Чайная с*ка / зелёный чай (绿茶婊, Lǜchá biǎo) — популярный китайский сленговый термин для обозначения типажа девушек, которые внешне выглядят невинными, чистыми и нежными («свежими, как зеленый чай»), но на самом деле являются расчетливыми, коварными и манипулятивными.
