Жуань Юй встала, быстрым шагом вышла из комнаты Тэн Хао, но, свернув в коридор, намеренно стала ступать тише. Внизу Тэн И все еще спал, сохраняя ту же позу, в которой был, когда она только пришла, совершенно неподвижно.
Сначала она подошла к барной стойке налить воды, а затем, держа чашку, как бы невзначай направилась к дивану.
Куртка Тэн И была брошена на кресло. Она отставила чашку в сторону, взяла куртку и осторожно накрыла его. И хотя Жуань Юй старалась быть очень осторожной, вес соскользнувшего рукава куртки все же разбудил его.
Он пошевелился, журнал соскользнул с его лица и упал на грудь.
В журнале было эксклюзивное интервью с Ячжоу учжи ван Ло Ханем.
— Я… спустилась налить воды. — Она поспешно отвернулась и схватилась за керамическую чашку, словно за спасительный талисман. — В последнее время прохладно, я подумала, что ты простудишься, если будешь так спать, поэтому заодно, просто заодно…
Она говорила бессвязно и тем самым лишь еще больше выдавала себя.
Тэн И убрал свои длинные ноги с подставки, приподнялся на диване и размял шею, покрутив ею из стороны в сторону.
— Тэн Хао опять гоняет тебя за водой? — спросил он. Поскольку он только что проснулся, его черные глаза подернулись влажной дымкой, отчего взгляд казался еще более нежным.
— Нет, это я сама захотела спуститься, чтобы немного размяться.
— Размять ноги? Или размять мозги?
Жуань Юй еще не успела сообразить, что значит «размять мозги», как увидела, что он взял ту самую чашку с журнального столика и, запрокинув голову, сделал глоток воды.
— Ты опять взяла не ту чашку, — сказал он.
Жуань Юй машинально повернула голову к барной стойке, сравнивая взглядом обе чашки.
Две чашки были совершенно одинаковыми. Перед тем как налить воду, она даже специально осмотрела их, но невооруженным глазом заметить разницу было просто невозможно.
— И как же их тогда различать?
— Вот здесь.
Тэн И наклонился к ней и показал дно чашки.
Расстояние между ними резко сократилось, что немного смутило Жуань Юй. Она незаметно отодвинулась в сторону, но диван отрезал ей путь к отступлению.
В воздухе витал запах его воска для волос, ароматный и сладкий.
Жуань Юй бросила взгляд на дно чашки. Она ожидала увидеть выгравированную надпись, но, к ее удивлению, там была вырезана пара крошечных крыльев. Крылья были высоко подняты, словно птица готовилась взмыть в небо.
У нее возникла ассоциация с его именем.
Тэн И.
И[1].
— Гравировка на дне, ты же ее не видишь. Как ты понял, что я взяла не ту?
— Вещи, которыми постоянно пользуешься, связаны с тобой на энергетическом уровне.
— А что выгравировано на чашке Тэн Хао?
— А ты как думаешь? Госпожа Чжуанъюань[2], — его губы тронула улыбка.
Это обращение — «госпожа Чжуанъюань» — придумал Тэн Хао. Иногда он так называл ее дома, громко окликая с нотками насмешки и издевки.
Жуань Юй никогда не обращала на Тэн Хао внимания, считая это ребячеством, но сейчас, когда эти слова произнес Тэн И, они вовсе не вызывали отторжения. Хотя в его голосе тоже звучала ирония, она чувствовала дружелюбие в его тоне.
— Тоже хочешь устроить мне экзамен? — спросила Жуань Юй.
— Угадай. Если угадаешь, получишь награду.
— Какую награду? — ей стало любопытно.
— Сначала угадай, а там посмотрим.
— Естественно, я смогу угадать, вот поэтому мне и любопытно.
— Так в себе уверена?
— Конечно, — Жуань Юй слегка приподняла бровь. — Я все-таки чжуанъюань провинции на экзаменах гаокао.
Блеск в ее глазах на мгновение ослепил Тэн И.
За все время их знакомства она всегда казалась ему скромной, сдержанной и замкнутой, но сейчас он вдруг увидел ее с другой, неизвестной никому стороны. Возможно, эта сторона и была ею настоящей.
Уверенной в себе, хитрой и всё держащей под контролем.
— Ну, тогда скажи, что выгравировано на дне чашки Тэн Хао?
— Не пытайся загнать меня в ловушку. — Она держалась невозмутимо, а ее голос звучал уверенно. — Я думаю, что на дне чашки ничего не выгравировано.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
