Однако дни продолжали идти своим чередом. Все знали, что первая красавица с медицинского факультета любит наведываться на юридический, из-за чего сердца студентов-юристов неустанно трепетали от любви.
Однако с первой осени до второй Бэй Яо не искала ни одного из студентов. Она искала профессоров юридического факультета, чтобы проконсультироваться у них по поводу окончательных приговоров за различные уголовные преступления.
Она обошла почти всех преподавателей в университете.
На юридическом факультете одно время ходили слухи, что красавица хочет сменить специальность, ведь она приходила вовсе не ради свиданий с парнями. Но время для перевода на другой факультет прошло, а Бэй Яо по-прежнему оставалась в медицинском институте, и тогда никто уже не понимал, чего же именно она добивается.
Как только у Бэй Яо выпадало свободное время, она также обращалась за консультациями в окрестные юридические фирмы. Позже один преподаватель сказал ей:
— Дела, по которым проводятся закрытые слушания, — это либо дела несовершеннолетних, либо… дела, связанные с государственной тайной. Раз тот человек, о котором ты спрашиваешь, уже совершеннолетний, то, скорее всего, верно второе.
Бэй Яо вспомнила обращение «Сатана» в записях, а также упомянутое программное обеспечение.
Она сменила подход к вопросу:
— А если это преступление, совершённое высокоинтеллектуальным человеком? Возможно, оно довольно серьёзное. Где его в итоге могут содержать?
Преподаватель задумался:
— Если даже свидания запрещены, значит, дело определённо прошло через верховный суд. Преступление, совершённое в юном возрасте, высокоинтеллектуальный талант… Не знаю, слышала ли ты о подобном случае.
Преподаватель продолжил:
— Более десяти лет назад в стране X была одна женщина-шпион. Она похитила секреты многих стран, вступила в организацию с десяти лет, а затем спровоцировала несколько крупных беспорядков. Когда её позже поймали в стране G, ей было всего восемнадцать. Изначально её хотели расстрелять, но после долгих обсуждений эту шпионку освободили, дав ей ещё один шанс. Она систематизировала секретные сведения, собранные за время шпионажа, что, напротив, помогло предотвратить множество войн.
Преподаватель подытожил:
— Государство очень лояльно относится к талантам, чьи сердца обращены к справедливости.
Бэй Яо, если всё действительно так, как ты говоришь, то он, вполне возможно, проходит через ещё более засекреченное перевоспитание, и государство примет такого специалиста.
Преподаватель увидел, как в нежных, словно лунный свет, глазах девушки перед ним зажглись крохотные искры.
— Учитель, так где же он может быть?
Преподаватель покачал головой. Здесь он был бессилен.
Бэй Яо глубоко поклонилась:
— Спасибо вам.
Зимой на втором курсе Бэй Яо вернулась в город С на Новый год. На ветвях деревьев в городе С развесили большие красные фонари. После того как Бэй Яо закончила праздничный ужин в кругу семьи, к ней заглянула Фан Миньцзюнь.
Фан Миньцзюнь выросла, и её облик, начиная с одежды, постепенно становился более зрелым.
Она сделала химическую завивку, уложив волосы крупными волнами и выкрасив их в каштановый цвет.
Две девушки разговаривали в комнате.
Фан Миньцзюнь выглядела не слишком радостной. Она с самоиронией коснулась своих волос:
— Я в таком виде кажусь очень чужой, правда?
Ей не нравилось это. Ей нравилось то время в юности, когда она была вместе с Бэй Яо и остальными, когда они зимой играли в снежки, а её длинные чёрные волосы свободно развевались. В те времена она была прекрасна и без косметики, и без нарядов.
Но Хо Динлиню нравился нынешний образ Фан Миньцзюнь. В конце концов, в ней угадывались черты тогдашней гонконгской звезды Чан-Сюэ. Повзрослевшая Фан Миньцзюнь, принарядившись, выглядела довольно эффектно.
Бэй Яо с улыбкой сказала:
— Минь-Минь всегда была красавицей, я в детстве тебе так завидовала.
Тон Бэй Яо был ласковым, а взгляд искренним. У Фан Миньцзюнь защемило в сердце, и глаза едва не наполнились слезами. Дела семьи Хо в городе С шли очень успешно. Будучи важной побочной ветвью клана Хо, они за два года прочно обосновались в новом городе. В роду Хо в прежние годы были маршалы, и до сих пор они сохраняли огромное влияние, имея связи в армии.
Фан Миньцзюнь наклонилась к самому уху Бэй Яо:
— Яо-Яо, я спрашивала у Хо Динлиня и дяди Хо, где государство может содержать высокоинтеллектуальных преступников.
Она тихо произнесла несколько слов, и глаза Бэй Яо широко распахнулись.
Раньше в семье Хо повсюду было немало офицеров. Фан Миньцзюнь сказала:
— Хотя есть вероятность, что его там нет, но надежда наполовину остаётся. Спасибо за твою прежнюю помощь. Я немногое могу для тебя сделать, только это.
Когда Фан Миньцзюнь и Чжао Сю уходили, Бэй Яо посмотрела ей в спину:
— Минь-Минь!
Фан Миньцзюнь обернулась.
— Спасибо.
Фан Миньцзюнь улыбнулась:
— Не за что.
Её холодные черты лица смягчились. Оказывается, некоторые люди, взрослея, действительно становятся всё прекраснее.
Праздник Весны ещё не наступил, а Бэй Яо сказала, что ей нужно возвращаться в город B.
Чжао Чжилань с тревогой произнесла:
— Ты только посмотри на неё! В самый разгар Нового года, с чего вдруг тебе приспичило возвращаться в институт? Неужели нельзя уехать после праздников?
Но в итоге Бэй Яо всё же уехала. Билеты было трудно достать, многие виды транспорта прекратили работу.
Когда Бэй Яо с трудом добралась до города B, там шёл сильный снегопад.
Бескрайние хлопья снега, летящие с небес, в один миг делают людей седыми1.
Перед тем как отправиться в Седьмую тюрьму, Бэй Яо приготовилась к тому, что не увидит Пэй Чуаня. Даже Фан Миньцзюнь сказала, что это лишь вероятность, что Пэй Чуань здесь, а может быть, его здесь и нет.
Тем не менее Бэй Яо приехала.
Седьмая тюрьма была построена в очень глухом месте, почти на окраине города.
Прямых рейсов туда не было, поэтому Бэй Яо арендовала велосипед и поехала на нём. Она обмотала лицо шарфом, защищаясь от ветра и снега, и добралась до стен Седьмой тюрьмы уже к ужину.
В то время как в других местах праздновали Новый год, в тюрьме было безлюдно и тоскливо.
Особенность тюрьмы заключалась в том, что в ней содержались таланты, подлежащие перевоспитанию.
Иными словами, они искупали вину своими заслугами.
На Новый год в тюрьме усиливали полицейские патрули, а также организовывали мероприятия для участия заключённых.
Руки Бэй Яо почти онемели от холода. Она смотрела на здание перед собой, и в глазах её щипало.
В тюрьме не то чтобы запрещали свидания, но тех, кто мог найти это место, было крайне мало. Пэй Чуань, когда попал сюда, написал, что у него больше нет близких родственников, поэтому его родным не сообщили, где он содержится.
Что касается Бэй Яо…
С какой стати ему было обременять жизнь такой хорошей девушке?
Когда пришёл полицейский, чтобы сделать объявление, Пэй Чуань обедал. Вокруг сидели сплошь высокоинтеллектуальные «авторитеты». Здесь были и гении биохимии, и мастера механики. Государство проявляло снисходительность, поэтому их Новый год не был скучным. Говорили, что сразу после ужина будет два мероприятия.
В конце концов, каждый здесь подписал соглашение. Они не считались просто «отбывающими срок», а тайно работали на благо страны.
Раньше, когда полицейский приходил и говорил, что кого-то ищут родные, Пэй Чуань ничего не чувствовал.
У него не осталось семьи, и никто не знал, что он здесь. Однако на этот раз полицейский произнёс:
— Пэй Чуань, к тебе пришли.
Воздух мгновенно замер. Сокамерники — кто с удивлением, а кто с иронией — уставились на Пэй Чуаня.
Пэй Чуань с бесстрастным лицом спокойно ел, но в тот же миг палочки в его руках внезапно выскользнули и упали на пол.
- В один миг делает людей седыми (顷刻使人白头, qǐngkè shǐ rén báitóu) — образное описание падающего на голову снега, также намекающее на желание прожить вместе до глубокой старости. ↩︎
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
