Из-за этого внезапного движения Сан Яня Чэ Синдэ отступил на несколько шагов. Он с трудом удержал равновесие и, пьяно тыча пальцем в сторону Вэнь Ифань, заплетающимся языком пробормотал:
— Я… кто я такой? Я её дядя!
Услышав это, Сан Янь снова посмотрел на Вэнь Ифань, словно спрашивая, правда ли это.
Вэнь Ифань поджала губы:
— Нет.
— Эй! Шуанцзян, я — нет? Что значит «нет»! — Чэ Синдэ разозлился и снова шагнул вперёд. — Как у тебя только язык повернулся такое сказать, совести совсем нет? Дядя тебе раньше и еду, и одежду покупал, не помнишь уже?
Вэнь Ифань подняла голову, не в силах скрыть овладевшее ей раздражение. Она не хотела терять самообладание и тратить лишние эмоции на человека, который не имел никакого отношения к её нынешней жизни.
— Я вас не знаю.
Вероятно, почувствовав, что слова Вэнь Ифань задели его самолюбие, Чэ Синдэ разозлился ещё сильнее и снова попытался схватить её.
Заметив его намерение, Сан Янь тут же заслонил Вэнь Ифань собой. Он перехватил руку Чэ Синдэ и посмотрел на него сверху вниз, словно на какую-то грязь. Хватка на его руке постепенно сжималась, пока Чэ Синдэ не вскрикнул от боли, и только тогда Сан Янь разжал пальцы.
Голос Сан Яня звучал бесстрастно:
— Ты человеческую речь не понимаешь?
— Ты ненормальный, что ли! Какое тебе дело до того, что я со своей племянницей разговариваю! — Чэ Синдэ бывал в этом баре несколько раз и узнал Сан Яня, приняв его за владельца, который решил навести порядок. — Пошёл вон, вон! Какого чёрта ты лезешь в семейные дела! Больной, что ли!
Сан Янь не собирался тратить на него время.
Заметив шум в этой стороне, Хэ Минбо спросил:
— Сан-гэ, что случилось?
— Напился и буянит, позови Да Цзюня, пусть выведет его, — небрежно бросил Сан Янь, совершенно не воспринимая Чэ Синдэ вразрез. — Чтобы не мешал другим гостям.
— Что я такого сделал, чтобы меня выставлять? — от Чэ Синдэ разило перегаром за версту. Разъярённый поведением Сан Яня, он начал скандалить: — Владелец бьёт людей и выгоняет клиентов, да? Думаешь, раз хозяин, то тебе всё можно?
Из-за выходок Чэ Синдэ окружающие посетители стали постепенно обращать внимание на происходящее.
— Вот как? — Сан Яню было плевать на чужие взгляды, и он с усмешкой произнёс: — Раз ты так говоришь, то не распустить руки было бы даже как-то неудобно перед тобой, не находишь?
— …
Вэнь Ифань в волнении схватила Сан Яня за руку.
Сан Янь сжал её ладонь в ответ, слегка погладив подушечкой большого пальца кончики её пальцев, но взгляда от Чэ Синдэ не отвёл.
Поняв по тону, что тот не шутит, Чэ Синдэ струсил и больше не посмел провоцировать. Он снова посмотрел на Вэнь Ифань и, заметив их близость, вдруг всё осознал:
— Шуанцзян, так ты с этим владельцем крутишь?
Вэнь Ифань ничего не ответила.
— О, так вы владелец, — Чэ Синдэ мгновенно переменился в лице и натянул улыбку. — Я её дядя, у меня нет дурных намерений. Зачем нам, своим людям, так враждовать? Просто я слишком долго не видел свою племянницу, вот и разволновался…
Не успел он договорить, как вошли двое дежуривших снаружи охранников и, подхватив его под руки, поволокли к выходу.
Один из них бросил на ходу:
— Хватит устраивать беспорядок.
— Да что вы! Какой беспорядок! — снова закричал Чэ Синдэ. — Что вы делаете!
Брови Сан Яня дрогнули, на мгновение лицо Чэ Синдэ показалось ему знакомым. Но эта мысль промелькнула лишь на миг и тут же исчезла. Он так и не смог вспомнить, когда видел этого человека.
Хорошее настроение улетучилось из-за этого происшествия. Сан Янь опустил ресницы и пристально посмотрел на Вэнь Ифань:
— Домой?
— А? — Вэнь Ифань пришла в себя и вымучила улыбку. — Хорошо.
Сан Янь уже немного пожалел, что позвал Вэнь Ифань сегодня вечером. Повернув голову, он дал ещё несколько поручений Хэ Минбо, а затем, взяв Вэнь Ифань за руку, вывел её из бара. Он тихо спросил:
— Он тебе больно не сделал?
Вэнь Ифань рассеянно отозвалась:
— А?
— Тот мужик, — Сан Янь потёр её запястье, — не больно схватил?
Только тогда Вэнь Ифань подняла на него взгляд и улыбнулась:
— Не больно.
Сан Янь отчётливо чувствовал состояние Вэнь Ифань и понимал, что с того самого момента, как они встретили того человека, с ней было что-то не так. С непроницаемым выражением лица он снова спросил:
— Ты знаешь того мужчину?
— … — Вэнь Ифань помолчала несколько секунд и честно ответила: — Это младший брат жены моего старшего дяди, он не имеет ко мне никакого отношения. Дядей его тоже не назовёшь.
— Он всегда такой? — спросил Сан Янь.
— Что именно? — не поняла Вэнь Ифань.
— Его отношение к тебе, — пояснил Сан Янь.
Вэнь Ифань снова опустила голову, стараясь говорить как можно спокойнее:
— Я с ним не близка. Он не очень хороший человек, если ты снова его встретишь, не обращай на него внимания. Относись к нему просто как к незнакомцу.
Она и помыслить не могла, что когда-нибудь снова встретит этих людей. И ей совсем не хотелось, чтобы этот семейный сор как-то затрагивал Сан Яня.
Воцарилась тишина.
Спустя какое-то время Сан Янь внезапно позвал её:
— Вэнь Шуанцзян.
— Что такое?
— Если у тебя что-то случится, ты можешь мне рассказать, — сказал Сан Янь. — Что угодно.
Заметив, что её реакция повлияла на его настроение, Вэнь Ифань улыбнулась, и в её голосе зазвучали успокаивающие нотки:
— Это не такое уж большое дело.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
