреться к Ся Сяолань, она и впрямь была очень красива — из тех, от кого невозможно отвести глаз: изящные черты, личико размером с ладонь, хрупкий вид, вызывающий невольное сострадание, и при этом — абсолютно прямая спина и стальная воля во взгляде.
— Товарищ Линь Шу, съёмки сериала уже начались, и на роль Цинвэнь актриса утверждена. Не мог бы ты перестать быть таким ветреным? Прошу прощения, друзья, это режиссер Ван, это его профессиональная деформация, не обижайтесь. Присаживайтесь, пожалуйста.
В небольшой гостиной главного редактора Цуя всё было обустроено со вкусом. Похоже, до прихода Ся Сяолань и Чэнь Силяна он принимал гостя.
И этим гостем был режиссер.
Ся Сяолань это ничуть не обрадовало. После приглашения Ду Чжаохуэя одно упоминание об актерстве вызывало у неё почти физическое отвращение.
— Здравствуйте, главный редактор Цуй. Слышала, вы хотели обсудить продвижение нашего бренда. Надеюсь, мы не помешали вашему отдыху в эти праздничные дни?
Главный редактор Цуй ахнул:
— Так это вы придумали такой метод продвижения? Молодо — зелено, да не про нас сказано!
Он-то решил, что Чэнь Силян привел такую красавицу, зная, что Ван Линьшу будет у него дома, чтобы создать для Ся Сяолань возможность. Но, поразмыслив, понял: Ван Линьшу пришел внезапно, Чэнь Силян не мог знать об этом заранее.
Оказалось, что план продвижения составила сама Ся Сяолань, и это крайне удивило главного редактора Цуя.
Ему захотелось послушать её мысли.
С чисто коммерческой точки зрения Ся Сяолань объяснять детали не хотелось. Но если нужно было сыграть на чувствах и рассказать историю, это не составляло для неё труда:
— Ничего особенного в этом нет. На самом деле в Гонконге и других местах практика приглашения звезд для рекламы уже давно отработана. Госпожа Ван Минмин как раз надела одежду нашего бренда на новогодний гала-концерт, и это стало отличным поводом для сотрудничества. Но мы — лишь начинающий отечественный бренд, и гонорары гонконгских звезд нам не по карману. Вот и пришлось придумать такой способ.
То есть использовать популярность Ван Минмин, не платя за рекламу.
В бизнесе как в бизнесе: прибыль превыше всего. Сейчас на материке еще не существовало понятия «право на использование изображения», так что действия Ся Сяолань и Чэнь Силяна не были противозаконными.
Но Ся Сяолань понимала, что это не совсем честно по отношению к Ван Минмин. Опасаясь вызвать неприязнь у главного редактора Цуя своей прямолинейностью, она продолжила давить на чувства:
— Мы надеемся, что за счет сэкономленных на рекламе средств мы сможем добиться высокого качества продукции и создать отечественный бренд одежды, который будет доступен китайскому народу.
«Некоторой его части», — мысленно добавила она.
Цены на «luna» были отнюдь не низкими.
Ся Сяолань и Чэнь Силян забирали себе всю прибыль, исключив посредников.
В швейном бизнесе, если маржа не достигает пятидесяти процентов, нет смысла заниматься брендом — лучше и дальше торговать ширпотребом на рыночных развалах.
Главный редактор Цуй не знал, что у Ся Сяолань на уме, но её слова показались ему любопытными. Создать отечественный бренд Китая? Чэнь Силян и так был достаточно молод, и Цуй полагал, что за его спиной стоит какой-нибудь зрелый «босс», но тот привел с собой юную девушку. У главного редактора журнала глаз был наметан: Ся Сяолань вряд ли было больше двадцати лет.
И это он судил по её манере одеваться и говорить; если же смотреть только на лицо, ей можно было дать на два-три года меньше.
Слово «мода» было в диковинку для большинства жителей Китая, и то, что двое молодых людей, Ся Сяолань и Чэнь Силян, решили запустить собственный бренд, вызывало у главного редактора Цуя невольное уважение к их смелости.
— Когда открывается ваш магазин? Господин Чэнь говорил, в середине марта?
Раз главный редактор Цуй заговорил об этом, Ся Сяолань почувствовала, что дело выгорает:
— Всё зависит от вас. Было бы замечательно, если бы мы смогли попасть в мартовский номер.
Ей только дай палец — всю руку откусит.
Красивым людям в бизнесе действительно проще. Ся Сяолань сама была автором идеи, и её объяснения звучали убедительно; сомнения редактора Цуя развеялись, и он не стал чинить им препятствий. «Сахарные пули» Чэнь Силяна начали свою коррозийную работу еще в прошлом году. Мода в Китае только-только зарождалась, и Чэнь Силян прочно закрепил за собой статус первопроходца в этой области.
Тираж журнала «Мода» был не слишком велик, но его читательская аудитория была целевой. Кто станет читать журнал о моде, если не любит наряжаться?
В восемьдесят пятом году журнал о моде читали только те женщины, у которых водились деньги.
Именно такие клиентки и нужны были «luna».
Ся Сяолань и главный редактор Цуй увлеченно беседовали, а режиссер Ван всё это время внимательно её разглядывал. Хотя Цуй и не пообещал помощь сию же секунду, Ся Сяолань чувствовала, что всё к тому идет. Они перешли с официальных вопросов на другие темы. Ся Сяолань, как человек из индустрии одежды, хоть и не знала всех тонкостей моды, вполне могла поддержать разговор на уровне главного редактора.
Пока Цуй увлеченно разглагольствовал, режиссер Ван не выдержал:
— Лао Цуй, дай и мне вставить слово. Товарищ, я не какой-то там плохой человек и не мошенник. Я режиссер сериала «Сон в красном тереме» Ван Линьшу, Лао Цуй может подтвердить. Мне кажется, ваша внешность и темперамент совершенно исключительны. Не хотите прийти в съемочную группу на пробы?
«Сон в красном тереме»!
На дворе февраль восемьдесят пятого. Значит, речь о той самой версии восемьдесят седьмого года?
Ся Сяолань была поражена. Пусть она и не была натурой поэтичной и никогда не грезила о славе актрисы, она видела сериалы по мотивам «Четырех классических романов». «Сон в красном тереме» для будущих поколений стал настоящим шедевром… Окажись на её месте другой попаданец, он бы наверняка пришел в неописуемый восторг от слов режиссера Вана. Участвовать в съемках классики — да за такое и приплатить не жалко!
Но режиссер Ван встретил Ся Сяолань.
Она была стопроцентным «технарем», и не питала тонких чувств к литературным произведениям. Каким бы легендарным ни был сериал, для неё это было просто кино: посмотрела и забыла, сходить с ума по какой-то роли она не собиралась.
Будь то фанаты Линь Дайюй или Сюэ Баочай — с Ся Сяолань им было бы не о чем спорить.
К тому же режиссер Ван приглашал её не на главную роль. Кажется, он упомянул Цинвэнь?
Служанка главного героя Баоюя… Ся Сяолань это было неинтересно.
Она изобразила на лице глубокое сожаление:
— Режиссер Ван, спасибо за ваше доверие, но я не могу пойти на пробы. Мне нужно учиться.
В таком возрасте… Похоже, студентка?
Ван Линьшу сохранял невозмутимость:
— Студентам обычно не разрешают сниматься, я понимаю. Но съемочная группа может договориться с вузом. Вы из Центральной академии драмы или из Пекинской киноакадемии?
Она была по-настоящему хороша собой, а в глазах светился живой ум. Режиссер Ван видел в ней большой потенциал.
Ся Сяолань покачала головой:
— Режиссер Ван, я не из этих учебных заведений.
Ван Линьшу догадался лишь мгновение спустя:
— Ах да, вы ведь не актерскому мастерству учитесь. Я и забыл, как складно вы беседовали с Лао Цуем. Вы учитесь на дизайнере одежды? С другими вузами будет посложнее, но я всё же постараюсь что-нибудь придумать… Кстати, в каком университете вы учитесь?
Ся Сяолань замялась, и тут в разговор вовремя вмешался Чэнь Силян:
— Режиссер Ван, она из университета Хуацин, учится на архитектурном.
— Пф-ф-ф!
Главный редактор Цуй поперхнулся чаем, брызги полетели во все стороны. Он только что с таким упоением обсуждал перспективы китайской моды со студенткой архитектурного факультета?!
Хуацин — великолепный университет, но мысль о том, что студент-архитектор может отобрать хлеб у дизайнеров одежды, в голове у главного редактора никак не укладывалась. Для режиссера Вана это тоже стало ударом. Все его только что высказанные догадки обернулись против него самого, и это было довольно неловко.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
