Рейтинг:
(Пока оценок нет)
Загрузка...
Количество глав:
44
Описание 1:
Оригинальный приквел к самой первой игре. Поскольку на момент написания романа официального лора (истории вселенной) практически не существовало, Ровин наполнил книгу персонажами, концептами и мифологией из китайского фольклора. Многие персонажи получили совершенно новые биографии и идентичность. Сюжет следует предыстории, представленной в оригинальной аркадной игре, заметно отклоняясь от мифологии более поздних частей серии.
Классическая художественная книга, раскрывающая канон вселенной.
Для воссоздания ретро-атмосферы 90-х имена и термины будут переводиться не по Палладию с английского языка. Т.е. «дракон» будет не «лун», а «лонг», «небо» будет не «тянь», а «тьен», первопредок будет не «Паньгу», а «Пань Ку» и пр.
Описание 2:
Великий турнир начинается…
— Я решил, — произнёс Шанг Цзун, — э-э… сделать в этом году перерыв. Я уже не молод, Кунг Лао, и счёл, что будет лучше, по крайней мере в этом году, позволить кому-то другому сразиться от моего имени.
Грохот становился всё громче, когда из темноты начала проступать огромная, грузная фигура. Очертаниями она смутно напоминала человека, но была выше восьми футов ростом и имела — как казалось — не обычный набор конечностей, а больше.
Бронзовокожее существо взревело; верхняя пара его четырёх мускулистых рук забарабанила по мощной груди, а нижняя нетерпеливо потянулась к Кунг Лао. Мышцы каждого из четырёх предплечий напряглись под железными наручами, которыми он был скован, и каждый из трёх толстых пальцев на двух нижних руках согнулся, жаждая боя.
Глаза Шанг Цзуна злобно блеснули.
— Кунг Лао, я хотел бы представить тебе своего чемпиона. Впрочем, если после этого ты ещё сможешь говорить, то можешь называть его по имени: Горо.
Жанры: приключение, сюаньхуань, фэнтези, экшен
Другие названия:
Мортал комбат
Язык оригинала:
Автор/авторка:
Джефф Ровин / Jeff Rovin
Переводчик/переводчица:
Год:
1995
Статус:
Предложить правки к тексту могут только авторизованные читатели.
