Пекин.
В сентябре в Пекине стояла приятная погода.
В нескольких магазинах одежды Лю Фэнь уже в большом количестве появились осенние новинки, и торговля шла довольно бойко.
Ей как хозяйке больше не требовалось следить за всем лично каждый день — за долгое время работы она сумела подготовить несколько умелых помощников. Лю Фэнь поспешно поехала домой на машине. Там, в Америке, Сяо Лань ведь уже села в самолет?
Во всяком случае, она позвонила ей перед самой посадкой.
Теперь Лю Фэнь могла сообщить новости Юй Найнай.
Неважно, хорошие они или плохие, тянуть дальше было нельзя. Если Юй Найнай останется в полном неведении до самого возвращения родных, она может просто не выдержать внезапного удара.
— Это ведь тоже можно считать хорошей новостью? По крайней мере, они живы, — пробормотала Лю Фэнь.
К повторному замужеству она теперь относилась спокойно. Раньше в деревне над такими женщинами смеялись, считали их легкомысленными и не соблюдающими приличий. Но Лю Фэнь на собственном опыте поняла, что от нового замужества небо на землю не упадет.
Цуй Ижу не могла найти Сюй Чанлэ. Женщине за границей нужно было растить сына и дочь, не имея законного статуса и возможности устроиться на нормальную работу. Стоило ли ей, оставшись с детьми, до смерти ждать Сюй Чжунъи или всё же выйти замуж снова?
Выбрать первый вариант было бы настоящим косным упрямством.
Жизнь человека важнее всего.
Проблема была лишь в том, за кого именно она вышла. По словам Сяо Лань, существовала большая вероятность, что этот человек и был тем самым преступником, который погубил Сюй Чжунъи.
При этой мысли Лю Фэнь невольно вздрогнула.
Годами делить постель с негодяем — от одной мысли об этом у Лю Фэнь мороз пробегал по коже.
Найти бывшую невестку, внука и внучку Юй Найнай — это еще не конец дела. Даже Лю Фэнь понимала, что основные трудности впереди. Нельзя было скрывать всё от Юй Найнай, иначе та потеряет бдительность, но сколько именно ей рассказать?
Лю Фэнь размышляла об этом всю дорогу до дома. Юй Найнай теперь полюбила ходить в парк с соседями — такими же стариками и старушками, чтобы попрактиковаться в упражнениях с мечом и тайцзи. Когда Лю Фэнь вернулась, Юй Найнай как раз подходила к дому после тренировки.
— А Фэнь, почему сегодня так рано? Я думала, ты не придешь обедать, знала бы — по пути с рынка купила бы чего-нибудь.
Юй Найнай выглядела бодрой.
Лю Фэнь припарковала машину.
— Ничего страшного, перекусим чем-нибудь по-быстрому.
Старики, шедшие вместе с Юй Найнай, смотрели на нее с завистью.
Все соседи в округе думали, что Юй Найнай, Ся Сяолань и Лю Фэнь — одна семья. Кому могло прийти в голову, что кто-то захочет жить вместе со старушкой, не связанной с ними ни кровным родством, ни даже дальним свойством.
Лю Фэнь поначалу называла ее «Юй Даньнян», а позже стала просто «тётей», так что посторонним было еще труднее понять их отношения.
Уж точно не дочь.
Будь Лю Фэнь дочерью Юй Найнай, она звала бы ее мамой, а не тётей.
Может, племянница?
Да даже если и племянница — не каждая родная дочь бывает такой почтительной, да еще и способной. Юй Найнай жила в полном достатке и комфорте.
Раньше Юй Найнай часто ходила с суровым лицом, но не так давно, говорят, съездила в Америку. Надо же, никто из соседей в жизни не бывал за границей, а Юй Найнай и тут оказалась единственной в своем роде… Словом, после возвращения она стала более открытой, и соседи наконец осмелились с ней шутить.
Сейчас многие ей завидовали.
У самой Юй Найнай настроение тоже было отличным, она даже немного вспотела после упражнений в парке.
Но как только они распрощались со старыми соседями, Юй Найнай почувствовала неладное. Лю Фэнь не умела скрывать свои мысли:
— А Фэнь, ты хочешь что-то сказать? Неужели семья Лян опять что-то выкинула? Я же говорила тебе не связываться с ними. Ты считаешь, что учеба ребенка — дело серьезное, но они сами так не думают. Обе учились в одной и той же школе: Сяо Лань набрала больше 600 баллов, а она и 400 не получила. Разве это похоже на прилежную учебу?
Когда человек не уделяет внимания учебе, а после экзаменов пытается искать обходные пути — это никуда не годится.
Захотела в пекинский университет?
Да об этом мечтают тысячи абитуриентов по всей стране, с какой стати это должно достаться Лян Хуань?
Юй Найнай думала: если семья Лян заявится к ним, Лю Фэнь может дрогнуть сердцем, но она, старуха, на это не пойдет.
Однако Лю Фэнь попросила Юй Найнай сесть и налила ей воды из термоса.
Юй Найнай задумчиво произнесла:
— Значит, ты хочешь поговорить не о делах семьи Лян.
Лю Фэнь покачала головой:
— Нет…
Сейчас ей было совсем не до Лян Хуань. Всё, что нужно было сказать, уже сказано, а слушать или нет — дело самой Лян Хуань, она ей не дочь, и решать за нее Лю Фэнь не могла.
Но как теперь сказать Юй Найнай?
Юй Найнай была непростым человеком — Лю Фэнь больше чем наполовину научилась своей рассудительности именно у нее. Неужели Лю Фэнь надеялась что-то от нее скрыть!
Что же могло так озадачить Лю Фэнь? Сейчас у нее не было недостатка ни в деньгах, ни в карьере, к тому же она вышла за Тан Хунэна. Муж надежный, дочь молодец, да и сама она крепко стоит на ногах. Ничто не могло заставить ее так колебаться, если только…
Сердце Юй Найнай екнуло:
— Это… это из Америки… Есть новости о Чжунъи и остальных?
Одна записка, одно короткое известие — сын велел ей возвращаться в Китай, и Юй Найнай послушно вернулась, чтобы спокойно ждать.
Раньше это было бесцельное ожидание, теперь же — ожидание с надеждой, отчего она и преобразилась внешне.
И вот пришли новости. Будут ли они хорошими?
Будь они однозначно хорошими, разве стала бы Лю Фэнь медлить? Наверняка выпалила бы всё сразу при первой же встрече!
Видя, как старушка разволновалась, Лю Фэнь поспешила поддержать ее:
— Новости есть, но не о брате Сюй. Сяо Лань нашла Цуй сао-цзы и Чанлэ. Я не знала, как вам сказать… Цуй сао-цзы уже много лет как снова замужем…
Слова уже сорвались с губ, назад их не вернуть. Лю Фэнь, пересилив себя, рассказала Юй Найнай всё, что знала.
Услышав, что Цуй Ижу и Чанлэ нашлись, Юй Найнай обрадовалась.
Узнав, что у нее есть еще и внучка, о которой она не ведала, Юй Найнай пришла в неописуемый восторг и расплакалась от волнения.
Что же касается повторного замужества, то Юй Найнай ничуть не рассердилась.
Жизнь важнее всего остального.
О чем еще она могла мечтать?
Цуй Ижу в одиночку вырастила сына и дочь Сюй Чжунъи, Юй Найнай была ей безмерно благодарна:
— А Фэнь, они правда возвращаются вместе? Ижу привезет моего внука Чанлэ и мою маленькую внучку, которую я еще никогда не видела?
Лю Фэнь кивнула:
— Они уже в пути. Я получила звонок от Сяо Лань и сразу поспешила к вам. Сяо Лань сказала, что Цуй сао-цзы хочет встретиться с вами в Шанду. Говорит, Чанлэ забыл всё, что было в детстве, и, возможно, увидев места, где он рос, он сможет что-то вспомнить!
Юй Найнай пробормотала:
— Забыл… этот мальчик в детстве был таким смышленым. В три года дедушка уже учил его грамоте, как же он мог забыть? А Фэнь, что ты еще мне не договорила? Рассказывай всё разом. Разве мало потрясений выпало на мою долю в этой жизни? Любой удар я смогу вынести!
Потрясений в жизни Юй Найнай действительно было немало.
Если у Лю Фэнь сначала была горечь, а потом сладость, то у Юй Найнай всё вышло наоборот: в молодости она познала большое счастье, а после средних лет дела одно за другим пошли наперекосяк.
Чего она желала теперь?
Самый тяжелый камень упал с ее души. Теперь она знала, что ее сын Сюй Чжунъи жив, живы Цуй Ижу и внук Сюй Чанлэ, да еще и внучка появилась. По сравнению с этим любое другое известие она была готова выдержать!
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
