Ни за школьной оградой, ни на улице Чэнь Нянь ничего не замечала.
Он пристально смотрел на неё, затем поднялся, не отводя взгляда, отчего на его веках обозначилась глубокая складка. В конце концов он отвёл глаза, пнул стул и пошёл прочь.
Чэнь Нянь последовала за ним.
Всю дорогу они шли молча.
Он шёл впереди небрежной, развязной походкой, а она послушно следовала за ним сзади. Время от времени он как бы невзначай оглядывался, чтобы убедиться, что она идёт следом.
Она шла медленно, и ему постоянно приходилось ждать. В какой-то момент он обернулся, посмотрел на неё несколько секунд, выплюнул жвачку, завернул её в бумажку и взмахом руки швырнул прямо ей в голову. Чэнь Нянь вздрогнула от испуга, а бумажный комок пролетел у самого её уха и со стуком угодил в мусорное ведро за её спиной.
Чэнь Нянь: — …
Парни действительно обожают эти дурацкие трюки с метанием предметов на дальность.
Он развернулся и пошёл дальше, а Чэнь Нянь с несчастным видом принялась тереть шею — от неожиданного испуга она случайно проглотила жвачку, которую только что жевала.
Когда они дошли до переулка возле её дома, их пути расходились. К тому времени уже стемнело.
Он взглянул в переулок, обернулся и спросил:
— Боишься?
Чэнь Нянь подняла на него чистый взгляд. Её брови были слегка нахмурены, а выражение лица говорило само за себя.
— Пошли, — сказал он.
Сунув руки в карманы, он зашагал впереди. Услышав за спиной её тихие, следующие за ним шаги, он холодно усмехнулся.
Пройдя несколько шагов, он неожиданно нащупал в кармане брюк конфету и протянул ей.
Чэнь Нянь покачала головой.
Он не стал настаивать и убрал её обратно в карман.
Они подошли к её дому — это было старое здание, погружённое в полную темноту. Длинная лестница, ведущая на второй этаж, находилась под открытым небом. Чэнь Нянь указала на мансарду второго этажа, давая понять, что живёт там.
Он сунул в рот сигарету и повернулся, чтобы уйти.
Стоило Чэнь Нянь ступить на ступеньку, как она услышала:
— Бэй Е.
Чэнь Нянь резко обернулась. Её прямые длинные волосы, собранные на затылке, взметнулись и тут же опали, словно подол чёрного шёлкового платья.
Застигнутый врасплох этим зрелищем, он слегка качнул зажатой в зубах сигаретой и вынул её изо рта.
— Меня зовут Бэй Е, — сказал он. — Запомни.
Он пошёл к ней. Худой, но высокий, он надвигался на неё точно стена. Чэнь Нянь смотрела на него снизу вверх и невольно попятилась, но споткнулась о ступеньку и плюхнулась прямо на лестницу. Она тихонько обхватила колени руками.
Он подошёл к ней, опустился на корточки, так что его глаза оказались на одном уровне с её глазами, и произнёс:
— Произнеси.
— Произнести… что?
— Моё имя.
— Бэй… Бэй Е… — запинаясь, выговорила она, всматриваясь в его бледное в ночной темноте лицо.
Он едва заметно покачал головой.
Чэнь Нянь поняла, чего он хочет. Она потёрла руки и с трудом выдавила:
— Бэй… — затем снова приоткрыла рот: — …Бэй…
— Повторяй за мной, — сказал он. — Бэй.
— …Бэй.
— Е.
— …Е.
— Бэй Е.
— … — Чэнь Нянь смотрела на него своими чёрными, блестящими, как виноградины, глазами.
— … — В его облике не было ни капли нетерпения. Точно обучая младенца, который только учится лепетать, он повторил: — Бэй.
— Бэй.
— Е.
— Е.
— Бэй Е, — сказал он.
— … — Чэнь Нянь попыталась, приоткрыла рот, но в итоге так и не издала ни звука.
Он тоже молчал, просто глядя на неё. Неизвестно, ждал ли он просто или состязался с ней в упрямстве.
Губы Чэнь Нянь шевельнулись:
— Бэй, Е.
Он всё так же молча смотрел на неё. Она собралась с духом и через секунду произнесла:
— Бэй Е.
— Хорошо, — сказал он. — Повтори десять раз.
Чэнь Нянь смотрела на него.
— Ну же, повторяй.
— Бэй Е, — тоненьким голоском произнесла Чэнь Нянь. — Бэй Е, Бэй Е, Бэй Е, Бэй Е…
Она замолчала. Они смотрели друг на друга. Она сидела на ступенях, всё ещё источавших дневное тепло, а в траве стрекотали сверчки.
Он заложил сигарету за её тонкое белое ушко, слегка потирая подушечкой пальца край её ушной раковины. Этот крошечный лоскуток нежной кожи в то же мгновение покраснел и запылал.
— Продолжай, — сказал он.
— Бэй Е, — снова заговорила она, немного медля, — …Бэй Е…
Он слушал с полуулыбкой. Достав ту самую конфету, он развернул обёртку и отправил её себе в рот.
А она послушно продолжала повторять:
— …Бэй Е… Бэй Е… Бэй Е…
Десять раз.
Она смотрела на него, а он — на неё.
Спустя довольно долгую паузу она сказала:
— Я закончила.
— Маленькая заика, — он обхватил ладонью её бледную щёку и произнёс: — Не хватает ещё одного раза.
Сердце Чэнь Нянь, казалось, билось уже у самых ушей. Она сказала:
— Всё… верно.
— Не хватает ещё одного раза.
— Нет…
— Не хватает.
У Чэнь Нянь не оставалось выбора, ей хотелось лишь поскорее покончить с этим:
— Бэй…
Он подался вперёд, опустившись на одно колено, прихватил её за подбородок и, наклонив голову, прикусил её губы.
На этот раз всё было иначе: его язык проник к ней в рот.
Вкус апельсина, кисло-сладкий; лицо горело, корень языка пронзила острая боль. Она затаила дыхание, отчего её щёки сильно покраснели.
В конце концов юноша вдохнул аромат её губ, поднялся и сказал:
— Хорошо произнесла, вот тебе награда.
Руки и ноги Чэнь Нянь так и обдало жаром, а во рту у неё оказалась та самая апельсиновая конфета.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
