Эту страницу подготовила для вас Линь Ле. При цитировании материала просим указывать активную ссылку на источник.
Твентин, также известна, как Чжоу Айхуа, — известный китайский веб-писатель, внесший значительный вклад в жанры современной романтики, исторической романтики и BL. Среди её заметных произведений — «Наш второй молодой мастер», «Третья роза» и «Зажигалка и платье принцессы», которые получили признание за их богатый нарратив и убедительное развитие персонажей.
Литературное путешествие Твентин отмечено широким спектром историй, часто исследующих темы любви, жизни и человеческих эмоций, что отражает её глубокое понимание этих жанров. Работы авторши не только популярны в формате веб-новелл, но также адаптированы в другие медиа, такие как радиодрамы, видеоигры и даже анимационные фильмы, что демонстрирует универсальность и широкую привлекательность её повествования.
У Твентин контракт с Цзиньцзян Вэньсюэ Чэн, одной из ведущих платформ веб-новелл в Китае. Эта аффилиация позволила ей достичь широкой аудитории и получить награды за свой вклад в китайскую веб-литературу. Например, её признали перспективным новым писателем в китайских оригинальных романах в 2015 году и в 2020 году разые крупные издания включили её в список влиятельных писателей.
Её способность создавать сложные нарративы с эмоциональной глубиной возможно лучше всего проявляется в произведении «Третья роза», которая завоевала преданную читательскую аудиторию, высоко оценившую её сложный сюжет и реалистичное изображение отношений.
Для тех, кто интересуется современной китайской веб-литературой, разнообразный портфолио Твентин предлагает богатую палитру историй, варьирующихся от лёгких романтических до серьёзных, интроспективных драм.
Романы автора:
- А-Нань / A Nan
- В глубине тишины есть дом / There’s a Home in the Deep Silence
- На всю оставшуюся жизнь / For the Rest of My Life
- Наш второй молодой хозяин / Our Second Master
- Нерасказанная история / The Untold Story
- Император и дикий пес / The Emperor and the Wild Dog
- Последняя Глава / Final Chapter
- Призраки в глубоких горах / Ghosts in the Deep Mountains
- Прокладывая Путь / Blaizing Trail
Адаптировано в дораму «Влюбляясь в тебя» / «Falling Into You» с участием Джины Цзинь и Ван Ань Юя - Ронин на краю света / Ronin at the Edge of the World
- Утопия в пустом месте / Utopia of Nowhere
- Штрих Чувственности / A Stroke of Sentiment
- Яркое зеркало и цветы / Bright Mirror and Flowers
- Противостояние зиме / Resisting Winter (2015)
- Зажигалка и платье принцессы / The Lighter and Princess Gown (2016)
Адаптировано в дораму «Заводила и принцесса» / «Lighter & Princess» с участием Чэнь Фэй Юя и Чжан Цзин И - Третья роза / The Third Rose (2017)
Спасибо дорогие переводчики за то что знакомите нас с этими потрясающими произведениями. Невероятные впечатления от «Второго молодого господина». Прошу переводите еще! Хочется еще что нибудь прочесть из этого списка.
Огромное спасибо за отзыв! Нам очень приятно!