Один из Чжанлао сказал:
— Если ты выберешь это место, быть может, сумеешь найти гробницу вана Цяньцюй и получить его высшее наследие.
Остальные на словах поддакивали, но в душе прекрасно понимали, что всё это чистой воды выдумка: округ Цяньцюй давно перекопали сверху донизу, и школа применяла всевозможные способы поиска тайн, но так и не обнаружила ни гробниц великих мастеров, ни оставленных сокровищ.
Сун Цяньцзи был вне себя от радости.
«Обителью небожителей»1 это место было в прошлом, а в каком плачевном состоянии округ Цяньцюй находится сейчас — разве он мог не знать?
В прошлой жизни, стремясь раздобыть сокровища, он исходил весь Цяньцюй и познакомился со многими местными смертными.
Те один за другим пересказали ему все важные и мелкие события, происходившие с их предками на протяжении сотни лет.
Сюй Юнь, видя, что тот молчит и лишь с пылким взором уставился на карту, подал знак стоявшему рядом.
Он велел Чжао Тайцзи притвориться, будто тот чинит препятствия, чтобы подчеркнуть значимость округа Цяньцюй и разжечь в Сун Цяньцзи желание бороться за него.
Не успели они разыграть «чтобы схватить, нужно сначала отпустить», как услышали слова юноши:
— Я хочу именно округ Цяньцюй!
— Хорошо! Подать сюда купчую! — Сюй Юнь, боясь, что тот передумает, сжал руку Сун Цяньцзи и ласково произнес: — Отныне округ Цяньцюй в твоих руках, и твоя судьба будет связана с его удачей.
Сун Цяньцзи не нуждался в наставлениях: он сразу же с помощью духовной силы проколол кончик пальца, выдавил каплю крови и капнул ею на тонкую светло-жёлтую бумагу, испещренную символами фу.
Символы ярко засияли, и контракт был заключен.
В то же мгновение все с облегчением выдохнули, а многие Чжанлао, позабыв о своем положении, даже зааплодировали.
Атмосфера в главном зале резко переменилась.
Всеобщее ликование, празднество во всей Поднебесной.
— Благодарю всех за то, что с болью в сердце расстались с любимым! — искренне поблагодарил Сун Цяньцзи.
— Не стоит благодарности, не стоит.
— Так и должно быть, так и должно быть, и не так уж это больно.
Обстановка стала еще более гармоничной. Главы пиков с приветливыми улыбками проводили Сун Цяньцзи до самых дверей зала, а затем смотрели ему вслед, пока он, прижимая к себе купчую, шел по мосту Шишуй, не забывая при этом повторять, чтобы тот почаще заходил в гости.
Сун Цяньцзи обернулся и, глядя на колышущееся море людей, замахал рукой:
— Не провожайте больше! Возвращайтесь!
Сюй Юнь и впрямь оказался понятливым. Сун Цяньцзи чувствовал необычайную легкость, его шаг был резвее, чем у пятицветных карпов в море облаков.
В мире совершенствующихся все же есть место истинным чувствам!
Чтобы отплатить за эту доброту, каждый год после сбора урожая я буду посылать Мэн Хэцзэ привозить им лучшие местные деликатесы.
…
Окрестности погрузились во тьму, ночная завеса укрыла землю, и звезды одна за другой засияли на небе.
Семипалубный драгоценный корабль занимал почти всю площадь внешних учеников; в лунном свете он отливал холодным блеском, напоминая исполинского зверя.
— Это Сун-шисюн, шисюн вернулся! — внезапно выкрикнул кто-то.
Все дицзы внешней школы были вне себя от радости.
Сун Цяньцзи шел размашистым шагом, его рукава развевались на ветру.
— Шисюн, ты получил купчую? — спросил Мэн Хэцзэ.
— Хм, уходим, — кивнул Сун Цяньцзи.
Чжоу Сяоюнь с улыбкой сказала:
— Сун-шисюн даже такой драгоценный корабль сумел раздобыть, разве он мог не справиться с какой-то купчей? А ты только и делал, что носился в тревоге!
Мэн Хэцзэ взволнованно возразил:
— Те люди хитры и коварны, у них на уме сплошные уловки, разве с ними легко договориться? Сун-шисюн в одиночку вошел в логово тигра…
Но Сун Цяньцзи произнес:
— Глава школы и все главы пиков — люди добросердечные и милосердные, в будущем нужно будет хорошенько их отблагодарить.
Дицзы внешней школы опешили и переглянулись.
На словах они согласились, но про себя подумали, что шисюн слишком уж простодушен, и его точно нельзя оставлять одного.
Все цветы и травы в саду Сун Цяньцзи уже были выкопаны вместе с землей — ни один корешок не пострадал — и временно помещены в драгоценную шкатулку Хуачуньшань.
- Обитель небожителей (洞天福地, dòngtiān fúdì) — «Пещерные небеса и земли счастья», священные в даосской традиции места с высокой концентрацией духовной энергии, благоприятные для практики. ↩︎
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
