Заметив, что на ладонях Сан Чжи раны, он сам придвинулся к ней, чтобы пристегнуть ремень.
— Почему ты сам не пристёгиваешься? — не удержалась Сан Чжи.
Сан Янь дёрнул уголком губ:
— Мне давит.
Сан Чжи:
— Тогда мне тоже давит.
Сан Янь уже откинулся назад и безучастно бросил:
— Вот и пусть давит.
В машине снова воцарилось молчание.
Спустя какое-то время Сан Янь внезапно кинул ей упаковку жевательных конфет:
— На, съешь.
Она приземлилась прямо на колени Сан Чжи.
Сан Чжи машинально опустила взгляд, молча посмотрела на мармеладки и взяла их в руки. Её вкусы немного совпадали со вкусами Сан Яня: они оба обожали жевательные конфеты этой марки.
Внутри было девять штук.
Обычно она брала пять, а Сан Янь — четыре.
Сан Чжи снова взглянула на Сан Яня.
Он не смотрел в её сторону, уставившись в окно с довольно утомлённым видом. Это внезапное угощение походило на уступку или попытку извиниться.
То самое труднопроизносимое извинение, которое бывает только между членами семьи.
Спустя мгновение Сан Чжи вдруг спросила:
— Гэгэ, ты только что ходил за конфетами?
— О чём ты вообще думаешь? — Сан Янь с полуприкрытыми веками даже не взглянул на неё. — Просто под руку попались.
Сан Чжи ничего не ответила. Она склонила голову, разорвала обёртку и высыпала все девять конфет. Затем отсчитала четыре штуки и, наклонившись, придвинулась к Сан Яню.
Вложила конфеты ему в ладонь.
Пальцы Сан Яня дрогнули. Но он, словно ничего не заметив, остался в прежней позе.
Через пару секунд Сан Чжи взяла ещё две конфеты из своих пяти и отдала ему.
Поступила точно так же, как и он.
Этими двумя конфетами она передавала свои слова.
Одна говорила «спасибо».
Другая говорила «прости».
Ссоры между братом и сестрой быстро разгораются и так же быстро гаснут.
Когда гнев Сан Чжи прошёл, она больше не могла молчать. Всё, что копилось в ней, теперь выплеснулось наружу:
— Вообще-то, ты сам был неправ. Как только я пришла, ты сразу сказал, что я коротышка, высмеял мою одежду, да ещё и заявил, что я плохо прыгаю в длину.
Сан Янь усмехнулся:
— А я что-то говорю, когда ты каждый божий день называешь меня страшным?
— Это другое.
— И в чём же разница?
— Я же правду говорю.
Сан Яню стало лень с ней препираться.
Сан Чжи прильнула к окну, долго смотрела наружу, а потом от скуки позвала:
— Гэгэ.
Сан Янь не отозвался.
Сан Чжи:
— Почему ты сегодня пошёл в волонтёры?
— Ты, наверное, хочешь участвовать в большем количестве мероприятий, — Сан Чжи задумалась, — чтобы познакомиться с девушками и повысить свои шансы перестать быть одиноким.
У Сан Яня дёрнулась жилка на виске.
— Так вот, гэгэ, я думаю, тебе не стоит тратить время впустую.
— Замолкни.
— Тебе нужно усердно учиться и зарабатывать побольше денег.
Видя, что она не унимается, Сан Янь, окончательно раздосадованный, нахмурился:
— Я просто пошёл волонтёром, откуда у тебя столько слов?
Сан Чжи втянула голову в плечи и пробормотала:
— Я же просто спросила.
— Что-то обычно ты не проявляешь такой заботы обо мне?
— Так обычно я тебя и не вижу, — как ни в чём не бывало ответила Сан Чжи. — А раз уж встретились, то грех не проявить участие для приличия.
Когда эта мелюзга заводится, спорить бесполезно.
Сан Янь выдохнул и нехотя ответил:
— Людей не хватало. Чэнь Цзюньвэнь — глава спортивного отдела, вот он и вписал имена троих наших соседей по комнате.
Получив ответ, Сан Чжи наконец притихла. Её губы шевельнулись, она хотела спросить про Дуань Цзясюя, но долго колебалась и так и не проронила ни слова.
Спустя некоторое время.
Сан Янь внезапно подал голос:
— Дочка?
Сан Чжи:
— ?
Но он, кажется, обращался не к ней. Прикрыв глаза, он пробормотал:
— Дуань Цзясюй — твой гэгэ?
Сан Чжи посмотрела на него с подозрением:
— Ты это к чему?
Сан Янь потёр подбородок и продолжил говорить сам с собой:
— А что, неплохо.
Больной.
В больнице после осмотра выяснилось, что ничего серьёзного нет. Снова обработав раны, Сан Янь отвёз Сан Чжи домой и, дождавшись возвращения Ли Пин, уехал в университет.
Спортивные соревнования закончились, и наступили выходные.
Сан Чжи просидела дома два дня, но всё ещё прихрамывала. Поскольку Сан Жун и Ли Пин работали, они вспомнили про Сан Яня, который учился на третьем курсе и, по их мнению, изнывал от безделья.
На Сан Яня снова взвалили те же обязанности, что были у него, когда Сан Чжи ещё не пошла в четвёртый класс.
Каждый день забирать её из школы.
Сначала Сан Чжи была не в восторге.
Но позже она заметила, что Сан Янь, кажется, доволен ещё меньше: каждый раз он приходил за ней с таким угрюмым лицом, что она начала получать от этого удовольствие.
В четверг после уроков.
Так как Сан Янь освобождался только после пяти, Сан Чжи, как обычно, сидела в классе и делала уроки. Вокруг оставалось ещё несколько одноклассников, которые заканчивали уборку.
Вскоре её кто-то позвал:
— Сан Чжи, к тебе пришли.
Сан Чжи тут же оторвалась от тетрадок и, к своему удивлению, увидела стоящую в дверях Инь Чжэньжу, с которой давно не виделась. Она моргнула и подошла к ней:
— Ты как здесь оказалась?
Только тогда Инь Чжэньжу заметила её ногу:
— Что у тебя с ногой?
— Подвернула.
— Что же ты так неосторожно, — нахмурилась Инь Чжэньжу. — Болит?
Сан Чжи покачала головой:
— Уже почти не болит.
Они не общались довольно долго, и сейчас чувствовалась некоторая неловкость.
Инь Чжэньжу почесала затылок, немного помолчала, а потом неуверенно спросила:
— Сан Чжи, не могла бы ты сходить со мной в одно место?
Сан Чжи опешила:
— А?
— Ну, мне кое-что нужно… — Инь Чжэньжу, как и раньше, принялась канючить, тряся её за руку. — Просто пойдём со мной, мне одной не хочется.
— Куда? — спросила Сан Чжи. — Я ещё жду гэгэ.
— А зачем твоему гэгэ приходить?
— Забрать меня домой. — Сан Чжи честно добавила: — Потому что у меня нога повреждена.
Инь Чжэньжу:
— Да вроде ты нормально ходишь.
Сан Чжи промолчала.
— Ну пойдём, — Инь Чжэньжу снова потянула её за руку. — Я же не в какое-то страшное место тебя зову, мне просто скучно. Давай перекусим где-нибудь поблизости.
Сан Чжи долго смотрела на неё и в конце концов медленно кивнула.
— Я сначала предупрежу гэгэ.
Сан Чжи вернулась к своему месту, вытащила из рюкзака телефон и как раз собиралась набрать номер Сан Яня, когда он позвонил сам. Она ответила:
— Гэгэ.
Сан Янь:
— Ты уже вышла?
— Ещё нет.
— Выходи попозже, — сказал Сан Янь. — У меня сегодня дела. Я попросил Дуань Цзясюя забрать тебя, у него пары заканчиваются только в полшестого, так что подожди ещё немного.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.