Дуань Юйчэн пригнулся за оградой, пряча лицо, и подождал, пока прохожие скроются из виду, чтобы продолжить. Он во что бы то ни стало хотел надеть костюм и, когда всё было готово, подошёл и позвонил в дверь.
Сердце стучало, словно барабан.
Спустя мгновение дверь отворилась. Дуань Юйчэн тут же нацепил до нелепости картинную улыбку, но перед ним снова оказался чернокожий мужчина.
Дуань Юйчэн: «…»
Откуда в Америке столько чернокожих!
Дуань Юйчэн объяснил цель своего визита. Тот ничего не ответил — непонятно было, понял он хоть что-то или нет, — но в дом впустил.
Дом был просторным, всё в нём напоминало о лёгкой атлетике: стены были сплошь увешаны фотографиями и уставлены кубками.
Едва Дуань Юйчэн собрался спросить у чернокожего парня, где Ло Шоуминь, как из комнат вышли ещё несколько человек.
Судя по всему, в этом здании жило немало спортсменов. Все они только недавно проснулись и расхаживали в широких трусах и шлёпанцах, на фоне которых разодетый с иголочки Дуань Юйчэн выглядел крайне нелепо.
Один из них произнёс:
— Коммивояжёр? А телосложение неплохое.
На него смотрели со странным выражением лица, и Дуань Юйчэна постепенно начало одолевать чувство, что Ло На его обманула.
Это ощущение только усилилось, когда появился Ло Шоуминь.
Дуань Юйчэн узнал Ло Шоуминя сразу, как только тот спустился по лестнице. Он был очень похож на Ло На: высокий, с большими глазами, в которых читались спокойствие и мудрость. Несмотря на возраст, в нём без труда угадывался прежний красавец.
Увидев Дуань Юйчэна, Ло Шоуминь на мгновение замер, а затем рассмеялся.
Тот самый чернокожий парень, который сейчас завтракал, сказал Ло Шоуминю:
— Тренер, он говорит, что к вам.
Ло Шоуминь подошёл ближе и с улыбкой произнёс:
— Должно быть, он ошибся дверью. У нас тут спорт, а не театральный кружок.
Лицо Дуань Юйчэна вмиг густо покраснело.
Белокожий атлет, который принял его за коммивояжёра, окинул его взглядом и с явным интересом заметил:
— А он довольно милый.
Дуань Юйчэн готов был сквозь землю провалиться от стыда.
Ло Шоуминь отхлебнул воды, подошёл к нему и спросил:
— Когда приехал?
Дуань Юйчэн, мечтая провалиться на месте, прошептал:
— Только что…
— Устал?
— …Нет.
— Твоя комната на втором этаже, — Ло Шоуминь оглянулся на чернокожего парня. — Пусть Эдди тебя проводит чуть позже, а пока поешь. — Он помедлил и добавил: — Костюм-то, небось, брендовый? Может, переоденешься сначала?
— Ничего, всё в порядке… — Дуань Юйчэн усиленно затряс головой. — Это подделка.
Завтрак прошёл в крайнем напряжении.
После еды Эдди проводил Дуань Юйчэна в его комнату. В ней недавно прибрались, и первым делом, оказавшись внутри, парень сменил костюм на спортивную форму.
Когда он снова спустился вниз, завтракавших спортсменов уже не было.
— Они ушли на тренировку, — Ло Шоуминь убирал со стола, и Дуань Юйчэн поспешил ему помочь. — Оставь, не нужно, — Ло Шоуминь сложил посуду в посудомоечную машину. — Моя жена уехала и ещё не вернулась, так что если тебе понадобятся какие-нибудь вещи для повседневных нужд, просто скажи мне.
— Хорошо.
Закончив с уборкой, Ло Шоуминь заварил две чашки чая и одну протянул Дуань Юйчэну.
Сначала он представил Дуань Юйчэну тех двоих, с которыми они виделись за столом. Оказалось, что Эдди всего семнадцать лет, он профессиональный спринтер, и его рекорд на стометровке составляет 9,92 секунды. В прошлом году он подписал десятилетний контракт с производителем спортивных товаров на поставку одежды и обуви. Белокожего атлета звали Джейми, он был бегуном на средние и длинные дистанции и в прошлом становился чемпионом мира на дистанции 1500 метров. Однако он был уже в возрасте — в этом году ему исполнилось двадцать девять лет, и сюда он приехал на реабилитацию после травмы.
— Остальные ребята — новички из клуба, — Ло Шоуминь отхлебнул чаю.
Дуань Юйчэн слушал, оцепенев от трепета: он и не подозревал, что перед ним находятся такие выдающиеся люди.
Затем Ло Шоуминь рассказал Дуань Юйчэну об обстановке на тренировочной базе.
— Сейчас здесь тренируются несколько футбольных и регбийных команд, также тут находится молодёжная сборная Колумбии по футболу. Легкоатлетов немного, в основном это спортсмены из штата Флорида. Я уже договорился с тренером по многоборью из местного легкоатлетического клуба, ты сможешь заниматься под его руководством.
Дуань Юйчэн кивнул:
— Хорошо.
Ло Шоуминь продолжил:
— Интенсивность занятий здесь гораздо выше, чем в Китае. Первые несколько дней я побуду с тобой, посмотрю, как пойдут дела, и мы вместе с тренером составим план тренировок. Впрочем, я вижу, что с английским у тебя всё в порядке, так что проблем с общением быть не должно, а это очень поможет в обучении.
— Ага, английский у меня сносный.
Дуань Юйчэн вёл себя тише воды, ниже травы, кротко отвечая на каждое слово.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
