Янь Шан сказал:
— Я изначально полагал, что у дянься был еще один мотив для отказа: вы боялись, что замужество со мной сейчас помешает моей карьере. Боялись, что Бися, оказывая давление на дянься, заодно заденет и меня. Не ожидал, что это лишь мои беспочвенные мечты, и дянься вовсе не думала обо мне.
Му Ваньяо в изумлении подняла на него глаза.
В его взгляде промелькнула смешинка.
Она тут же поняла, что он просто шутит, пытаясь ее развеселить.
Му Ваньяо тихонько охнула и не удержалась — протянула руки, обхватив его лицо ладонями.
Он на мгновение замер, но она, выпрямившись на коленях, не дала ему отстраниться и нежно произнесла:
— Ты снова ищешь оправдания, чтобы заступиться за меня… Какой же ты хороший. Раньше я и вправду не думала о тебе в таком ключе, но раз ты так говоришь, я позволяю тебе в будущем, вспоминая об этом, считать, что я поступила так ради твоего блага.
Му Ваньяо добавила с полной серьезностью:
— Ты должен верить, что я — добрый человек, который заботится о тебе. Забудь все то недовольство, о котором я твердила раньше, просто помни, что я сделала это ради твоего блага.
Янь Шан, сдерживая улыбку, ответил:
— Ваш подданный повинуется указу.
Му Ваньяо улыбнулась вместе с ним. Он был удивительным человеком: всего пара фраз — и ее печаль как рукой сняло. Однако она все еще беспокоилась и не удержалась от повторного вопроса:
— Ты и вправду не винишь меня за отказ? Не злишься, что я так о тебе отзывалась?
Янь Шан, не проявляя ни тени нетерпения, покачал головой.
Он сказал:
— Если бы вы не отказали так резко, Бися, возможно, продолжил бы принуждать вас. Чем более недостойным вы меня выставили, тем тверже Бися укрепится в мысли о непоколебимости вашей решимости.
Му Ваньяо опустила глаза, несколько прядей волос рассыпались по ее щекам.
Ей было редкостно совестно перед ним.
Она прикусила губу и с тревогой произнесла:
— Но я ведь наговорила такого… Завтра об этом станет известно, и те семьи в Чанъане, что хотели породниться с тобой, могут передумать. Никто не захочет навязываться в жены человеку, которому принцесса только что так безжалостно отказала, да еще и выставила в столь дурном свете.
Янь Шан ответил:
— Это не имеет значения. Я уже говорил вам, что в ближайшее время не планирую обзаводиться семьей. Моя невестка ждет ребенка, сам я — второй по старшинству в семье, мой третий младший брат еще даже не взялся толком за учебу, а младшая сестрёнка и вовсе мала. Им всем еще очень далеко до брачного возраста.
— Даже если я не женюсь год или два, это никак не скажется на будущем третьего младшего брата и младшей сестрёнки.
Услышав это, Му Ваньяо приободрилась.
Она снова вскинула голову, с надеждой обняла его за талию и прильнула к нему, проявляя ласковую нежность.
— Почему ты совсем не хочешь жениться? — прошептала она.
Янь Шан заколебался.
Му Ваньяо недовольно надулась:
— Я пьяна и завтра ничего не вспомню. Неужели ты не можешь сказать мне правду?
Янь Шан ответил:
— Дело не в том, что я не хочу говорить дянься, просто я и сам до конца в этом не разобрался.
Он слегка нахмурился, словно сомневаясь в себе:
— Любовные чувства между мужчиной и женщиной меня и вправду не слишком интересуют. Создание семьи для меня — лишь разновидность долга. А раз это долг, то речь идет лишь о его исполнении. Пока же у меня нет необходимости исполнять этот долг, я не чувствую интереса к делам сердечным и, естественно, не стремлюсь к браку.
Его лицо слегка покраснело.
Он смущенно прошептал:
— Разве это не кажется странным?
Му Ваньяо кивнула.
Он не сдержался и бросил на нее укоризненный взгляд.
Му Ваньяо рассмеялась.
— Такие мысли и вправду очень странные, что плохого в моем кивке? — проговорила она, словно кокетничая. — Разве для любого другого восемнадцатилетнего юноши это не лучший возраст для влечения к юным и прекрасным1? Стоит им увидеть красавицу, как они замирают с отсутствующим взглядом, не в силах сдвинуться с места. К тому же, любить кого-то — это так чудесно. Целоваться с любимым человеком, обниматься, миловаться и вместе кувыркаться — разве это не истинная радость?
— А тебе это не интересно. Если не ты странный, то кто же?
Янь Шан вежливо улыбнулся.
Улыбка была чисто официальной.
Он уважал чужие взгляды, но со своим отсутствием интереса ничего поделать не мог.
В глазах Му Ваньяо вспыхнули озорные огоньки.
Даже когда она не улыбалась, в ее облике читался легкий вызов:
— Тебе не интересен женский пол только потому, что ты еще не познал его чар. Ничего страшного, я тебя научу.
Не дав Янь Шану опомниться, она бросилась вперед. Янь Шан просто опирался на стену, и от ее резкого порыва он вмиг оказался повален на постель.
Сердце Янь Шана на мгновение замерло.
Он перехватил ее руки и натянутым голосом произнес:
— Дянься!
Однако было уже поздно.
На губах Му Ваньяо играла улыбка, веки были томно опущены, а в уголках глаз застыл пунцовый отблеск винного хмеля. Прижав его своим телом, она принялась развязывать пояс у него на талии.
Янь Шан в изумлении пытался сопротивляться, но ворот его одежд уже распахнулся, обнажая чистую, словно выточенную из нефрита, шею.
Другой рукой она сорвала ленту из его волос, и его блестящие чёрные волосы рассыпались по подушкам, подобно разлитой в воде туши.
- Влечение к юным и прекрасным (慕少艾, mù shào ài) — классическое выражение, описывающее период расцвета юношеской влюбленности и интерес к противоположному полу. ↩︎
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
