— Она к тебе хорошо относится, — усмехнулся Сан Янь, — а мне-то какое до этого дело?
Сан Чжи: — …
Сан Янь поленился с ней спорить: — Хочешь позвать — иди и зови сама.
Сан Чжи какое-то время сверлила его взглядом, после чего решила не лезть не в своё дело, в конце концов, это была не её соседка по квартире. Она снова взяла палочки и опустила в котелок немного овощей, чтобы обварить их.
Вскоре Сан Янь внезапно произнёс: — А ты, оказывается, довольно совестливая.
Сан Чжи: — ?
Но он не стал продолжать.
Сан Чжи сразу поняла, что это была ирония. Он насмехался над тем, что она лишь твердит, как хорошо к ней относятся, и заставляет других отвечать на любезность за неё, а сама, кроме как болтать языком, ничего не умеет.
Затем Сан Янь неспешно взял палочки с таким видом, будто ему до всего нет дела; выглядело это донельзя раздражающе.
Сан Чжи сдержалась и, поднявшись, направилась к хозяйской спальне.
Тем временем.
Вэнь Ифань досмотрела последнюю серию сериала, мельком глянула на время в правом нижнем углу экрана и уже собиралась немного полежать на кровати перед тем, как пойти в душ, когда в дверь постучали.
Она поднялась и пошла открывать. Снаружи стояла Сан Чжи.
Девочка была чуть ниже её ростом, при улыбке у неё на щёчках проступали две ямочки. Она радушно предложила: — Цзецзе, выходи поесть вместе с нами. Мне показалось, ты ещё не ужинала.
— Не стоит, — улыбнулась Вэнь Ифань, — приятного вам аппетита.
Сан Чжи решила, что та просто стесняется, и прямо сказала: — Цзецзе, ты, возможно, не совсем понимаешь.
— М?
— Когда мы с гэгэ едим вдвоём, мы просто не можем делать это с удовольствием.
В итоге Вэнь Ифань всё же поддалась на уговоры чрезвычайно радушной Сан Чжи, и та вытащила её из комнаты.
За прямоугольным белым обеденным столом Вэнь Ифань и Сан Чжи сели с одной стороны, а Сан Янь — один напротив них. Увидев, что они вышли, он лишь мельком поднял глаза и ничего не сказал.
Волосы Вэнь Ифань росли быстро; она какое-то время не подстригалась, и теперь они уже доходили ей до груди. Она собрала их резинкой в хвост, открыв чистый лоб. На её лице не было ни грамма косметики, но она всё равно оставалась такой красивой, будто была при макияже.
Её «лисьи» глазки сияли, кожа была белой, словно фарфор, а губы алели без всякой помады.
Сан Чжи не удержалась и бросила на неё несколько долгих взглядов.
Не зная, одобрил ли Сан Янь приглашение сестры разделить с ними трапезу, Вэнь Ифань старалась быть как можно незаметнее и не спеша съела несколько мясных шариков.
А вот Сан Чжи всё время проявляла гостеприимство, то и дело спрашивая, хочет ли она того или иного блюда.
Спустя пару минут Сан Чжи кое о чём вспомнила: — Цзецзе, а как тебя зовут?
— Вэнь Ифань, — пояснила та. — «И» как в слове «прежде», «Фань» как в слове «обычный».
— О, тогда можно я буду звать тебя Ифань-цзецзе? — Сан Чжи очень ценила внешнюю красоту, и Вэнь Ифань произвела на неё прекрасное впечатление, поэтому она стала ещё приветливее. — Меня зовут Сан Чжи, «Чжи» как в слове «детский». Можешь звать меня просто Чжи Чжи, это моё домашнее имя.
— Хорошо, — улыбнулась Вэнь Ифань. — Твоё прозвище очень милое.
Услышав это, Сан Янь вдруг негромко усмехнулся.
Сан Чжи тут же воззрилась на него и с недовольством спросила: — Ну и что тут такого, если человек хвалит моё имя?
Сан Янь слегка приподнял уголки глаз и, не сводя с лица ухмылки, ничего не ответил.
Вэнь Ифань поджала губы, почему-то почувствовав, что этот смешок предназначался ей.
Ведь когда Сан Янь впервые узнал её детское имя, он рассмеялся так же издевательски. А после и вовсе выдал: «Что это за имя такое, ты с ним на служанку похожа».
Вэнь Ифань сочла его поведение ребячеством и, проигнорировав выпад, ответила Сан Чжи:
— Оно и правда милое.
Сан Чжи моргнула и, столкнувшись с такой разницей в отношении к себе, решила окончательно сделать вид, что Сан Яня здесь нет.
Они поболтали ещё о том о сём.
— Кстати, Чжи Чжи, почему ты сегодня здесь? — с любопытством спросила Вэнь Ифань. — Сегодня же третий день нового года, почему ты не дома?
— Родители ушли по родственникам, а мне не очень хотелось. К тому же у меня скоро выпускные экзамены, — голос Сан Чжи стал тише. — Хочу побольше времени уделить учёбе, боюсь провалить вступительные тесты.
— Уже в выпускном классе? — переспросила Вэнь Ифань. — Есть какой-то университет на примете?
Сан Чжи замолчала.
Это была просто светская беседа, поэтому Вэнь Ифань не стала настаивать на ответе.
Но вскоре Сан Чжи подцепила палочками кусочек мяса и, пережёвывая, невнятно пробормотала: — Пока не решила, выбираю между университетом Наньу и университетом Ихэ.
Вэнь Ифань опешила: — Проходных баллов хватит в оба?
— Если не случится ничего непредвиденного, — ответила Сан Чжи.
Сама Вэнь Ифань в своё время не отличалась стабильной успеваемостью и до последнего не была уверена, что сможет поступить в эти заведения, поэтому сейчас она почувствовала себя так, будто встретила настоящую отличницу: — Значит, ты очень хорошо учишься.
— Просто боюсь оплошать на самом экзамене.
— Не стоит так сильно давить на себя.
— Хорошо.
— Оба университета достойные, так что выбирай тот, который тебе больше по душе или где рейтинг твоего направления выше, — посоветовала Вэнь Ифань. — К тому же Ихэ находится довольно далеко от Наньу, и климат там совсем другой, мне в своё время понадобилось немало времени, чтобы привыкнуть. Тебе тоже стоит принять это во внимание.
Сан Чжи закивала, словно цыплёнок, клюющий зерно, а затем спохватилась: — Ифань-цзецзе, ты окончила университет Ихэ?
— Да.
— А на каком факультете ты училась?
— Направление «Сетевые и новые медиа».
— О, — Сан Чжи на мгновение замерла и с сомнением произнесла: — Моя одноклассница тоже хочет туда поступать, так что я кое-что об этом слышала. Кажется, факультет медиа в университете Наньу более престижный, чем в Ихэ.
Вэнь Ифань замолчала.
Сан Чжи спросила: — Ифань-цзецзе, а почему ты выбрала именно университет Ихэ?
Не успела Вэнь Ифань и рта раскрыть, как Сан Янь внезапно поставил банку пива на стол. Раздался негромкий стук.
Услышав звук, обе девушки одновременно посмотрели на него.
— Что уставились? — встретив их взгляды, Сан Янь откинулся назад и небрежно бросил: — Продолжайте.
Его тёмные глаза блеснули, а на губах заиграла едва заметная улыбка: — Мне тоже любопытно послушать, в чём же была причина.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.