Линь Ваньсин смотрела на юношу перед собой; сегодня он был в школьной форме, а в руках держал папку для документов. Его чуть раскосые глаза на солнце казались светлее; не считая короткой стрижки и кожи, потемневшей за время тренировок до пшеничного оттенка, он сохранил всё тот же облик молодого господина, каким она увидела его впервые.
Вэнь Чэнъе почти никогда не рассказывал ей о делах своей семьи, Линь Ваньсин лишь слышала о «войне при разводе». Личные дела богатых семей — в таких вопросах ей было трудно чем-то помочь. Поэтому, немного подумав, она выбрала самое нейтральное начало разговора:
— Как сегодня прошли экзамены?
— Не волнуйся, сегодня я писал работу сам.
Линь Ваньсин улыбнулась: ученик Сяо Вэнь был весьма прямолинеен. Поэтому она тоже решила не ходить вокруг да около:
— Тогда зачем твой де приходил сегодня в школу?
— Он хочет, чтобы я уехал за границу, вот и пришёл проконтролировать, как я готовлю документы.
Линь Ваньсин оторопела, она никогда не слышала от Вэнь Чэнъе ничего подобного:
— Ты собираешься уезжать?
— Пока просто тяну время, — небрежно бросил Вэнь Чэнъе. — Тебе не о чем беспокоиться, мы всё обсудили: я закончу старшую школу, доиграю матчи, а там посмотрим, что будет после гаокао.
Линь Ваньсин кивнула и спустя мгновение перевела взгляд на прозрачную папку в руках Вэнь Чэнъе:
— А сам ты к чему больше склоняешься?
— Учёба за границей — довольно соблазнительный вариант. Как ни крути, если я буду учиться там, то окажусь ближе к клубам. Даже если это будет совсем крошечный клуб, это всё равно лучше, чем здесь, верно?
Судя по всему, Вэнь Чэнъе обдумал всё весьма рационально и уже наметил примерное направление, но Линь Ваньсин вдруг замолчала.
— Ты собираешься подавать документы в иностранные вузы с такими оценками? — Линь Ваньсин указала на папку в его руках, сквозь которую была видна ведомость. Та самая ведомость, оценки в которой он получил благодаря списыванию.
Вэнь Чэнъе внезапно замер.
Он медленно опустил голову, глядя на папку перед собой, поначалу выглядя растерянным. Но вскоре он взял себя в руки и пристально посмотрел на неё, пытаясь что-то прочесть в её выражении лица.
Дети всегда такие. Почти с самого рождения они постепенно учатся распознавать выражения лиц взрослых, чтобы через них понимать их эмоции — так начинается их социализация.
Линь Ваньсин сохраняла спокойствие, позволяя Вэнь Чэнъе изучать себя. На самом деле они оба прекрасно понимали: как бы хорошо ни шли дела у команды сейчас, некоторые нерешённые проблемы всё ещё оставались в стороне.
— Я не знаю, откуда у тебя взялись ответы…
Стоило Линь Ваньсин заговорить, как Вэнь Чэнъе её перебил.
— Цзинь Цзыян дал, — произнёс юноша.
Вспомнив недавние школьные слухи и то, как Цзинь Цзыян постоянно прощупывал почву, держась то близко, то отстранённо, Линь Ваньсин вдруг всё поняла:
— Цзинь… Цзинь Цзыян?
— Ну да. Разве ты не знаешь? Цзинь Цзыян слушается меня и даёт ответы, потому что он «молодой любовник» моей нян. Я шантажирую его этим.
Информация была ошеломляющей; Линь Ваньсин словно громом поразило, она никак не могла это переварить. Видимо, её потрясение отразилось во взгляде, и Вэнь Чэнъе прямо сказал:
— Не беспокойся, моя нян изменяет, мой де тоже пустился во все тяжкие. Они отвратительны, и я тоже отвратителен, я никогда не был хорошим человеком.
Вэнь Чэнъе тряхнул папкой в руке, подкрепляя свои слова.
Солнце скрылось за облаками, и перед учебным корпусом пронёсся порыв прохладного ветра.
Линь Ваньсин мягко смотрела на своего ученика; парень действительно сильно загорел и выглядел бодрее.
С течением времени люди внешне постоянно меняются. Однако холодное высокомерие и упрямство на лице Вэнь Чэнъе, казалось, ничуть не изменились с их первой встречи.
Футбол, возможно, приносил ему радость и помогал решиться следовать за мечтой, но он не мог полностью изменить его.
Линь Ваньсин засунула руки в карманы, чувствуя почти пессимизм.
Вэнь Чэнъе развернулся и пошёл прочь, словно пытаясь догнать уходящего де.
— Ты ненавидишь своих де и нян, — сказала Линь Ваньсин.
— Да, и что с того? — Вэнь Чэнъе тут же остановился и обернулся.
— Хотя ты и делаешь вид, будто тебе всё равно, ты и самого себя такого ненавидишь, — произнесла Линь Ваньсин.
Вэнь Чэнъе лишился дара речи, но в то же время выглядел напуганным. Он никогда не собирался вступать с ней в глубокие разговоры на подобные темы, но всё же не удержался:
— Я вот такой человек. Мои де и нян такие, и я такой — мы все дрянные люди.
— Людям и впрямь трудно измениться.
Больше ничего не сказав Вэнь Чэнъе, Линь Ваньсин развернулась и стала подниматься по ступеням. Сзади не слышалось шагов: Вэнь Чэнъе всё ещё стоял на месте.
Дойдя до верха лестницы, она всё же оглянулась.
Ученик стоял в тени здания, и выражение растерянности и недоумения на его лице было отчётливо заметно.
Линь Ваньсин немного подумала и всё же сказала ему:
— Хотя у меня тоже полно проблем, я всё же считаю, что, несмотря ни на что, твои родители, семья и всё то, через что ты прошёл, никогда не смогут определить, каким человеком ты станешь.
— И что же тогда, по-твоему, это определяет?
— Возможно, тот образ самого себя, к которому ты стремишься.
Кабинет директора находился на последнем этаже, и за ним ничего не загораживало вид.
Дверь была открыта; Линь Ваньсин согнула пальцы и постучала по косяку.
Сквозь окно кабинета было видно далёкое небо.
Стоял погожий весенний день, вдали раскинулось высокое синее небо с белоснежными, как снег, облаками.
Вэнь Чэнъе, несомненно, был в смятении.
Даже если у него хватит смелости сесть в тот автобус до Юнчуаня, это не значит, что он сможет преодолеть все тернии, открыто встретить жизненные трудности и сделать истинный выбор.
В конце концов, мало кто точно знает, как поступать правильно.
Линь Ваньсин тоже до сих пор не понимала, можно ли по-настоящему изменить таких детей, как Вэнь Чэнъе. Учёба, воспитание и даже терпимость и любовь — способно ли всё это в действительности преобразить человека?
Или же человек от начала и до конца всего лишь становится тем, кем ему суждено быть согласно его генам.
Сидевший за столом директор поднял голову.
— Директор, вы меня вызывали? — Линь Ваньсин поклонилась.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.