Хозяйка заведения принесла еду, прервав их разговор.
У Жуань Юй поначалу совсем не было аппетита, но, едва почувствовав аромат блюд, она вдруг поняла, что очень голодна.
На столе стояли блюда домашней кухни с самой простой подачей, но все они радовали глаз, обоняние и вкус. Что особенно редко, ни одно из них не отличалось от фотографий в меню, а порции были даже больше.
Тэн И пододвинул к Жуань Юй порцию бульона на косточке.
— Попробуй.
Жуань Юй кивнула, взяла ложку и зачерпнула бульон.
Бульон оказался очень наваристым и вкусным, причем это был не тот искусственный вкус, который дает глутамат натрия, а очень натуральный. Стоило сделать один глоток, как тепло разлилось по всему телу.
— Это мозговые косточки. Мы со стариком с самого раннего утра ходили на рынок, выбирали самые свежие, а потом варили их всё утро, — добавила хозяйка, стоявшая рядом.
— Очень вкусно.
— Раз вкусно, пейте на здоровье. Все блюда поданы, приятного аппетита.
Сказав это, хозяйка удалилась обратно на кухню.
В зале вновь воцарилась тишина, но нить их прежнего разговора была окончательно оборвана.
Жуань Юй молча ела, а Тэн И к еде почти не притронулся.
— Почему ты не ешь?
— Ешь ты. — Он отпил немного чая. — Не слышала, что говорили до этого? Главное — это поблагодарить тебя. Если бы не ты, Тэн Хао не смог бы добиться такого прогресса.
— И ты тоже наверняка слышал, это я должна вас благодарить. Если бы не эта работа, я бы не смогла собрать деньги на оплату учебы. — Жуань Юй ковыряла палочками косточку в пиале с бульоном. Завитая челка скрывала ее глаза, пряча за собой эмоции.
— Стой, давай обойдемся без этих бесконечных расшаркиваний. — Тэн И пододвинул поближе тарелку с едой, стоявшую перед ней. — Ешь давай.
Жуань Юй чуть приподняла уголки губ, опустила голову и продолжила пить бульон маленькими глоточками. Вид у нее по-прежнему был обремененный тяжелыми мыслями.
Спустя долгое время она вдруг заговорила:
— Как же я завидую твоим отношениям с мамой. Вы и родственники, и в то же время как друзья. Это так здорово.
Тэн И ничего не ответил.
Казалось, ей и не требовался его ответ.
— Я очень ненавижу свою мать. После того как умер папа, она меня бросила… Из-за ее ухода я окончательно превратилась в беспризорницу без отца и матери, как называли меня окружающие.
В ее глазах блестели слезы.
Тэн И видел, что эти слова и попытки сдержать подступающие слезы отняли у нее все силы.
— Я тоже когда-то ненавидел свою мать, — сказал он.
Жуань Юй была застигнута врасплох. В тот момент, когда ее внимание переключилось, слезы скатились по ее щекам. Она тут же поспешно стерла их рукой, словно плакать было тем, что она совершенно не умела делать и чего ужасно стыдилась.
— Почему?
У них ведь, как у матери с сыном, были такие гармоничные отношения.
— Из-за отца. — Тэн И крутил в руках стоявший рядом заварочный чайник, его тон был небрежным. — Мы с Тэн Хао так и не узнали, кто наш отец. Знаем только, что его фамилия Тэн.
Жуань Юй остолбенела.
До этого она никогда не слышала, чтобы братья Тэн И и Тэн Хао упоминали своего отца. Она думала, что человек, который никогда не всплывал в разговорах, либо уже покинул этот мир, либо покинул их жизнь. Но ей и в голову не приходило, что у этого человека с самого начала не было имени.
— Клеймо незаконнорожденного куда страшнее, чем просто отсутствие отца. — Тэн И смотрел в окно на удаляющуюся лодку с черным тентом, его мысли тоже, казалось, унеслись куда-то далеко.
Было время, когда все вокруг обсуждали его с братом происхождение и позорное прошлое их матери Шэнь Бин. Хотя сейчас об этом редко вспоминают, на самом деле среди воротил бизнеса нет никого, кто не знал бы историю Шэнь Бин.
Да, в годы юности и наивности Шэнь Бин влюбилась в мужчину, а затем шесть лет была его тайной любовницей, скрытой от чужих глаз.
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.