В отблеске пламени благоухает слива — Список глав

Время на прочтение: < 1 минуты
В отблеске пламени благоухает слива — Список глав ...
Это был центральный сквер сектора D3. Ангел пряталась в этом оживлённом районе уже две недели. Под коленями у неё лежали ...
Глубокая ночь. Туман стелился плотной пеленой, в высокой траве слышался лихорадочный топот. С десяток девушек в розовых одеяниях, запутавшись в ...
Никто не знал, какова её фамилия. Люди снаружи не собирались ждать. В белёсой пелене тумана предводитель едва заметно поднял подбородок, ...
Ангел пыталась овладеть телом, но тщетно. В бессилии она выругалась: — Идиотка! А-Цзю замерла, в её взгляде мелькнули испуг и ...
Не дожидаясь ответа Мэй Цзю, Яньжань спокойно добавила: — Твоя сестра ещё плохо знает порядки в доме, потому, Вэнь Цуй, ...
Ангел негромко хмыкнула. Мэй Цзю вздрогнула, тело её напряглось: — Ты… человек или призрак? — А ты как думаешь? — ...
Она думала, что у Мэй Цзю нет близких и стоит лишь выбрать удобный момент, чтобы объясниться, но неожиданно мать девушки ...
— Четырнадцатая молодая госпожа, госпожа Янь будет ужинать вместе с вами, — Вэнь Цуй, по-прежнему приветливая, стояла у дверей, заслоняя ...
— Не бойся, моя девочка, — шептала Мэй Яньжань, гладя её по спине. — Пока я жива, никому не дам ...
Лёгкий ветерок тронул подолы и волосы. А-Шунь улыбнулась так, что лицо её засияло: — Сестра! — А-Шунь, — с радостью ...
Постройки Бисянцзюй разительно отличались от привычных резных павильонов: строгие серые стены и крыши с чёрной черепицей сочетались с массивными сосновыми ...
Ша­юньцзюй тоже стоял на крошечном острове посреди озера. Утренние лучи, пробившие белёсый туман, ложились на воду, и сквозь прозрачный воздух ...
— Приветствую шэнь цзуму, — сдержанно поклонилась Мэй Жуянь. — Ах, Боже мой, что же тут случилось? — Вэнь Цуй ...
— Как ты можешь говорить столь дерзко! — упрекнула Ань Цзю в мыслях Мэй Цзю. Ань Цзю лениво протянула: — ...
Они делили одно тело: Мэй Цзю не могла слышать её мыслей и не чувствовала её эмоций, но всё равно ощущала ...
Одежда Мэй Цзю в этот день разительно отличалась от вчерашней. Она была не только лишена всякой пышности, но ещё и ...
Мо Сыгуй устремил на неё взгляд, и в его персиковых глазах светилась мягкая улыбка: — На всё есть исключения. — ...
Мэй Цзю, пережившая смертельное бегство, лишь вчера начала приходить в себя после истощения, а ночью её тело снова оказалось измотано ...
— Старшая сестра сильна в каллиграфии. Тогда мне достанутся музыка и шахматы, — предложила Мэй Жуянь. Слова её звучали будто ...
— Выберите каждая оружие, что приглянётся, — велел глава рода. Ань Цзю тут же отвела взгляд от старца и шагнула ...
Старец слегка кивнул. — А… четырнадцатая? — взгляд главы обежал зал и остановился на том самом, кто дольше всех вёл ...
— Ты! Ты!.. — Мо Сыгуй со злостью швырнул в сторону сложенный веер, ухватился за пояс и рявкнул: — Подожди! ...
Много лет она не знала, что такое ярость, но сейчас ей хотелось схватить пулемёт М134 и разнести Мэй Цзю в ...
— Вэнь Цуй, — Мэй Цзю не знала, как теперь искупить вину, и потому лишь послушно спросила: — У моего ...
Ань Цзю отозвалась без тени колебаний: — Я же уже сказала: в этом деле нельзя винить одного человека. Что тут ...
С детства я жила вместе с матерью в Янчжоу. Она прекрасно владела шестью искусствами и зарабатывала тем, что обучала дочерей ...
До последнего всё шло гладко, но когда тридцать пять бойцов проникли вглубь вражеской территории, три тысячи солдат сомкнули кольцо. К ...
Живя в чужом месте, нужно подчиняться его правилам. Пока тайна рода Мэй не раскрыта, нельзя предпринимать необдуманных шагов. В этом ...
Ань Цзю поднялась, вышла на берег и, подойдя к столу, накинула на плечи тонкое одеяло. Всего несколько простых движений, но ...
Юноша откинул с лица прядь волос и взглянул прямо на Мэй Цзю: — Ты и есть четырнадцатая госпожа? Вэнь Цуй ...
Мэй Жуянь первой подошла, приняла жаркую палочку и опустилась на колени на мягкую подушку для медитации, положив перед собой ладони ...
— Не спеши отнекиваться, — старейшина Чжи усмехнулся равнодушно. — Ну убила ты одного-двух человек, и что с того? Род ...
Вокруг тянулись здания: одни новенькие, ещё пахнущие свежей древесиной, другие заметно ветхие. Деревья и кусты были подстрижены и ухожены, но ...
— Это сухофрукты на столе, — Ань Цзю произнесла Мэй Цзю с явным недовольством, — моя бдительность полностью испорчена тобой! ...
Мэй Цзю не ответила. Она безжизненно, словно кукла, подносила еду ко рту. — Ты не замечала, что у тебя бывают ...
— Это сам наставник Ци настаивал на том, чтобы не принимать его, — с улыбкой произнесла Вэнь Цуй. — Я ...
Спустя мгновение Вэнь Цуй торопливо вошла и почтительно склонилась: — Приветствую старую госпожу. — Что случилось? — спросила та. — ...
Мэй Цзю больше не осмеливалась произнести и слова. Она закрыла глаза, но сон так и не приходил. Девушка то и ...
Вытянувшаяся и сухая фигура Ань Цзю неотвратимо напоминала её мать, и она в решительном жесте дослала патрон в ружьё, а ...
Раз она уже могла позволить себе шутку, значит, и правда сумела немного отпустить боль. Мэй Цзю начинала понимать Ань Цзю ...
Жуянь встретила её взгляд, и в груди поднялся странный страх. В этом доме явно чувствовалась вражда мачехи и падчерицы. Старая ...
Школа клана была возведена на горе у самой воды. Здания с изогнутыми, словно крылья, карнизами тянулись прямо по краю отвесной ...
Поблагодарив учителя, девушки прошли вдоль стены к последнему ряду и выбрали два соседних места. Мэй Цзю села у окна. Едва ...
Занятие длилось целый час, в середине которого дважды давался отдых. Когда урок закончился, подошёл ученик и повёл сестёр к их ...
Дорога сделала крутой поворот, и перед ними раскрылась просторная поляна, огороженная плетнём. В саду росло множество фруктовых деревьев, а десяток ...
Увидев, как обезумевшее стадо несётся прямо на двор, ученик в страхе бросился назад, спасаясь бегством. Ань Цзю же, напротив, оживилась ...
В тот последний миг, когда жизнь ускользала, её взору открылась лишь узкая полоска неба. На небе плыли белые облака, очертаниями ...
— Седьмая сестра, что за речи? — на лице Мэй Жуянь проступило искреннее изумление, словно она впервые слышала подобные обвинения ...
Мэй Цзю понимала, что теперь отрицать незнание боевого искусства — значит выставить себя ещё более подозрительной. Она лишь украдкой спросила ...
По разумению Мэй Жуянь, раз уж Мэй Жуцзянь — побочный сын старшей ветви, то хоть он и брат, но по ...
Ань Цзю откинулась на подоконник, прищурилась и насмешливо заметила: — Прислуживающий прихвостень второй ветви… С таким мягким хребтом и мечтать ...
Мэй Чжэнцзин — единственный мужчина из поколения с иероглифом «Чжэн» во второй ветви семьи, если не считать самого главы рода ...
Мэй Цзю решила, что та наконец-то поутихла: — Ты своими выходками совсем меня губишь. Как мне потом смотреть в глаза ...
Пасти овец — и все тревоги словно рассеивались. Перед глазами оставались лишь зелёные холмы да прозрачные ручьи. К вечеру, когда ...
И всё же Мэй Цзю никогда не могла стать такой, как Ань Цзю. В её глазах та была не иначе ...
Когда Мэй Чжэнцзин сказал, что род Мэй живёт убийством, Мэй Цзю тогда ещё не могла в это поверить. Слишком уж ...
Женщина тяжело вздохнула. — Ты красива, обладаешь некоторыми знаниями, но не владеешь боевым искусством, мягка по натуре и ничего не ...
— Верно, — тихо произнесла Мэй Яньжань. Дочерей из рода Мэй выдавали замуж лишь с личного дозволения Императора, поэтому счастливиц, ...
Она жила в переулках старой Цзяннани, где нежность южного края дарила краткие проблески покоя. В прошлой жизни эти воспоминания стерлись, ...
Ночь была тихой. В Мэйхуали царило кажущееся умиротворение. В трапезной клановой школы, стоящей на горном склоне, мягко колыхались огоньки лампад ...
Мо Сыгуй обладал редким даром во врачебном искусстве. Старейшина Ци искренне любил его талант и тайком воспитывал, словно собственного сына, ...
Он свисал вниз головой с поперечной ветви; его чёрные, мягкие и блестящие, словно атлас, волосы спадали свободным водопадом. Ань Цзю ...
Здесь не было никого, кроме него. Мэй Цзю сжала зубы и решила отбросить стыд. Такое отношение понравилось Лу Цинмину. Он ...
— Зачем же так надрываться? — Мэй Цзю хотела сказать Мэй Жуянь, что даже если овладеешь боевым искусством, будущее всё ...
Мэй Яньжань поняла, что скрывать дальше уже бессмысленно. Дело зашло слишком далеко. Она находилась под негласным надзором, не могла постоянно ...
— Бабушка! — Мэй Яньжань рывком потянула Мэй Цзю за руку и повалилась на колени. — Цзю-эр, скорее кланяйся прабабушке! ...
Силы будто оставили Мэй Яньжань, и она бессильно опустилась на пол. Мэй Цзю подхватила мать и тревожно спросила: — Мама, ...
Казалось, будто в самой крови зашевелилось что-то чужое и неукротимое. Внезапный порыв ярости сделал тело Мэй Цзю непослушным, ей захотелось ...
Теперь она наконец поняла, что память о страхе, отчаянии и одиночестве, запечатлённая в материных глазах перед смертью, навсегда отпечаталась в ...
— Позвольте мне сперва осмотреть болезни моих двоюродных сестёр, — предложил Мо Сыгуй. Мэй Яньжань кивнула в знак согласия. Юноша ...
Ничего необычного в её пульсе он не заметил. Но двойственность натуры, когда в одном человеке уживаются две противоположные сущности, обычным ...
— Мэй Цзю, — пробормотала она неуверенно. — В последнее время тебе тягостно на душе? — продолжил спрашивать Мо Сыгуй ...
На третий день Мэй Цзю вновь вернулась в школу рода. Утро совпало с лекцией наставника Чжао. Мэй Цзю нравилось его ...
В Тайную школу от второго дома приняли троих, от первого — двоих. Среди них ученики второго дома сияли радостью, а ...
Поскольку её боевые навыки были не слабы, Чжао больше не стал уговаривать: — Раз так, то сегодня днём можете не ...
Мэй Цзю думала зажечь сонное благовоние вечером, но упустила одно: в доме Мэй подобные мелочи всегда выполняли служанки, поэтому до ...
Даже самый мудрый человек, отдавший всё сердце доверию, неизбежно допускает в наблюдении и рассуждениях промахи. Мэй Яньжань не придала значения ...
Куда ни бросишь взгляд — всюду тянулись могильные холмы, уходящие в глубину ночи. Вдали то там, то здесь вспыхивали бледные ...
— В конверте у четырнадцатой Мэй оказалось две части карты. И если у нас отмечено только одно место, где спрятан ...
Четверо отправились на север искать Ань Цзю, но не прошло и четверти часа, как они окончательно сбились с дороги. Блуждая ...
Тело её моментально покрылось мурашками, но любопытство взяло верх. Она осторожно коснулась ещё раз. И вдруг то, к чему она ...
На западной окраине заброшенного кладбища шесть женщин в черных одеждах стояли неподвижно, словно каменные изваяния, разрезая тишину ночного ветра. — ...
Ань Цзю, с трудом переведя дыхание, приподнялась и тут же выплюнула сгусток крови. Голос ее прозвучал хрипло: — Позвоночник цел ...
— Ань Цзю… Ань Цзю… — в смятении шептала Мэй Цзю. Ответа не последовало. Она прижала ладонь к груди. Там, ...
Мэй Цзю ставила подпись, когда вдруг за дверью донеслись шаги и голоса. Рука дрогнула, и на иероглифе «Ань» расплылось черное ...
Старший сын рода Хуа… — Мэй Цзю задумалась и после короткой паузы сказала: — Ах, он ведь и есть тот ...
— Я сейчас схожу и расскажу об этом госпоже Янь, — сказала она, пробуя на реакцию. Мэй Цзю не стала ...
Пробуждение Ань Цзю принесло Мэй Цзю радость. Заснуть она уже не могла и потому осталась в книжной комнате. Прежний хозяин ...
Мэй Цзю почувствовала себя оскорблённой. В такую тьму, в такую метель, на таком расстоянии. Она и так изо всех сил ...
Ань Цзю промолчала. Тогда Мэй Цзю вновь робко уточнила: — У тебя ведь ничего серьёзного? — Чёрт! — холодно процедила ...
— Мама… — Мэй Цзю подошла, осторожно взяла её за руку. — У тебя есть что-то, о чём ты умалчиваешь? ...
Яо Е наполнилась внезапной тревогой, но поспешно отвела взгляд от Мэй Цзю, вернула лицу спокойствие и спросила: — Госпожа, отчего ...
Так как Мэй Цзю погрузилась в отчаяние, Ань Цзю легко овладела телом, не прилагая усилий. — Всё хорошо, — ответила ...
— Что же делать? — тихо спросила Линьси. — Почему Хуа вдруг явился просить руки девушки из рода Мэй? Состав ...
Тяжёлые створки распахнулись беззвучно. Человек в чёрном вошёл первым, остальные последовали. Мэй Цзю, видя, что все скрылись за воротами, и ...
— Господин заместитель! — в ярости воскликнул Мэй Тинцзюнь. — Зачем убивать её, если можно было лишь остановить, не дав ...
Тем временем в усыпальнице Гу Цзинхун стоял неподвижно на краю крыши, подобный одинокой горной сосне. Его взгляд был устремлён вдаль, ...
— Так называемая «Цзинсянь»… Старейшина Чжи поднял пустой лук, без стрелы. Два сухих пальца сжали тетиву, словно удерживая воображаемый болт ...
Они шли дальше, когда Ань Цзю вдруг резко развернулась. Мэй Цзю по инерции прошла несколько шагов, прежде чем поняла. — ...
У человека облик может быть сколь угодно привлекательным, но истинную ценность определяет всё же внутренний склад. Когда Ань Цзю впервые ...
Ань Цзю резко взмахнула рукой и впечатала кулак ему прямо в лицо. — А-а-ай! — взвыл Мо Сыгуй, прижимая нос ...
Если бы всё происходило в обычное время, при его утончённой внешности и чистом, как горная вода, взгляде Мо Сыгуй можно ...
Ань Цзю бросила на него быстрый взгляд. Этот негодяй, пусть и с дурным характером, головой соображал отлично. Хотя разговор шёл ...
Говорят, за каждой нежной, избалованной дочкой всегда стоит мать, деятельная, властная и уверенная в себе женщина. Это истина стара, как ...
Он и сам имел свои соображения. Как хранителю рода, ему непросто покинуть долину, но этот путь в горы Тайхан он ...
Вернувшись в Юйвэйцзюй, Мэй Цзю никак не могла найти себе места. Чем дольше она думала, тем яснее понимала, что поступила ...
— Вам ведь уже пора было бы задуматься о браке? — спросила Мэй Цзю с лёгкой улыбкой, позволяя себе говорить ...
Неожиданно Мэй Тинчунь вырвал кинжал из руки Мэй Цзю и, обезумев, стал наносить удары по телу перед собой, будто пытался ...
Старейшина Чжи посмотрел на спокойное лицо Мэй Цзю, колебался, потом тихо добавил: — Жизнь дана лишь однажды. Не рвись бездумно ...
— Останьтесь пока внутри, — донёсся приглушённый голос тёмного стража. — Я скажу, когда выходить. Мэй Тинъюань не удержалась, отодвинула ...
— Поодиночке, — понизив голос, произнёс Мэй Тинчжу. — А потом мы пятеро действуем вместе, так у всех останется шанс ...
Сейчас все скрывались под плащами, различить мужчин и женщин было невозможно; Мэй Тинчжу чуть приподняла подбородок, показывая, что идти нужно ...
Снаружи снег отражал бледный свет. Внутри своды и стены поглощали его так, что в зале царила плотная тьма, и возможность ...
Ань Цзю догнала остальных. Мэй Тинцзюнь с недоверием взглянул на неё, держа руку на рукояти меча. — Это я, — ...
Мэй Тинцзюнь первым заметил за их спинами обрыв тропы, потом перевёл взгляд на подолы плащей с вышитым знаком, шестигранной башней ...
— Я переправлю вас всех на ту сторону, — сказал Мэй Тинцзюнь, — но сперва пусть пройдут остальные из рода ...
— Эти двое появились внезапно, — холодно произнесла она. — Столкнувшись с нами, они должны были испугаться, а они стояли ...
Скорость ветра, влажность, температура, освещение… Всё было против неё. Даже если бы в руках сейчас была снайперская винтовка, попасть в ...
Когда бой закончился, пятеро из клана Мэй перевели дыхание и один за другим перепрыгнули на уцелевший участок. — Надо уходить, ...
Лоу Сяоу недовольно бормотала про себя: «Ну и манеры! С людьми не разговаривает, но выглядит так… по-настоящему, как мастер. Почти ...
Ань Цзю тоже коротко подтвердила. Через несколько минут из леса показалась группа. Они заметили Мэй и Лоу впереди, обменялись короткими ...
Лоу Сяоу подняла руку. Плащ мягко распахнулся, скрыв её движение. Никто толком не успел разглядеть, как именно она это сделала, ...
— Я заглядывал туда, — сказал Цю Юньтэн с видимым волнением. — Третья стена тоже пробита! Даже не представляю, какой ...
Лоу Минъюэ рывком обхватила Лоу Сяоу, коснулась кончиками ног пола и метнулась к выходу. Ань Цзю подняла взгляд и уловила ...
Мэй Тинцзюнь считался наследником рода Мэй. Стоило ему пройти испытание, и семья смогла бы обратиться к Императору с прошением дать ...
На втором ярусе пагоды пространство было пустым и странно зловещим. Резьба по стенам залита кровью, но тел нигде не виднелось ...
Перевернутые стеллажи на третьем уровне расставили пространство так, что укрыться уже было не за чем. Если бы те, кто назначили ...
Стрела арбалета вонзилась в скалу, и в то же мгновение Ань Цзю, оттолкнувшись ногой, сорвалась с башни вниз. За ней ...
Значит, оставалась единственная возможность — духовная сила этой девушки превышала его собственную. — Командующий! — хором произнесли бойцы Повелителей Журавлей, ...
Сколько нужно перенести боли, сколько лет юности и крови необходимы, чтобы достичь силы воина восьмой ступени? Сколько раз умереть и ...
Командующий держал верёвку одной рукой, а второй пытался отбивать её удары, не желая нанести ей смертельный вред. Он не мог ...
Командующий осторожно опустил Ань Цзю на землю и вынул из её одежды тот самый платок, освобождая дыхание от дурмана. Холодный ...
Духовная сила — ключ, что приводит в движение внутреннюю энергию, поэтому, хотя Ань Цзю никогда прежде и не управляла столь ...
Уклониться было невозможно. Ань Цзю стиснула зубы и натянула тетиву голыми руками. Только командующий заметил странность: её хват был иным ...
Ань Цзю молча зачерпнула миску лапши. В комнате не было ни одного стула, и потому она, как бывало на засадах ...
По комнате прокатилась волна облегчённого вздоха. Выжившие, словно по сигналу, расслабились. В тишине отчётливо слышалось лишь, как Ань Цзю втягивает ...
Гу Цзинхун улыбнулся и не стал ничего больше говорить. Поведение Ань Цзю казалось ему странным, но подозрений, что она могла ...
Мэй Жуянь долго плакала, а потом, заметив, что Ань Цзю никак не реагирует, отпустила её и, тревожно вглядываясь в лицо, ...
Ни жажда убийства, ни желание затеряться в тишине уединённого уголка не могли заставить Ань Цзю цепляться за жизнь. Долгое время ...
— Разве ты не хотел увидеть свою «очаровательную маленькую двоюродную сестру»? — произнесла она ровно. — Вот твой шанс. Делай ...
— Дай мне посмотреть твой пульс, — с живым блеском в глазах произнёс Мо Сыгуй. С тех пор как он ...
Даже старейшина Ци, признанный лекарь своего времени, не мог не признать, как в постижении врачебного искусства мальчишка превосходит его. Любознательность ...
Разговор переменился неожиданно, но Мо Сыгуй был из тех, кто легко подхватывает любую тему. — Как только моя ци коснулась ...
Мо Сыгуй не сдавался и быстро заговорил, меняя тон на угодливый: — Подумай, Бяньцзин — место необыкновенное. Там множество храмов ...
— Двоюродной сестре не слишком безопасно выходить одной, — тихо заметил Мо Сыгуй. Старейшина Чжи, похоже, не уловил смысла сказанного: ...
Сила старейшины Чжи противоречила той, что прежде владела телом Ань Цзю. Они не могли ужиться. После прошлых тренировок её каналы ...
Старейшина Чжи будто впал в одержимость. Сосредоточив всю внутреннюю силу в кончиках пальцев, он уже не замечал ни холода, ни ...
— Я давно понял, — произнёс он с лёгкой усмешкой, — в этом доме из всех взрослых только старейшина Ци ...
— Таких немало, — ответил Мо Сыгуй, задумчиво постукивая пальцем по подлокотнику. — Но достигших уровня хуацзин — единицы. Во ...
К этому времени её повреждённые каналы уже начали постепенно восстанавливаться, но она всё ещё принимала лекарства. Когда Ань Цзю засыпала, ...
Ань Цзю нисколько не тронули насмешки Мо Сыгуя. Всё путешествие она провела спокойно. По пробуждению она распахивала ставни, любовалась дорогой, ...
Убедившись, что средства имеются, Ань Цзю тут же свернула к дверям. Вслед за ней потянулась вся свита, оставив рядом с ...
Ань Цзю опустила чайную чашку. — Говоришь, я украла твой нефритовый кулон? Когда? Где? — На кладбище, — спокойно ответил ...
Её реакция удивила Хуа Жунцзяня. В столь юные годы и такая выдержка. Он не смог понять, бесчувственность ли это или ...
Ань Цзю медленно подняла взгляд. Их глаза встретились, и Хуа Жунцзянь на миг застыл. Всё то же холодное, чуть хищное ...
Стражи, обливаясь потом, увидели Мо Сыгуя и будто нашли спасение. — Господин! — почти выкрикнули они. — Внутри дерутся уже ...
— Жениться? — Мо Сыгуй недоверчиво приподнял брови. — Это не шутка? Я всего несколько лет как покинул Бяньцзин, и ...
Мо Сыгую тогда не было и десяти. Он вырос в семье врачей и с малых лет впитывал искусство исцеления, словно ...
Лоу Сяоу молча смотрела на Мо Сыгуя, в её взгляде застыла тревожная надежда. Тот наклонился, внимательно осмотрел находку, осторожно поднёс ...
— Ты ведь не жалуешь его, — тихо сказала Ань Цзю, — отчего же теперь тревожишься? Яо Е взглянула на ...
Наутро… После утренней трапезы Ань Цзю переоделась в мужской наряд и вышла прогуляться. Тело Мэй Цзю, в котором она теперь ...
Всё вновь стихло, будто ничего и не случалось. На противоположном берегу люди по-прежнему занимались своим делом. Они били бельё о ...
Мэй Цзю вспыхнула: — Это не забота, это проклятье! И вообще, твой рассказ… скучнее не придумаешь! Подумав, она поняла, что ...
Под напором неистовой энергии безумца в воздухе разлетелась истинная боевая волна, и Ань Цзю вдруг испытала странное дежавю. Это было ...
Ситуация круто переменилась тем, что безумец, словно взъерошенный и выброшенный на поверхность зверь, пришёл в состояние дикого бешенства. Ань Цзю ...
Ань Цзю бежала долго, пока, убедившись с помощью духовного чутья, что погони за спиной больше нет, наконец не сбавила шаг ...
Ань Цзю едва удержалась, чтобы не ответить резко, но, вспомнив, что он спас ей жизнь, проглотила колкие слова: — Перестань ...
Ань Цзю задумалась, о каком именно государстве идёт речь. Мэй Цзю тихо произнесла: — Ляо и Си Ся. Ань Цзю ...
Лишь владея «Тайным сводом» можно было узнать, какие именно кланы связаны с армией. Даже без него каждому, кто имел отношение ...
Поместье рода Лоу выстроили у подножия горы, опираясь на её естественные изгибы. В густой, будто вылитой тушью, ночи две створки ...
Он и сам себе дивился. С чего это он всё ещё питает какие-то надежды на четырнадцатую Мэй? От этой девчонки ...
Лоу Сяоу вскинула фонарь и, не раздумывая, бросилась туда. Мо Сыгуй только покачал головой. Он сам не понял, восхищается ли ...
— Есть! — ответил тенью стоявший страж и, шагнув в сторону, уступил дорогу. Ань Цзю надела поверх одежды плащ, опустила ...
Он невольно опустил взгляд. Ещё ни одна женщина не смотрела на него так холодно и твёрдо, как будто видела его ...
В курильнице с лекарственными травами клубился густой ароматный дым. На постели лежала женщина. Одежда её была наполовину спущена, кожа бела ...
Лоу Сяоу убедилась, что кормилица улеглась, поправила ей одеяло и только тогда вышла. На дворе донёсся глухой звук, будто кто-то ...
Он тяжело вздохнул. В её спасении он уже перешёл грань дозволенного, будто сунул руку в пасть смерти. Вытащить остальных почти ...
— Как ты здесь оказалась? — спросила Лоу Сяоу. Ань Цзю не успела ответить, как из-за двери послышался голос Лоу ...
Ветер поднимал снежную пыль, сумрак густел, и путь по занесённой горной тропе без внутренней силы становился особенно тяжёлым. Когда Ань ...
Лоу Синь слегка прикусила губу и сдержанно произнесла: — Благодарю за труд, почтенный лекарь. Она поднялась, склонила голову в почтительном ...
Обычно подобные язвы появляются весной и летом, когда жара благоприятствует их размножению, но эта болезнь, проклятая и непредсказуемая, в разгар ...
— Лоу Минъюэ клянётся, — проговорила она сдержанным голосом, — не отомщу за род — не успокоюсь до конца жизни ...
Во главе Войска Повелителей Журавлей стояла стройная фигура, явно женская. Когда женщина услышала, что Лоу Минъюэ — новая глава рода, ...
Защищать родину — значит жертвовать собой ради покоя на земле. Однако у каждого человека есть свои желания и инстинкт самосохранения ...
Сначала Лин-гу думала, что он капризничает, но на второй день начала беспокоиться. Заглянув в щель двери, она увидела Мо Сыгуя, ...
— Что ты почувствовал тогда? — вновь спросил Ань Цзю. — Потемнело в глазах, будто вот-вот упаду в обморок, — ...
— Третий брат, — Мэй Чжэнцзин впервые не стал уходить от разговора. — В детстве я мечтал вступить в тень ...
Лицо Мэй Жуянь вспыхнуло жаром, но губы её упрямо произнесли: — Холодный, бездушный человек. Мэй Цзю долго подбирала слова, всё ...
Мэй Жуянь долго смотрела им вслед, пока их фигуры не растворились в вечернем сумраке. Даже Мэй Цзю заметила, как глубоко ...
Много лет подряд в представлении Ань Цзю не существовало даже различия между мужчиной и женщиной, а уж тем более она ...
— Простите, госпожа, не знаю, стоит ли говорить... — Говори, — подняла взгляд Мэй Жуянь. — С тех пор как ...
— Бабушка, это вышивка, которую четвёртая тётушка привезла из Сучжоу. Разве не прелесть? — Мэй Тинъюань, раскинув руки, показала старшей ...
Мысль едва мелькнула у Мэй Чжэнъяна, как один за другим начали валиться люди. — В воздухе усыпляющий дым! — крикнул ...
— Уведите его! — строго произнёс Мэй Чжэнъян. — Это приказ. Род Мэй оказался в положении, когда ему требовался человек ...
Их укрытие раскрыто; если вернуться — попадут в расставленные в зале сети, а значит, погибнут в этом подземелье. Мэй Чжэнцзин ...
У старшей госпожи и без того было больное сердце, а теперь, в этом аду, она уже чувствовала дыхание смерти. Сердце ...
Род Мэй славился кулачным боем, хотя в схватке с мечами и копьями это было невыгодно. Но у Мэйцюань имелось тайное ...
— Пока не обнаружил у них смертельных точек, — произнёс Мо Сыгуй. — Но их сила будто раздутый пузырь. Внешне, ...
Притаившаяся Мэй Цзю ощущала ледяную пустоту в груди. Ей казалось, что люди из поместья Мэй утратили всякое тепло. Когда на ...
Старая госпожа задумалась на мгновение. — Шестой, уведи их, но не покидайте Мэйхуали. Главные силы рода Мэй стояли неподалёку, и ...
Из тьмы вырвалась стремительная тень, голос её звучал торопливо: — Шестой сын, на этот раз за нами гонятся сильные противники, ...
Ань Цзю похолодела от ужаса и решила, что в следующий раз, когда будет разговаривать с Мо Сыгуем, будет предельно осторожна ...
Ань Цзю на миг застыла и едва слышно прошептав: — Чиста, без упрёка перед совестью… Но её руки, пропитанные кровью, ...
Его тело содрогнулось, потом обмякло. В ладони Ань Цзю осталось что-то тёплое. Подняв руку к свету, она увидела нефритовый подвес ...
Несколько наставников из родовой школы и теневые воины вступили в бой. Род Мэй, наконец, избежал неминуемой резни. — Это господин ...
Тайные стражи рода Мэй, увидев это, бросились к ней, но воины в чёрном отчаянно преграждали путь, и бой стал ещё ...
Ань Цзю и впрямь замолчала, но её холодный смешок оказался страшнее любых злых слов. Безумец взвился, как пламя на ветру ...
— Ань Цзю… — Мо Сыгуй поднял девушку, вложил ей в рот Байду цзе ,потом лёгким нажатием на точки остановил ...
Не успел он ощутить действие лекарства, как в воздухе сверкнула холодная сталь. Отравленные не смогли даже поднять мечи. Господин Мо, ...
— Беги! — Господин Мо, собрав внутреннюю силу, отбросил их обеих на два чжана прочь. Мэй Жуянь оглянулась: весь его ...
Мэй Жуянь была женщиной расчётливой и гордой, но знала цену добру и злу. Четырнадцатая Мэй простодушная и искренняя, относилась к ...
Все нападавшие покинули Мэйхуали, но пламя ещё бушевало, и едкий чад палёной плоти застилал воздух. Разрушенные дома чернели в дыму ...
Ань Цзю открыла глаза. Свет лампы резанул зрачки, и она вновь зажмурилась, дабы привыкнуть. — Проснулась? — голос Чу Динцзяна ...
Любой другой счёл бы вопрос нелепым. Ночь, ни луны, ни солнца. Однако Ань Цзю кивнула. Раны её уже затянулись, и ...
В душе у Мо Сыгуя было тяжело, но в глубине сердца теплилась слабая надежда. Когда четырнадцатая Мэй получила удар скрытым ...
Женщина развернула веер. На шёлке цвела ветка алой сливы. Её глаза вспыхнули. — В погоню! Слово ещё не успело стихнуть, ...
Закрыть
© Copyright 2023-2025. Частичное использование материалов данного сайта без активной ссылки на источник и полное копирование текстов глав запрещены и являются нарушениями авторских прав переводчика.
Закрыть

Вы не можете скопировать содержимое этой страницы