Молодые сотрудники студии прежде никогда не видели Юй Ту воочию, но наслышаны были давно, поэтому то и дело украдкой переглядывались, прыская со смеху и тайком разглядывая статного гостя. Лин-цзе выразительно кашлянула, призывая молодёжь к приличиям.
Цяо Цзинцзин невозмутимо заметила:
— Ничего страшного, учитель Юй к подобному вниманию привык ещё со времён средней школы.
Учитель Юй удивлённо приподнял бровь:
— …Средней школы?
Цяо Цзинцзин пояснила:
— В средней школе мы тоже учились в одном заведении. В девятом классе две школы объединили: ты учился в первом классе, а я — в четырнадцатом.
Для Юй Ту это стало неожиданным открытием.
Воспользовавшись его замешательством, Цяо Цзинцзин ловко стащила из его половника порцию только что сваренной нежнейшей говядины.
— Ого, Цзинцзин! У вас что, классы по успеваемости формировали? — поддразнила Лин-цзе.
— Дорам пересмотрела? — сверкнула глазами Цяо Цзинцзин. — В средней школе у меня с оценками тоже всё было в полном порядке, понятно? Иначе как бы я поступила в ту же старшую школу, что и учитель Юй? Это уже потом, в старших классах, такие невыносимые гении, как учитель Юй, втоптали мою самооценку в грязь силой своего непомерного IQ!
«Невыносимый учитель Юй» с невозмутимым видом молча опустил в бульон новую порцию свежего мяса.
Сяо Чжу тут же встала горой за любимого босса:
— Да брось ты, Цзинцзин! Ты же всегда открыто заявляла, что берёшь исключительно красотой и фигурой… Ой, а чего это ты столько мяса наяриваешь?!
— Пусть ест, это прямое распоряжение режиссёра Ли, — заступилась Лин-цзе и, вспомнив дневные события, с жаром принялась пересказывать студийцам недавний инцидент: — Вы только вслушайтесь, каков наглец! Я за всю карьеру не встречала такой беспросветной дурости — ставить подножку прямо в присутствии режиссёра! У Дуань У аж лицо перекосило!
Дуань У был тем самым актёром, с которым встречался сегодня режиссёр Ли. По популярности он слегка уступал Цяо Цзинцзин, однако актёрским мастерством обладал отменным.
Цяо Цзинцзин добавила:
— Дуань У мне потом в WeChat написал. Оказывается, руководство агентства ещё в начале года решило сменить ему менеджера со следующего сезона.
— Давно пора, этот тип только карьеру ему гробит, — покачала головой Лин-цзе, сопоставив факты. — Вот оно что… В крупных агентствах вечно одна грязь! Неужели этот недоумок решил таким дешёвым трюком протолкнуть следующую свою подопечную? Наплевал на интересы самого Дуань У… До чего же отвратительная манера вести дела! Неужели эти недалёкие люди не понимают: если ты утопишь чужой проект, это вовсе не значит, что роль достанется твоей протеже!
— Да какая разница! Главное — я всё равно забрала MVP, — победоносно вскинула подбородок Цяо Цзинцзин, обращаясь к Юй Ту: — Я ведь не посрамила честь школы, а, учитель Юй?
Сидевший рядом А Го изобразил вселенскую скорбь:
— Вообще-то я тоже был твоим наставником! Как ты могла с такой лёгкостью переметнуться к другому мастеру?! — не выдержав мук уязвлённого самолюбия, он отложил палочки: — Нет, так дело не пойдёт! Учитель Юй, вызываю вас на дуэль 1 на 1!
— Соглашайся, соглашайся! — раззадоривала Цяо Цзинцзин. — Учитель Юй, только не вздумай поддаваться ему лишь потому, что он именинник!
Юй Ту спорить не стал.
Спустя три раунда поверженный А Го в глубоком душевном нокдауне отложил смартфон:
— Давайте лучше есть хого.
Ему срочно требовалось восполнить подорванные душевные силы.
Закончив с ужином, компания разделилась: кто-то потянулся к спиртному, кто-то уткнулся в экраны. Молодёжь оккупировала обеденный стол, азартно расписывая партию в покер. Цяо Цзинцзин устроилась на диване в гостиной, играя с маленькой дочкой Лин-цзе и краем уха прислушиваясь к неспешной беседе А Го и Юй Ту на другом конце дивана.
Сперва мужчины обсуждали игровые механики, затем плавно перешли к котировкам акций игровых гигантов, а оттуда речь сама собой зашла о фондовых рынках Гонконга и США. Юй Ту рассуждал столь глубоко и профессионально, что А Го не выдержал:
— Учитель Юй, а вы вообще кем работаете?
На что Юй Ту спокойно обронил:
— Со следующего месяца выхожу в «Чжун Икс».
— В инвестбанк? А-а, тогда всё понятно!
Цяо Цзинцзин на мгновение замерла.
Спустя некоторое время А Го переманили играть в техасский холдем. Юй Ту вежливо отказался от карт и с бокалом вина в руке вышел на балкон.
Под ногами безмолвно переливалось море городских огней.
Вернув малышку матери, Цяо Цзинцзин подошла следом и оперлась на перила рядом с ним:
— Ты и правда твёрдо решил уйти в инвестбанк?
— Да.
— В старших классах я тобой искренне восхищалась, — неожиданно призналась Цяо Цзинцзин.
Юй Ту повернул голову.
Цяо Цзинцзин открыто и просто встретила его взгляд:
— У тебя по математике и физике всегда были сплошные высшие баллы. Я тогда думала: этот парень обязательно станет выдающимся учёным, великим первооткрывателем. И мне казалось, что если это случится, я буду невероятно этим гордиться…
Поймав его взгляд, она торопливо добавила:
— …Как твоя одноклассница!
Юй Ту грустно улыбнулся:
— Боюсь, мне придётся тебя разочаровать.
— Вовсе нет! Инвестбанк — это тоже здорово, — поспешно возразила Цяо Цзинцзин, изо всех сил стараясь скрыть нотку сожаления в голосе. — Я уверена: за что бы ты ни взялся, ты во всём добьёшься потрясающих высот!
«Вот только в этой сфере я вряд ли превзойду господина Су», — эта мысль внезапно обожгла сознание Юй Ту. Он тут же внутренне осёкся, поразившись собственной нелепой ревности: с какой стати он вообще вздумал равняться на чужого человека?
Сделав глоток вина, Юй Ту глухо обронил:
— Однажды мне сказали, что я жуткий эгоист.
Цяо Цзинцзин с недоумением посмотрела на него.
— Человек, способный обеспечить своей семье сытую, безбедную жизнь, эгоистично заставлял близких идти на жертвы ради своих призрачных идеалов.
Цяо Цзинцзин сердито нахмурила брови:
— Тебе следовало ответить: «Прошу прощения, но мой потолок — только это!».
Юй Ту удивлённо приподнял бровь.
Цяо Цзинцзин с жаром пояснила:
— Ну сам посуди! Если бы ты не был столь одарён во всём подряд, а умел блестяще делать лишь одно-единственное дело? По общечеловеческим меркам ты всё равно считался бы выдающимся человеком, разве нет? И разве хоть одна живая душа посмела бы упрекнуть тебя в эгоизме? Тот человек назвал тебя эгоистом исключительно потому, что ты слишком талантлив и способен на большее! Но разве можно наказывать человека за то, что он слишком умён?!
Выпалив всё на одном дыхании, Цяо Цзинцзин секунду подумала и удовлетворённо кивнула:
— Моя логика безупречна!
Юй Ту искренне, открыто рассмеялся.
Он и сам понимал, что поступил глупо: эти слова он обронил намеренно. Шесть или семь лет назад ему действительно бросили в лицо этот жестокий упрёк. Тогда он не придал им значения, но в моменты сомнений ядовитые слова вновь всплывали в памяти.
Ему необъяснимо хотелось узнать, что об этом думает Цяо Цзинцзин.
И её ответ оказался… восхитительно абсурдной софистикой!
— Разве я не права? — склонила голову Цяо Цзинцзин.
— Права.
Юй Ту отвёл взгляд от её лица, и в мыслях всплыла строчка из когда-то прочитанной книги: «Когда ты настолько прекрасна, ты права во всём».
Цяо Цзинцзин задумчиво протянула:
— Никогда бы не подумала, что однажды мы будем стоять вот так и говорить о таких вещах.
— Куда удивительнее то, что я учу тебя играть в видеоигры.
— Ну так я же тебя обманом заманила! — озорно парировала Цяо Цзинцзин его же недавней шуткой, а затем спохватилась: — Ты сказал, что выходишь в инвестбанк в следующем месяце. А точнее когда?
— Примерно в середине месяца.
— Значит, сможешь тренировать меня прямо до самого шоу-матча?
— Смогу, — твёрдо и лаконично подтвердил Юй Ту.
На душе у Цяо Цзинцзин стало необычайно легко и радостно.
Тёплый вечерний ветерок ласково перебирал пряди её волос. Опершись подбородком на перила балкона, она с улыбкой подумала: теперь ведь их точно можно назвать настоящими друзьями?
── Сноски ──
- tf (Tom Ford) — популярный люксовый бренд косметики и ювелирных украшений. ↩︎
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.