Ли Цзи была ошеломлена этой сценой и застыла на месте. Цзин Кэ резко выкрикнул:
— Шимей, скорее уходим!
Он обхватил ее за тонкую талию и, применив цингун, быстро устремился вглубь горных лесов.
Солдаты Ци в один голос закричали, и их воинственные кличи сотрясли небеса.
По краю неба неслись разорванные тучи, хлынул ливень. Эта буря вовремя охладила пыл солдат Ци, жаждавших отличиться в бою, и дала Цзин Кэ и Ли Цзи прекрасную возможность для побега.
Ли Цзи, которую Цзин Кэ нес на руках, чувствовала, насколько крепки руки шисюна и как тепло в его объятиях, ее сердце внезапно затрепетало. Ветер свистел в ушах, капли дождя намочили одежду, и в этом ливне изгибы ее тела стали еще более притягательными. В сердце Цзин Кэ тоже невольно всколыхнулись чувства. Ли Цзи ощущала его сильное мужское дыхание, ее прелестное лицо залил румянец, на душе стало неспокойно, а радость смешалась со смущением, которое трудно было выразить словами. Опасаясь, что Цзин Кэ это заметит, она лишь глубже зарылась головой в его грудь, желая только одного, чтобы этот путь никогда не кончался, чтобы это мгновение застыло на целую жизнь.
Частые капли дождя словно стучали в сердца обоих.
Цзин Кэ наконец остановился у входа в пещеру и, слегка запыхавшись, сказал:
— Ли Цзи, давай зайдем в пещеру, немного отдохнем, а потом двинемся дальше!
Ли Цзи выглянула и огляделась. Оказалось, что в пещере были соломенные подстилки и хворост — возможно, их оставили горные охотники, чтобы было удобнее охотиться или укрываться от непогоды.
Опасность миновала, но внезапная телесная близость заставила молодых людей избегать взглядов друг друга.
Ли Цзи прикрыла руками полную грудь и, слегка прикусив губы, мягко произнесла:
— Шисюн, в этой пещере так темно, даже страшно, я хочу, чтобы ты внес меня внутрь на руках.
Цзин Кэ усмехнулся:
— Ты уже взрослая дагунян, а всё такая же трусиха? Хорошо, отдохни здесь немного, а я пойду поищу какую-нибудь дичь, чтобы утолить голод.
Цзин Кэ шагнул внутрь. В пещере царила кромешная тьма. Он хотел опустить Ли Цзи на соломенную подстилку, но ее тонкие руки обвились вокруг его шеи. В слабом свете, проникавшем снаружи, он смутно видел, что лицо Ли Цзи пылало, как огонь, а ее взгляд струился, подобно осенним волнам1. Она прерывисто и мягко спросила:
— Шисюн, если бы ты не спас меня только что, Ли Цзи уже не было бы в живых. Ты… тебе нравится Ли Цзи?
Хотя Цзин Кэ и Ли Цзи долгое время жили бок о бок и были неразлучны, внезапный пристальный и полный любви взгляд шимей привел его в сильное замешательство. Он поспешил опустить Ли Цзи, но она не отпускала его, по-прежнему обнимая за шею.
Цзин Кэ почувствовал, как его крепкое тело прижалось к прекрасным изгибам Ли Цзи. Сквозь холодную промокшую одежду передавалось тепло ее груди. Он невольно пробормотал с трепетом:
— Ли Цзи… шисюн… ты должна понимать мои чувства к тебе… просто наша великая месть еще не свершена…
Ли Цзи протянула руку и нежно коснулась губ Цзин Кэ, не давая ему договорить. Она слегка приподнялась и улыбнулась ему. Ее улыбка была ослепительной, словно весенние цветы.
Цзин Кэ завороженно смотрел на нее и не удержался — склонил голову. Ли Цзи же, приоткрыв алые губы, подалась навстречу. Сердце Цзин Кэ неистово билось, он невольно начал осыпать легкими поцелуями ее губы, похожие на лепестки цветов, чистый лоб и изящную переносицу…
За годы, проведенные вместе день и ночь, Цзин Кэ не превратился в человека из дерева или камня2. Он чувствовал нежность Ли Цзи и даже осознавал собственные желания. Порой он тренировался с мечом сутки напролет, изнуряя свое тело, лишь для того, чтобы подавить и заглушить ту страсть, которой боялся противостоять.
Теперь они наконец открыто признали бушующие в их сердцах чувства, но Цзин Кэ по-прежнему лишь нежно целовал лицо Ли Цзи, не смея позволить себе лишнего.
Ее тело было скованным, словно стянутым тысячами оков.
В сердце Ли Цзи мысль о мести никогда не была столь важна, как жизнь вместе с Цзин Кэ. Она давно отдала ему свое сердце. О подобной обстановке она мечтала лишь по ночам в своих грезах, не ожидая, что это нечаянно случится в уединенной горной пещере.
В ее сердце словно метался испуганный олененок3, но намерения были тверды. Под нежными поцелуями Цзин Кэ она потихоньку сбросила одежду, разделявшую их, и, подавшись вперед, крепко обняла его.
Сердце Цзин Кэ дрогнуло, тело слегка затрепетало. Ощутив чудесное прикосновение мягкой груди Ли Цзи, он умом понимал, что должен отстраниться, но тело невольно влекло его, и он повалился вместе с Ли Цзи на соломенную подстилку.
Впервые в жизни он осознал, что он не только дицзы Гунсунь Юя и шисюн Ли Цзи, но и мужчина.
Мужчина, наделенный чувствами и желаниями.
Он понял, что его жажда близости с Ли Цзи ничуть не уступает решимости отомстить.
Он пребывал в смятении и, неосознанно лаская нежное тело Ли Цзи, сдался.
Ли Цзи была охвачена безмерным счастьем, словно во сне, но она не колебалась, ведь этот сон она лелеяла долгое время, привычно ожидая его. Сколько раз она надеялась на приход этого дня. Да, она хотела отдать все самое ценное, что хранила восемнадцать лет, этому мужчине, с которым делила и радости, и горести, жизнь и смерть.
Именно в тот момент страх перед неизвестностью заставил ее отбросить девичью сдержанность и стыдливость. Она сама дала понять Цзин Кэ, как сильно желает стать с ним единым целым, быть его женой.
Реакция Цзин Кэ подтвердила его любовь к ней. Огромное счастье, которого она так ждала, внезапно обрушилось на нее, на мгновение погрузив в экстаз и слегка смутив. Она вверила себя Цзин Кэ…
В полузабытьи Ли Цзи почувствовала укол боли — резкую, раздирающую боль, от которой она невольно издала короткий и приглушенный вскрик.
— Ах!
Цзин Кэ с великой нежностью прижал Ли Цзи к себе. Она и подумать не могла, что в глубине души этот суровый с виду шисюн окажется столь любящим и чутким. Она прильнула к теплой груди Цзин Кэ, и слезы счастья потекли по ее лицу оттого, что она наконец стала его женщиной.
Глядя на Ли Цзи, Цзин Кэ обнаружил, что ее тело, которое должно было казаться незнакомым, на самом деле было ему близко. Все эти годы он соблюдал приличия и не смел даже лишний раз взглянуть на нее, но образ Ли Цзи давно был запечатлен в его сердце, нарисованный там тысячи раз.
Ли Цзи молча смотрела на Цзин Кэ. После долгих лет, когда он отворачивался, он наконец нашел в себе мужество встретиться с ней взглядом. Ее сердце переполняло невыразимое волнение.
Оказалось, что любовь не забывается и не исчезает от намеренного игнорирования, напротив, она становится лишь сильнее и глубже.
Небо постепенно светлело. Восток побелел, и утренняя заря разлилась по небосводу.
На горной тропе Цзин Кэ и Ли Цзи шли, держась за руки и улыбаясь друг другу. В улыбке Цзин Кэ было больше нежности, а в улыбке Ли Цзи — смущения.
Хотя путь изгнанников был полон тягот и страданий, для Цзин Кэ и Ли Цзи он был наполнен радостью и любовью. Ведь в этом мире, с чем бы ни пришлось столкнуться, пока двое вместе — повсюду рай.
_________________
- Осенние волны (秋波, qiūbō) — метафора ясного и живого взгляда красавицы, подобного прозрачной ряби на воде. ↩︎
- Человек из дерева или камня (木石之人, mùshí zhī rén) — образное выражение, обозначающее бесчувственного и бесстрастного человека. ↩︎
- Олененок мечется (小鹿乱撞, xiǎolù luànzhuàng) — описание сильного сердечного трепета от волнения, смущения или любви. ↩︎
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
