Ню Сыюань — магистрант, которого Шэнь Чжаохуа зачислила в этом году.
С обычной точки зрения, Ню Сыюань был прилежным и трудолюбивым студентом, искренне любящим науку.
Однако чуть более двух месяцев назад на вопрос, заданный Ню Сыюанем в океанариуме, Линь Чжися ответила прямо у него на глазах. Из-за этого Ню Сыюань долгое время пребывал в расстроенных чувствах.
Ню Сыюаню было двадцать три года — прекрасный возраст, расцвет сил. Его выбрала наставница, которой он давно восхищался. Полный радости, он вступил в мир науки, готовясь решительно взяться за дело и доказать свои способности…
И тут его проучила девятилетняя девочка.
Разве такое возможно?
Ню Сыюань всегда был уверен, что родители Линь Чжися — профессора или другие высокопоставленные интеллектуалы.
Когда супруги-профессора беседуют дома, они неизбежно используют научные термины. А Линь Чжися просто наслушалась этих обрывков разговоров.
Узнав, что Линь Чжися собирается навестить Шэнь Чжаохуа и приведёт с собой отца, Ню Сыюань прошлой ночью почти не спал. Промучившись бессонницей до глубокой ночи, он с трудом встал утром и со всех ног помчался в лабораторный корпус факультета физической океанологии.
Ню Сыюань пришёл как раз вовремя.
Когда он вошёл, глаза его наставницы, Шэнь Чжаохуа, радостно блеснули.
Ню Сыюань тоже мгновенно приободрился. Он решил, что его недавно сданная статья была написана настолько превосходно и безупречно, что заслужила одобрение и признание преподавателя.
Сначала он не заметил Линь Чжися, примостившуюся у края стола. С его места девочку загораживал монитор компьютера.
Он уставился на Шэнь Чжаохуа и с затаённой надеждой в голосе спросил:
— Профессор Шэнь, вы уже читали мою статью?
К его удивлению, Шэнь Чжаохуа с улыбкой ответила:
— Пока нет.
Нет?
Но почему тогда преподаватель выглядела такой довольной при виде него?
Откуда на её лице взялась эта тёплая, весенняя улыбка?
Почему она была так взволнована, словно обрела новый смысл жизни?
Пока Ню Сыюань размышлял, он вдруг услышал голос Линь Чжися:
— А я как раз читаю твою статью! Ню Сыюань-сюэчжан, можно мне обсудить с тобой её содержание?
Ню Сыюань присмотрелся: из-за монитора показалась часть лица Линь Чжися. Её глаза сияли, в них светилась жажда знаний.
Она завязала два хвоста розовыми резинками с клубничками — в глазах Ню Сыюаня они выглядели как два рога маленького дьявола из преисподней.
На полях статьи Линь Чжися написала длинное резюме и вывод формул.
Не было сомнений, что этот маленький дьявол вот-вот устроит Ню Сыюаню жестокий Страшный суд.
Губы Ню Сыюаня побелели, словно он увидел привидение среди бела дня.
Долго наблюдавший за этим со стороны Цзян Юйбай рассмеялся.
Цзян Юйбай лишь разок усмехнулся, но его отношение было предельно ясным. Ему нравилось видеть, как Линь Чжися наносит этому аспиранту отрезвляющий удар — это доказывало, насколько велики её способности. Когда-нибудь в будущем, победив Линь Чжися, Цзян Юйбай наверняка испытает ещё большее чувство триумфа.
Ню Сыюань, наконец, осознал, что его наставница, Шэнь Чжаохуа, была вне себя от радости именно из-за присутствия Линь Чжися.
Он невольно выпрямился; в душе всколыхнулся стыд, но вслух он упрямо спросил:
— У тебя есть замечания к моей статье?
— Да, — ответила Линь Чжися.
Ню Сыюань затаил дыхание:
— Что именно я написал не так?
Линь Чжися спокойно пояснила:
— Я не могу сказать, что ты написал неправильно. Просто, в моём понимании, детерминированная модель — это частный случай стохастической. Твоя модель данных учитывает влияние динамической скорости ветра и межфазных волн в слоистой среде, а также использует уравнение Клаузиуса — Клапейрона для корректировки положительной обратной связи водяного пара. Однако из-за ограничений детерминированной модели в этой работе невозможно предсказать распределение вероятностей в реальной среде; она лишь гарантирует соответствие результатов прогнозирования экспериментальным образцам. Поэтому я считаю, что тебе стоит пересмотреть настройки параметров и распространить всю модель на случайные точки выборки, чтобы придать ей бóльшую математическую универсальность.
В комнате мгновенно воцарилась тишина.
— О чём это она говорит? — шепотом спросил у племянника Цзян Шаоци.
— Утром перед выходом я сказал, что Линь Чжися — гений, но ты мне не поверил и заявил, что я преувеличиваю, — холодно напомнил ему Цзян Юйбай.
Цзян Шаоци прикрыл рот рукой. У него была холодная бледная кожа и идеальная линия челюсти, а так как он постоянно носил чёрные перчатки, этот жест выглядел довольно необычно — утончённый музыкант внезапно приобрёл простодушный вид.
Неподалёку Линь Чжися продолжала увлечённо спорить с Ню Сыюанем.
Обсуждение противоположных взглядов на научную статью подобно сражению.
Талант — это оружие, упорство — доспехи, а смелость — боевые кони и мечи.
Ню Сыюань не желал признавать поражение. Сжав в руке ручку, он дважды легонько ткнул кончиком в бумагу:
— Малышка Линь Чжися, в нашей дисциплине целая группа исследователей занимается исключительно детерминированными моделями. Твои слова фактически перечёркивают все заслуги предшественников.
— Я вовсе не имела в виду, что… детерминированные модели совсем бесполезны, — она склонила голову набок, выглядя озадаченной.
Общение с Ню Сыюанем шло не очень гладко.
Ей казалось, что Ню Сыюань совершенно не понял её объяснений.
Раз Ню Сыюань не согласен с её предложениями по правкам, ему следовало бы возразить с точки зрения моделирования данных. Какой прок от того, что он заговорил о заслугах предшественников?
Сдерживая негодование, Ню Сыюань пустился в подробности:
— Я продолжил тему своей дипломной работы бакалавра и расширил модель. С сентября по декабрь этого года бóльшую часть времени я потратил на сбор и обработку данных.
Не успел он договорить, как его прервала Шэнь Чжаохуа:
— Ню Сыюань, к твоему замыслу, выбору темы и общей структуре претензий нет…
После паузы Шэнь Чжаохуа всё же нашла, за что его похвалить:
— У тебя отличный слог.
Слог?
Как же прискорбно, когда единственным достоинством научной статьи является стиль изложения!
Перед Шэнь Чжаохуа, Чжу Чань-сюэцзе и маленьким дьяволом Линь Чжися Ню Сыюань был готов сдаться.
Он подумал про себя: «Неужели я, молодой человек в расцвете лет, уступаю девятилетней девочке?»
Судьба нанесла ему тяжёлый удар, и он едва устоял на ногах.
Опершись рукой о стол, он задал вопрос, идущий из самой глубины души:
— Линь Чжися, если ты хочешь изменить моё моделирование, то как именно? Если мы обсудим несколько параметров, сможешь ли ты прямо сейчас составить выражение?
— Думаю, да? — неуверенно ответила Линь Чжися.
Шэнь Чжаохуа решила дать Линь Чжися возможность для отступления:
— Давайте лучше начнём с самой простой модели. — Она перевела взгляд на Чжу Чань.
Чжу Чань поняла намёк наставницы и тут же дала Линь Чжися задачу:
— Линь Чжися, послушай: допустим, у нас есть смесь из песка, ила и глинистых частиц. Мы выливаем эту смесь в контейнер, наполненный водой и наклонённый под углом бета. Состояние этого потока в гидрогеологии называется мутьевым потоком…
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
