Тэн И ждал ее.
Жуань Юй поняла это по его прямому взгляду, устремленному на нее, и по пакету с лекарством от простуды в его руке, он ждал именно ее.
Осознав это, она инстинктивно огляделась по сторонам. В это время в университете было немноголюдно, лишь один-два курьера с едой сновали под окнами общежития, никто не обращал на них внимания.
— Что? Так боишься, что кто-то увидит нас вместе? — Он подошел к ней, и хотя это звучало как упрек, тон его был легким.
— Я не хочу, чтобы другие всё неправильно поняли.
— Неправильно поняли что?
— Неправильно поняли, что мы близко знакомы.
— И что будет, если неправильно поймут?
— Будут проблемы.
Тэн И приподнял уголки губ; он впервые слышал, чтобы девушка считала его источником проблем.
— Днем, судя по твоему голосу, казалось, что ты простудилась. — Он протянул ей пакет, который держал в руке.
В горле у Жуань Юй вдруг запершило, она не сдержалась и тихонько кашлянула, тем самым как раз подтвердив его «казалось».
— Держи.
— Не нужно.
— Сама купила лекарства?
Она покачала головой.
— Тогда держи. — Тэн И всунул лекарство ей в руку.
Его движения были быстрыми, их пальцы на мгновение соприкоснулись, но это ощущение едва коснулось кожи и тут же исчезло; она даже не успела почувствовать тепло кончиков его пальцев.
— Это же не конфеты. Если не возьмешь, я ведь могу забрать их и съесть сам, — добавил он.
Жуань Юй подумала, что ломаться дальше было бы слишком мелочно, и поэтому незаметно крепче сжала пакет в руке.
— Спасибо.
— Если правда хочешь поблагодарить, давай поговорим.
— О чем ты хочешь поговорить?
Как только эти слова сорвались с губ Жуань Юй, она почувствовала, что вопрос был несколько глупым: о чем еще им говорить, кроме как о Тэн Хао.
— О Тэн Хао.
Так и есть.
— Хорошо.
— Может, найдем место, где можно посидеть? — Он указал в сторону западных ворот университета.
У западных ворот находилась «мэйши-цзе», по обеим сторонам которой теснились всевозможные ларьки с закусками; каждый день ближе к вечеру студенты из университетского городка толпами устремлялись туда, чтобы поесть, выпить и развлечься. Жуань Юй бывала там считаные разы, но тоже знала, что каждый день там стояла такая суета, будто проходит гастрономический фестиваль.
— Нет, давай поговорим прямо здесь.
Тэн И кивнул и сел прямо на бетонный бордюр у края газона.
Жуань Юй опешила.
— Всю вторую половину дня тренировался танцевать, ноги немного гудят, — произнес он, словно объясняясь перед ней.
Жуань Юй не стала ничего говорить в ответ, лишь подумала, что если уж они собираются разговаривать, будет не очень хорошо, если один будет смотреть на другого сверху вниз, поэтому она тоже села следом за ним.
Она намеренно сохранила дистанцию в несколько кулаков между ними.
— Ты пятый репетитор Тэн Хао. — Вблизи его голос звучал хрипловато и с оттенком лености.
— Я знаю.
— А ты знаешь, почему он так выкаблучивается?
Тэн И откинулся назад, опираясь обеими руками о газон. Хотя он и говорил с ней, его взгляд был направлен не на нее, а на ночное небо. Сегодня ночью облака были густыми, лишь изредка сквозь них проглядывали редкие звезды, рассеивая тусклый свет.
Жуань Юй промолчала, она об этом не думала.
Тэн И подождал немного и, видя, что она не отвечает, повернул голову и посмотрел на нее.
Жуань Юй покачала головой.
— Потому что таким способом он хочет привлечь внимание Шэнь Бин-нюйши.
Шэнь Бин-нюйши?
— Моей мамы. — Тэн И усмехнулся.
В улыбке Тэн И Жуань Юй увидела своеобразную нежность и снисходительность сына по отношению к матери; она отвела взгляд, в глубине души испытывая легкую зависть, зависть к тому, что он может так говорить о своей матери.
— Шэнь Бин-нюйши очень занята, из трехсот шестидесяти пяти дней в году она, наверное, дней триста шестьдесят находится за границей, а оставшиеся пять дней возвращается на родину, чтобы разобраться с проблемами репетиторов Тэн Хао. — Тэн И сделал паузу, и его вдруг словно медленно осенило: — Если так подумать, то благодаря Тэн Хао я и имею возможность видеться с мамой.
Жуань Юй:
— …
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.