Жуань Юй получила от ворот поворот, но она этого и ожидала. Жуй Шу тоже говорила ей, что Тэн И не сможет так быстро открыть свое сердце. Хотя все эти шесть лет она была в его сердце, помимо нее там еще были страдания, которые блокировали дверь. Нужно было действовать медленно, шаг за шагом, чтобы добиться результата. Жуань Юй, конечно же, не могла так легко сдаться. Она подумала: раньше он всегда относился к ней хорошо, а теперь настала ее очередь заботиться о нем.
Приняв такое решение, Жуань Юй в любую свободную минуту крутилась перед Тэн И. То в доме семьи Тэн, то в баре. И хотя Тэн И всегда был с ней холоден, это ничуть не мешало ей болтать с ним. У ведущих в этом есть свое преимущество: они отлично умеют говорить сами с собой. Она рассказывала ему обо всем: от того, что увидела по дороге, сегодняшней погоды и сплетен на телеканале, до новой политики государства и того, как она повлияет на простых людей. О чем думала, о том и говорила.
Казалось, что Тэн И совсем ее не слушает, но на самом деле он слушал очень внимательно.
Однажды Жуань Юй, пересказывая новости, случайно ошиблась в цифрах, и он тут же поправил ее.
— О? Так ты, оказывается, тоже каждый день смотришь новости? — спросила Жуань Юй.
Тэн И не ответил.
На самом деле он их никогда не смотрел. Просто в последнее время она постоянно трещала у него над ухом, и чтобы достичь с ней хоть какого-то мысленного резонанса, он втайне начал их смотреть. Кто же знал, что, начав, он сразу найдет у нее ошибку.
Как только Жуань Юй поняла, что ее ошибки могут заставить его заговорить, она стала время от времени намеренно ошибаться в разговорах с ним. Поначалу Тэн И поправлял ее, но, раскусив ее маленькую хитрость, перестал обращать на нее внимание.
— То, что ведущая Жуань ошибается при мне, не имеет значения, но если сказать что-то не так перед камерой, последствия могут быть серьезными, — напомнил он ей.
— А почему при тебе ошибаться не имеет значения?
— …
Она слишком ловко уловила суть, и в итоге он вообще перестал ей отвечать.
То, что Тэн И ее игнорировал, Жуань Юй не пугало, в конце концов, у нее была поддержка в лице двух союзников — Тэн Хао и Жуй Шу.
С помощью Тэн Хао и Жуй Шу Жуань Юй набралась смелости и тайком заменила весь алкоголь в холодильнике Тэн И на сок, а все сигареты в его пачках на конфеты.
Поначалу Тэн И ничего не знал, пока на следующий день после пробуждения не захотел выпить. Открыв холодильник и обнаружив там аккуратно расставленные ряды сока, он на мгновение остолбенел.
Чьих это рук дело, можно было догадаться без раздумий.
Сдерживая гнев, он захотел покурить, чтобы успокоиться. Нашел пачку, открыл, ха, еще один «сюрприз». Пачка была набита конфетами. Видимо, опасаясь, что ему не понравится клубничный вкус, она заботливо приготовила для него несколько других вкусов.
Эта женщина не только без спроса вторглась в его дом, но еще и провернула тайную подмену. Ну просто слов нет!
Тэн И с затаенным раздражением спустился вниз. А там, усевшись в кружок, Жуань Юй, Тэн Хао и Жуй Шу со смехом и шутками ели завтрак.
Эта троица в последнее время частенько собиралась вместе, словно какая-то секта, таинственно замышляя нечто важное. Кто бы мог подумать, что они так по-детски интригуют против него.
Тэн Хао, увидев Тэн И, поспешно замахал рукой:
— Брат, иди завтракать! Госпожа отличница и сестра приготовили его вместе. Сочетание китайской и западной кухни, очень вкусно.
— Я не буду, — Тэн И посмотрел на Тэн Хао. — Мне нужно по делам уйти. Ешь побольше.
— Куда ты так рано? — допытывался Тэн Хао.
А куда еще?
За сигаретами, конечно!
Жуань Юй оказалась слишком жестокой, спрятала в его комнате все сигареты, не оставив ни одной. Даже если она хочет, чтобы он бросил курить, нельзя же поступать так радикально? Нужно было дать ему хотя бы какой-то постепенный процесс. В конце концов, его зависимость от сигарет появилась не за один день, и бросить курить за один день тоже нельзя.
— Ладно, тогда иди по своим делам, но сегодня вечером возвращайся пораньше, — сказал Тэн Хао.
— Зачем?
— Ты забыл, у тебя сегодня день рождения, — подала голос Жуань Юй. — Давайте вечером поужинаем вместе.
Тэн И поначалу думал, что брошенное Жуань Юй «поедим вместе» означало, что ужинать будут все четверо жильцов дома, но, вернувшись вечером, он обнаружил, что дома только Жуань Юй.
Она, в фартуке, как раз готовила на кухне, и по дому разносились волны ароматов еды.
После возвращения на родину братья Тэн И и Тэн Хао никогда не готовили, лишь Жуй Шу изредка приходила развести огонь на плите, но она круглый год жила за границей и абсолютно ничего не смыслила в китайской кухне. В лучшем случае она умела лишь «сварить все в одной кастрюле», да еще и называла это красивым словом «рагу».
В доме уже давно не было таких запахов.
Тэн И стоял в дверях кухни, глядя на спину Жуань Юй, и в каком-то забытье ему показалось, словно он вернулся в прошлое.
— Ты вернулся! — обернувшись и увидев его, она тут же озарилась лучезарной улыбкой. — Подожди, приготовлю еще два блюда, и можно будет садиться за стол.
— А Тэн Хао и остальные не придут?
— У Тэн Хао сегодня вечером собрание, а к сестре Жуй Шу вернулся из-за границы друг, чтобы повидаться с ней. У них сегодня вечером нет времени, поэтому будем только мы вдвоем.
Тэн И промолчал.
Действительно ли у Тэн Хао и Жуй Шу были дела, или же они просто не захотели быть «третьими лишними», он прекрасно понимал.
— Если тебе кажется, что здесь слишком тихо, можешь позвать других друзей, — намеренно сказала Жуань Юй.
Услышав это, Тэн И потянулся к телефону.
— Эй! — она поспешно окликнула его. — Ты правда собираешься позвать кого-то еще?
Тэн И взглянул на нее и неторопливо бросил телефон на барную стойку.
— Я просто собирался переодеться, — сказал он.
Жуань Юй:
— …
Когда Тэн И спустился, переодевшись, Жуань Юй уже сняла все блюда с огня. Посреди обеденного стола также стоял «торт», который выглядел как торт, но им не являлся.
— Он сделан из батата, без добавления яиц, — совершенно естественно сказала она.
Но эта естественность отозвалась в его сердце чувством глубокой признательности.
Спустя столько лет она все еще помнила, что он не может есть яйца.
Глухая оборонительная стена, которую Тэн И воздвиг в своем сердце, с грохотом просела наполовину.
Жуань Юй достала свечу и воткнула ее в бататовый «торт».
— Я знаю, что ты и раньше не любил эти задувания свечей и загадывания желаний, но я надеюсь, что с этого момента ты сможешь жить как «обычный человек», иногда создавая немного ощущения ритуала в своей обыденной жизни, веря в некоторые эфемерные вещи, веря в силу желаний. Возможно, загаданное желание в итоге и не сбудется, но процесс ожидания обязательно будет прекрасен, — Жуань Юй зажгла свечу. — Загадай желание, а если уж совсем нет желаний, то пожелай себе здоровья и благополучия.
Тэн И немного подумал, закрыл глаза на несколько секунд и задул свечу.
— Ну вот, давай есть, — улыбнулась Жуань Юй.
— Не спросишь, какое желание я загадал? — спросил Тэн И.
— Если желание произнести вслух, оно не сбудется.
— Мое желание сбудется, только если его произнести.
Жуань Юй с легкой настороженностью посмотрела на него:
— Какое?
— Я хочу, чтобы в будущем больше никто не прятал мои сигареты и алкоголь.
— …
Она свирепо вытаращила на него глаза.
Тэн И молча сделал вдох.
Что ж, видимо, произнесенное вслух и впрямь не сбывается.
Они приступили к еде. Кулинарное мастерство Жуань Юй стало еще изысканнее, чем в былые времена. В последнее время у Тэн И совсем не было аппетита, но этим вечером он почувствовал, что способен съесть целых несколько мисок риса.
На середине трапезы Жуань Юй вдруг что-то вспомнила.
— Точно, подарок, я же еще приготовила тебе подарок.
Тэн И остановил ее:
— Не нужно.
— Это не что-то дорогое.
Жуань Юй встала и достала из сумки темно-красную парчовую коробочку, прямоугольную и небольшую, но на вид сделанную из очень качественного материала. Она пододвинула ее к Тэн И.
— Открой, посмотри, я давно ее приготовила и все хотела тебе подарить.
Услышав это, Тэн И открыл коробочку.
В коробочке лежала фотография с автографом, и человеком на фото был король танцев Азии Ло Хань.
Ло Хань был кумиром, которым Тэн И восхищался больше всего. Его значение для Тэн И было таким же, как в свое время Линь Хун для Жуань Юй.
Получить эту фотографию с автографом для Жуань Юй было гораздо проще, чем в свое время Тэн И гоняться за машиной. С ее нынешней профессией она часто могла встретить различных крупных звезд, а Ло Ханя, благодаря Ло Шэну, она видела еще чаще.
Хотя Ло Хань годился ей в отцы, но из-за своей любви к танцам его мышление было даже более открытым и свободным, чем у молодежи. Жуань Юй легко находила с ним общий язык, и их можно было считать друзьями, несмотря на разницу в возрасте.
Когда она впервые упомянула Тэн И в разговоре с Ло Ханем, то и не ожидала, что Ло Хань тоже знает Тэн И и осведомлен о том, что с ним произошло.
— На обороте есть надпись, — Жуань Юй указала пальцем на обратную сторону фотографии.
Тэн И перевернул фотографию.
На обратной стороне фотографии Ло Хань собственноручно написал: «Тэн И, battle-with-fate!»
–_–
Глубокой ночью Тэн И сидел в кабинете.
Под рукой у него стоял бокал красного вина и лежала фотография. Фотография была подарком Жуань Юй, вино тоже дала она.
Только что, перед своим уходом, она словно по волшебству невесть откуда достала бутылку красного вина, сказав, что ради его сегодняшнего дня рождения исполнит его желание и в виде исключения разрешит ему один раз выпить вина.
Воистину, великая милость.
Тэн И смотрел на эту преисполненную смысла фотографию, долго-долго не шевелясь.
Он знал, что она действительно вложила в это душу.
В последнее время она находилась рядом, посвящала ему время, чтобы побыть с ним и поднять настроение. Каждое ее действие, каждый поступок ради него он замечал, и хотя он ни о чем не говорил, он был невероятно тронут.
Спустя какое-то время Тэн И взял бокал и сделал глоток красного вина.
— Кха!
Этот глоток он едва не выплюнул обратно.
Какое еще красное вино? Почему у него такой странный вкус?
Тэн И поднял бокал, посмотрел на него на просвет лампы и стал внимательно рассматривать.
Черт!
Какое, к черту, это красное вино? Это же чистой воды виноградный сок!
Тэн И со стуком опустил бокал на стол, довольно долго просидел неподвижно и, в конце концов, все же не удержался, уголки его губ поползли вверх.
Жуань Юй, просто нечто.
Эти счеты Тэн И изначально планировал хорошенько свести с Жуань Юй, но после расставания в день рождения Жуань Юй уже несколько дней не приходила в Тэн-цзя и не появлялась в баре.
Привыкнув к ее щебетанию над ухом, Тэн И, внезапно перестав ее видеть, снова погрузился в мрачное и раздражительное настроение, хотя до этого ему с трудом удалось обрести душевный покой.
Тэн Хао тоже это заметил: в присутствии и в отсутствии этой барышни-чжуанъюань его брат был словно совершенно другой человек. Когда она была рядом, человек был холодным, но взгляд был горячим. Когда ее не было, и человек, и взгляд были холодными.
За утренним столом Тэн Хао спросил Тэн И:
— Брат, барышня-чжуанъюань на днях уехала в командировку в Хайчэн, она тебе не сказала?
— Она не обязана мне докладывать.
— Эй, ну не надо так, она наверняка спешила и забыла тебе сказать, или же она попросила сестру передать тебе, а сестра забыла.
Тэн И промолчал.
Тэн Хао и Жуй Шу — оба в курсе, и только ему она забыла сказать. Ее память не настолько плоха.
— Брат, не накручивай себя, я давно уже все разузнал, барышня-чжуанъюань все эти годы только о тебе и думает. У нее нет парня, а тот Ло Шэн — просто ее друг.
— …
— Ты ведь не собираешься ревновать даже к друзьям? В какое время мы живем, неужели ей нельзя иметь друга мужского пола?
— Тэн Хао, ты не понимаешь.
— Чего это я не понимаю? — всерьез возразил Тэн Хао. — Я же вижу, как сильно она тебя любит, и я знаю, как сильно ты любишь ее. Раз вы искренне любите друг друга, вы не должны упустить свой шанс.
Тэн И внезапно поднял глаза и посмотрел на Тэн Хао.
— А себе ты эти слова говорил?
Эмоции Тэн Хао угасли, и он весь в мгновение ока затих.
— Брат, именно потому, что я познал вкус упущенной возможности, я не хочу, чтобы ты познавал его снова.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
