Чэнь Нянь вернулась домой, вымылась, вымыла голову и переоделась в чистое платье. Она достала Оксфордский словарь, пролистала страницы, и засушенные цветки-серёжки выпали на стол.
Тонкие, нежно-розовые, прозрачные, с едва заметными прожилками.
Она достала купленную деревянную закладку, нанесла тончайший слой клейстера, осторожно приклеила два цветка и вложила в прозрачный чехол для закладок.
Она вернулась в школу, купила в магазине подарков самую лучшую кружку и отправила её по почте Чжэн И;
Она подошла к вахте,
В одиннадцать пятьдесят утра прозвенел звонок, и ученики первых и вторых классов старшей школы хлынули из здания.
Всего за несколько дней она уже выпала из их жизни.
Она бросила взгляд на место через дорогу, спустилась по ступеням и направилась к дому своим обычным размеренным шагом. Дойдя до угла ограды, она по привычке оглянулась.
Зелёные деревья, пышные цветы, смех и голоса ребят в школьной форме — торжество юности.
Зелёный свет — идти, красный — стоять. Она перешла улицу, миновала заросший сорняками пустырь, немного подождала и пошла дальше — в тихую, пустую промзону, к тому ветхому дому с рольставнями.
Тутовник густо разросся, качели всё так же висели на месте.
Отныне светлая тень дерева останется лишь в памяти. Сколько закатов и рассветов это дерево и этот дом были для юноши родным кровом; а в будущем их, возможно, разведут разные края земли.
Она не спеша поднялась по лестнице и открыла рольставни ключом. Сама подняла их, с резким звуком взметнулось облако пыли; она помахала ладонью и тихо закрыла дверь.
В доме много дней никто не жил, и запах сырой древесины стал ещё сильнее. Но ей он очень нравился.
Она долго лежала на столе, поглаживая его гитару и вспоминая тот взгляд, которым они обменялись, когда её втолкнули в допросную.
Она достала ножик и на парте, за которой они провели бесчисленное множество часов, медленно и с силой вырезала строку:
— Маленький Бэй-гэ, когда я вырасту, я вернусь, чтобы защитить тебя.
Она легонько дунула, и древесная стружка разлетелась в воздухе.
Она вылезла в окно, по пожарной лестнице взобралась на крышу и стала смотреть на город и железную дорогу.
Небо было пронзительно синим; она сидела на крыше, обхватив себя руками, и подставляла лицо ветру.
Когда пробил колокол, с грохотом пронёсся поезд, и вверх поднялся золотистый аромат пекущегося хлеба.
Она спустилась с крыши, встала на высокую стену ограды, ноги задрожали, она глубоко вдохнула и прыгнула вниз.
Боль пронзила всё тело от ступней до самой макушки.
Она покачнулась, но устояла, медленно дошла до пекарни и купила две свежеиспечённые булочки с кокосовой стружкой.
Она сидела у входа в одиночестве и не спеша съела их.
Последний раз она постояла на солнце, долго глядя вверх, на окно в доме юноши.
В конце концов она, опустив голову, медленно пошла прочь, на ходу яростно вытирая глаза тыльной стороной ладони, но так и не заплакала.
Плакать было уже не о чем.
……
На судебном заседании Чжэн И был глубоко потрясён.
Он не видел её всего несколько часов, а Чэнь Нянь уже остригла волосы — теперь они едва доходили до мочек ушей.
Он почти сразу же перевёл взгляд на Бэй Е на другом конце зала; из-за содержания под стражей его волосы тоже были острижены очень коротко.
Однако странно было то, что с того момента, как оба оказались в одном помещении, они ни разу не встретились взглядами. Будто чужие люди.
Чэнь Нянь сидела в центре зала, отвечая на вопросы:
— Когда вы встретились в первый раз?
Вход в переулок, номер сто десять, они не успели разглядеть лиц друг друга, как их заставили поцеловаться. В тот миг она чувствовала отвращение и стыд. Кто тогда мог знать, что их судьбы переплетутся на всю жизнь?
И кто мог знать, что её нежелание закрыть глаза на издевательства, её неравнодушие и тот звонок в полицию обернутся для неё встречей с юношей, готовым отдать за неё свободу и жизнь, подарят ей любовь и защиту до конца дней.
— По дороге домой я увидела впереди группу людей…
Чэнь Нянь говорила тихо, необычайно медленно, но больше не заикалась; казалось, каждое слово было глубоко обдуманным и шло из самого сердца.
Голос её звучал неожиданно нежно и красиво.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.