Один голос без умолку кружил рядом. В последнее время ей и вправду везло на любовном фронте. Неужели наступила светлая полоса?
Все равно от волнения не спится, лучше поработать. Она лежала в кровати, слушая медицинские доклады по акушерству и гинекологии и делая заметки: имплантация эмбрионов при ЭКО, удаление сложных послеродовых рубцов и уход после кесарева сечения…
Насчет терминов специального лечения нужно найти человека из профессиональной сферы и подробно расспросить. Слова шицзе по телефону она не приняла близко к сердцу. Чтобы продержаться долго после перевода в штат, нужно полагаться на способности, а если остаться в больнице за счет интрижек, то на тебя будут смотреть предвзято до скончания веков. Выбор места работы — это улица с двусторонним движением. Даже если больница считает, что она подходит, не факт, что ей самой будет приятно там работать.
Раньше она относилась к работе, беспрекословно со всем соглашаясь, а в межличностных отношениях пребывала в постоянном страхе и трепете, но после того как начала брать инициативу в свои руки, оказалось, что то, что ей дорого, уже не так легко отобрать.
И всему этому она, как ни странно, понемногу научилась в поезде Снежной страны.
Ху Сю три дня готовила материалы для перевода, и от названий вроде «GnRHa», «гематома брюшной стенки», «VAS», «CPP» у нее действительно все поплыло перед глазами. Она сделала скриншот и отправила шицзе, желая найти человека, у которого можно было бы специально проконсультироваться.
В полдень она перешла дорогу, побежала в амбулаторное отделение по лечению бесплодия и постучала в дверь кабинета. Внутри сидели двое.
У одного в уголках глаз были легкие морщинки, на бейдже бросались в глаза четыре иероглифа «Лечащий врач». Он был в очках и белом халате, пил кофе, прислонившись к окну, и выглядел весьма серьезным. Другой, держа чашку кофе и закинув ногу на ногу, откинулся на спинку дивана и прикрыл глаза, восстанавливая силы. Это был Пэй Чжэнь.
На чайном столике стояли пустые коробки из-под еды, которые еще не выбросили. На вид эти двое были друзьями. Пэй Чжэнь приоткрыл один глаз:
— Ты зачем пришла сюда?
— У меня в выходные будет перевод, мне нужно найти доктора Цзиня, шицзе с вами связывалась…
Доктор Цзинь указал на диван:
— Садись…
Пэй Чжэнь, напротив, встал:
— Мне не нужно удалиться?
— Что за шутки, — доктор Цзинь подтянул табурет и сел напротив дивана, забирая у Ху Сю материалы. — Человек пришел спросить о медицинских случаях, а у тебя что в голове?
— И то верно, ведь твоя девушка как раз по соседству, — уходить Пэй Чжэнь, похоже, не собирался; он просто сел за компьютер Цзинь Цзюньмина и стал водить мышкой.
Под звуки щелкающей мыши Ху Сю очень серьезно расспрашивала о схеме лечения эндометриоза, а также выслушала способы решения проблемы при операции кисты яичника; от состояния «полного недоумения» она дошла до четкого понимания, заняв в итоге все время обеденного перерыва.
Она хотела напоследок задать еще несколько вопросов о наложении швов и рубцах, но доктор Цзинь встал:
— Время приема пришло, спрашивай его.
— Но у вас же совершенно разные отделения…
— Разве не профессиональнее спрашивать о рубцах у отделения пластической хирургии? — доктор Цзинь стукнул папкой с документами по макушке Пэй Чжэня. — Покажи себя с лучшей стороны…
Пэй Чжэнь приподнял бровь — вероятно, это была привычная шутка между ними двумя.
— Поговорим по дороге, время уже почти вышло.
За пять минут, пока они переходили дорогу и возвращались в главный корпус, Ху Сю, следуя за Пэй Чжэнем, всю дорогу слушала о коррекции рубцов после кесарева сечения, наслушавшись до страха перед браком и деторождением.
Руки Пэй Чжэня все время были в карманах белого халата; на ходу он заслонял Ху Сю, чтобы она шла по внутренней стороне тротуара, а тон его был спокойным, словно он рассказывал о самой обычной схеме лечения:
— Обычные рубцы можно убрать уколами, но если есть спайки, нужно снова вскрывать рану и слой за слоем накладывать тонкие швы.
Брюшная полость состоит из множества слоев, и если восстановление пройдет плохо, рана может загноиться, а это уже проблема.
Такое обычно случается у рожениц с анемией, ожирением или диабетом, для которых роды сами по себе несут большой риск.
— Звучит так, будто шьют одеяло. Я думала, ты занимаешься только эстетикой, не ожидала, что ты изучаешь и это.
— Отделение пластической хирургии очень обширное, эстетическая медицина — лишь одна из его частей, просто сейчас она очень популярна. Тонкие швы используются во многих случаях. Знаешь про «заячью губу»? На прошлой неделе я как раз проводил операцию, пациенту было всего три года.
— Как здорово…
