— …
Если послушать, то и впрямь выходило, что она перед ним немного провинилась.
Сан Янь выглядел сонным и раздражённым, он шагал широко и быстро. Сан Чжи приходилось почти бежать следом, чтобы не отстать. Собравшись с духом, она проговорила:
— Но он же не знал, что ты живёшь вместе со своей девушкой. К тому же, здесь наверняка не возникнет никакого недопонимания…
Сан Янь промолчал.
Сан Чжи продолжила:
— Тебе просто нужно всё объяснить, и всё. В крайнем случае, я сама могу за тебя объясниться.
Сан Янь на ходу выудил из кармана телефон и опустил на него взгляд.
— К тому же, а-де изначально велел тебе меня встретить, — Сан Чжи не считала, что она совсем уж неправа. — То, что ты за мной не приехал, — это я тебя ещё не попрекала, а ты на меня срываешься.
— … — Сан Янь покосился на неё. — Сколько тебе лет в этом году исполнилось?
— Двадцать, — ответила Сан Чжи.
— Когда мне было двадцать, — сказал Сан Янь, — меня на каникулах не то что никто не встречал, мне самому приходилось каждый божий день забирать из школы такую несносную малявку, как ты. Вы это помните?
— С чего это ты вечно себя со мной сравниваешь? — Сан Чжи искренне недоумевала. — Разве у нас с тобой дома одинаковое положение?
Сан Яню было лень с ней препираться. Он приехал не на машине, поэтому, выйдя из аэропорта, направился прямиком к стоянке такси. Назвав водителю адрес, он обернулся и убрал чемодан в багажник.
Сан Чжи залезла в машину раньше него и отправила сообщение Дуань Цзясюю: «Я прилетела, мой гэгэ тоже пришёл».
Вскоре Сан Янь тоже сел в салон, устроившись рядом с ней.
Водитель завёл двигатель.
Сан Чжи мимоходом спросила:
— Почему мы едем к тебе? Я хотела сразу домой.
Сан Янь не ответил. Похоже, он и впрямь очень хотел спать: едва сев в машину, он прикрыл глаза и, откинувшись на спинку сиденья, задремал.
— А-де и а-нян нет дома, — Сан Чжи тоже немного проголодалась и предложила: — Тогда, может, угостишь меня обедом?
Немного поиграв в телефоне, Сан Чжи заскучала:
— Ну чего ты молчишь? Неужели невестка и вправду разозлилась? Тебе просто нужно всё объяснить, дело-то пустяковое.
Сан Янь по-прежнему никак не реагировал.
Сан Чжи вспомнила кое-что ещё:
— Постой, так ты уже начал жить вместе с невесткой?
— А как же Вэнь Ифань-цзецзе? — полюбопытствовала Сан Чжи. — Разве не говорили, что нельзя приводить домой партнёров? Это же нехорошо с твоей стороны, ей наверняка будет очень неловко.
Услышав это, Сан Янь шевельнул веками и лениво на неё посмотрел.
До Сан Чжи дошло:
— Ты больше не снимаешь с ней жильё?
Сан Янь снова закрыл глаза и, словно онемев, не проронил ни слова.
Сан Чжи стало скучно, и она тоже больше не пыталась с ним заговорить.
Машина доехала до жилого комплекса, где обитал Сан Янь.
Сан Чжи не планировала выходить вместе с ним, собираясь после его ухода велеть водителю ехать домой. Однако Сан Янь сам вытащил её из машины и, вскинув подбородок, приказал:
— Иди наверх, позови невестку, пойдём обедать.
— … — Сан Чжи опешила. — А сам почему не идёшь? Я же с ней даже не знакома.
Выгружая её чемодан, Сан Янь нетерпеливо поторопил:
— Поживее.
Сан Чжи сдержалась и буркнула:
— Ладно.
Забрав у него ключи, Сан Чжи вошла в подъезд. Этот жилой комплекс находился не очень далеко от родительского дома, но Сан Чжи бывала здесь нечасто, в основном ещё в школьные годы.
За последние пару лет она почти сюда не заглядывала.
Поднявшись на лифте, Сан Чжи помедлила, но не стала открывать дверь ключом. Она нажала на звонок и немного подождала. Спустя мгновение дверь распахнулась.
Женщина была одета в простую пижаму, на лице — ни капли косметики. У неё была броская, пленительная внешность: длинные волосы рассыпались по спине, придавая облику налёт томной лени. Уголки глаз были слегка приподняты, зрачки — светлые и чистые, а губы алели без всякой помады. Она была неописуемо красива.
Сан Чжи запнулась и произнесла:
— Вэнь Ифань-цзецзе.
Должно быть, не ожидая увидеть её на пороге, Вэнь Ифань заметно опешила. С палочками для еды в руках она заглянула Сан Чжи за спину:
— Чжи-Чжи, как ты тут оказалась?
— Гэгэ велел мне подняться, — Сан Чжи вошла внутрь и скинула обувь. — Ты всё ещё снимаешь квартиру вместе с моим гэгэ?
Вэнь Ифань кивнула, подошла к журнальному столику и налила ей стакан воды.
Сан Чжи отпила немного и, понизив голос, спросила:
— А где девушка моего гэгэ? В комнате?
Телевизор был включён, шла какая-то популярная сейчас дорама. Вэнь Ифань вернулась на диван и с интересом уставилась в экран, продолжая есть свой обед из коробочки. Услышав вопрос, она небрежно ответила:
— Это я.
Словно не веря собственным ушам, Сан Чжи надолго застыла, прежде чем выдавить:
— А?
Вэнь Ифань заправила волосы за ухо и мягко спросила:
— Что такое?
Сан Чжи не хотелось реагировать слишком бурно, поэтому она лишь почесала затылок:
— Да ничего.
Она хотела сказать что-то ещё, но вдруг заметила на коробочке с едой Вэнь Ифань приклеенный чек, в примечании к которому красовалась та самая длинная фраза, которую только что пересказал ей Сан Янь.
Сан Чжи тут же указала на чек:
— Вэнь Ифань-цзецзе, ты из-за этого на моего гэгэ разозлилась?
Проследив за её жестом, Вэнь Ифань тоже глянула на чек. Вскоре она подняла взгляд и с недоумением прямо ответила:
— Вовсе нет, я же вот, ем уже…
Сан Чжи с облегчением выдохнула:
— А я-то думала, ты решишь, что гэгэ тебе изменяет.
Вэнь Ифань на несколько секунд замолчала, словно раздумывая, и вскоре произнесла:
— А-а, так это намёк на измену?
— Я-то решила, что он просто побоялся, что не проснётся к приходу курьера, и потому так написал.
Сан Чжи попыталась объяснить:
— Да нет же…
Вэнь Ифань:
— Так он и вправду изменяет?
Сан Чжи поспешно замотала головой, собираясь всё прояснить, но Вэнь Ифань снова заговорила, задумчиво рассуждая:
— Ладно уж измена, но давать один и тот же адрес двум разным партнёршам…
Вэнь Ифань подняла большой палец вверх и с восхищением добавила:
— Силён.
–
Должно быть, устав ждать, Сан Янь сделал несколько звонков, чтобы поторопить их, а вскоре и сам вернулся. Услышав звонок в дверь, Сан Чжи бегом бросилась открывать, после чего вернулась на кухню.
Сан Янь бросил взгляд в их сторону:
— Чем это вы тут вдвоём занимаетесь?
— Невестка варит мне лапшу, — ответила Сан Чжи.
Вэнь Ифань, собрав волосы, резала мясо на разделочной доске. Услышав это, она повернула голову и мягко поправила:
— Не называй меня так, твой гэгэ — изменник.
Сан Янь:
— …
Сан Чжи благоразумно вышла из кухни, оставляя их наедине. Она уселась на диван и принялась наблюдать за ними сквозь стеклянную дверь, не имея возможности разобрать, о чём они говорят.
Понаблюдав немного за этой сценой, Сан Чжи принялась переписываться с Дуань Цзясюем: «Ты знаешь, кто девушка моего гэгэ?»
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
