Не только люди и живые существа, но и всё, в чём теплилась жизнь.
К примеру, он мог почувствовать, когда лист упадёт с ветки или когда цветок персика под листвой сменит пышное цветение на увядание.
Возможно, у него и впрямь был талант к земледелию.
Высокое здание в десять тысяч чжанов1 строится с самого фундамента, и настанет день, когда у него появится собственная усадьба!
Решив вопрос с семенами и рассадой, Сун Цяньцзи пересадил персиковое дерево от ворот двора на расстояние в три чжана, чтобы внутри ограды было больше света.
Он тщательно перекопал и очистил землю перед входом, установил по обе стороны от алых лакированных ворот бамбуковые изгороди и разбил два новых огорода.
Он трудился с величайшим усердием, даже в такую скучную и грубую работу, как перекапывание земли лопатой, вкладывая всё своё внимание и не допуская ни малейшей небрежности.
Словно он занимался самым интересным и важным делом в мире.
Сун Цяньцзи был доволен.
А вот те, кто за ним следил, были на грани срыва.
— Докладываю! Сун Цяньцзи накупил семян и рассады, кажется, он собирается возделывать землю!
— Докладываю! Сун Цяньцзи и впрямь начал носить воду и пахать землю!
— Докладываю! Сун Цяньцзи сегодня посадил баклажаны, зелёный лук, ростки чеснока…
— Докладываю! Сун Цяньцзи намерен посадить цветы перед воротами…
— Прочь, прочь, прочь! Довольно докладов!
Чжао Юйпин в гневе взмахнул рукавом. Чайная чаша слетела со стола и разлетелась на мелкие осколки.
Стоя среди черепков, он топнул ногой:
— Что этот щенок в конце концов задумал!
Какая-то мелкая сошка стадии Ляньци, которому прежде не хватало времени на забавы и даже на сон, который ежедневно мечтал выжать по сорок шичэней для самосовершенствования.
И вдруг в один прекрасный день он подался в земледельцы, а с тех пор, как начал копаться в грядках, и вовсе забросил практики.
Чем больше Чжао Юйпин размышлял об этом, тем сильнее становилась его тревога. Ему казалось, что в таком странном поведении Сун Цяньцзи кроется какой-то коварный и мощный замысел.
Это было словно меч, висящий над головой: невозможность разгадать чужой план заставляла его изнывать от беспокойства.
— Когда прибудут люди из академии Цинъя и школы Сяньинь? Чем длиннее ночь, тем больше снов; пошлите кого-нибудь их поторопить.
Чэнь Хунчжу тоже чувствовала себя не в своей тарелке.
Она вызвалась следить за Сун Цяньцзи не для того, чтобы ежедневно выслушивать о том, как он высаживает рассаду или поливает грядки.
Чэнь Хунчжу подкупила учеников внешнего круга из двадцати жилых помещений, окружавших «двор Суна». Она оставила им духовные камни и бумажных журавликов для передачи посланий, снабдив всё это суровыми угрозами:
— Если Сун Цяньцзи что-нибудь предпримет, а вы вовремя не заметите и не доложите мне, готовьтесь отведать плети!
Благодаря кнуту и прянику её осведомлённость превосходила даже сведения Чжао Юйпина.
Однако Сун Цяньцзи, казалось, что-то почуял: он почти не выходил из дома, а необходимые семена и инвентарь ему во двор доставляли Мэн Хэцзэ и другие.
— Он готов тратить время на подобные пустяки, лишь бы не упражняться с мечом. Неужели он делает это мне назло?
Стоило этой мысли зародиться в голове, как Чэнь Хунчжу потеряла сосредоточенность в тренировках, а во время медитаций в её душе поднималось беспокойство.
— Сун Цяньцзи вышел!
Как только бумажный журавлик принёс свежую весть, Чэнь Хунчжу стремительно поднялась с места.
***
Сун Цяньцзи закрыл алые лакированные ворота. Он уже собирался уходить, как вдруг поднял взгляд на персиковое дерево.
Солнечный свет был прозрачным, а густые сплетения цветов и молодой листвы радовали глаз пышным цветением.
Девушка в алых одеждах сидела на ветке, болтая ногами, и с усмешкой спросила:
— Куда это ты собрался?
Сун Цяньцзи нахмурился:
— Как ты здесь оказалась?
Не было ни малейшего колебания духовной энергии. Она словно возникла из ниоткуда, спугнув птиц.
— С помощью этого! — Чэнь Хунчжу достала ромбовидный жетон. — Стоит тебе шелохнуться, как я тут же явлюсь!
Золотистое сияние, отражая солнечные лучи, ослепило Сун Цяньцзи.
- Чжан (丈, zhàng) — традиционная китайская единица измерения длины, равная примерно 3,33 метра. ↩︎
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.